Baixe o aplicativo
educalingo
odzalowac

Significado de "odzalowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODZALOWAC EM POLONÊS

odzalowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODZALOWAC

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODZALOWAC

odzac · odzartowac · odzbroic · odzeglowac · odzegnac · odzegnac sie · odzegnanie · odzegnywac · odzegnywac sie · odzegnywanie · odzelaziac · odzelaziacz · odzelazianie · odzelazic · odzelazienie · odzeleznic · odzew · odziac · odziac sie · odziarniac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODZALOWAC

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

Sinônimos e antônimos de odzalowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODZALOWAC»

odzalowac ·

Tradutor on-line com a tradução de odzalowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODZALOWAC

Conheça a tradução de odzalowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odzalowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odzalowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

克服
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

para superar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

to get over
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खत्म हो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليتخطى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

чтобы получить более
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

para superar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তরা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pour obtenir plus
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mendapatkan lebih
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

überwinden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オーバー取得する
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

극복
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

njaluk liwat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vượt qua
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மீது பெற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रती मिळविण्यासाठी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

atlatmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

superare
65 milhões de falantes
pl

polonês

odzalowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

щоб отримати більш
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pentru a trece peste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να πάρει πάνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

te kry oor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att komma över
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å komme over
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odzalowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODZALOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odzalowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odzalowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odzalowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODZALOWAC»

Descubra o uso de odzalowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odzalowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 573
O con 3 sg m by odzalowál (1). Slstp, Cn brak, Linde XVII- XVIII w. Przestac odczuwai zal, smutek z jakiegos powodu; elugere Mqcz (7): Gdy owo owce ftrzyga^ со wiec mysli báran/ Rozumie to ze у on z nimi bçdzie karan. Baczy dobrze ze ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 587
II, 174. odżałować [wym. od-żałować, pot. odżża- łować, nie: odżałować] dk IV 1. pot. «przestać żałować z jakiegoś powodu» □ ktoś odżałował coś, rzad. k o g o ś : Wiele tygodni upłynęło, nim odżałował skradziony samochód. 2. pot.
Andrzej Markowski, 1999
3
Księcia Eustachego Sanguszki: pamiętnik, 1786-1815 - Strona 43
odżałować. nie. mogę,. iż. spuszczając. się. tylko. na ostrz pałasza swego, nie zaciąłeś nim pióra do użycia w politycznej osnowie. Przy wszczętych niesnaskach gnębiących nas dworów, rozsądnie wzięte środki gabinetowe jeszcze kraj ocalić ...
Eustachy Sanguszko (książę), ‎Józef Szujski, 1876
4
Treny Jana Kochanowskiego: studyami i przypisami objaśnione
Y tyś Hanno za siostrą prędko pośpieszyła, Y przed czasem podziemne kraie nawiedziła, Aby ociec nieszczęsny zaraz odżałował Wszytkiego, a na trwalsze rozkoszy się chował. 2. Przed czasem, przedwcześnie. 3. Zaraz, od razu, od jednego ...
Felicjan Faleński, 1867
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 360
SW) Odzalowac sie Skladnia: o.i. czego [tylko w zdaniu przecza- cym] • Nie mógl siç tego odzalowac. (SW) Odzegnac dk. 1, odzegnany — odzegnywaó ndk. 8a, odzegnywany. Skladnia: o. kogo, со. Odzegnac eiç dk. — odzegnywaé siç ndk.
Stanisław Szober, 1963
6
Królewski Uniwersytet Warszawski (1816-1831) ... - Strona 454
»Koniecznieby więc odżałować trzeba fundusz na zakupienie tak pięknego zbioru, jestem bowiem przekonany, że Giinther, płynąc z roślinami temi, najtroskliwiej ich doglądać będzie, o czem mię w swoim liście zapewnia. A że opakowane w ...
Józef Bieliński, 1907
7
Dzieła wybrane: Zaszumi las - Strona 101
Żyję odosobniony, wycofałem się już z interesów... a patem, widzi pan, ile razy kogo zarekomendowałem, to później nie mogłem tego odżałować... tak, tak, nie mogłem odżałować!... Z początku Leon patrzył z niepomiernym zdziwieniem na ...
Gabriela Zapolska, 1957
8
Typy opozycji aspektowych czasownika polskíego na tle słowiańskim
Ukształtowanie się takich znaczeń, jak odpokutować ile, co, odżałować co, można również wyprowadzić z formacji, w których zawarte jest jeszcze znaczenie przestrzenne: odciągnąć co, odciągnąć kawałek (ile), odciąć co, odciąć ile i stąd ...
Cezar Piernikarski, 1969
9
Diabeł naszego czasu: publicystyka z lat 1985-1994 - Strona 298
Pękał na wierzchołkach, ponieważ Jarosław Kaczyński i jego polityczni przyjaciele nie mogli odżałować, że rząd wymknął im się z rąk. Nie mogli również odżałować, że dawny szofer Lecha Wałęsy, Mieczysław Wachowski, ma większy wpływ ...
Adam Michnik, 1995
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 467
«czlowiek pilnujqcy drzwi, bramy, pelniqcy skizbç przy wejsciu; portier» odzalowac [wym. od-zalowaé] dfe ÍV, ~hijç, ~hijesz, ~hij, ~owal, ~owany 1. «przestac odczuwaé zal, smutek z jakiegoá powodu; przeboleé kogoá lub coa»: Odzalowaé ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odzalowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odzalowac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT