Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "odzierac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ODZIERAC EM POLONÊS

odzierac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODZIERAC


bierac
bierac
dobierac
dobierac
docierac
docierac
dodzierac
dodzierac
dopierac
dopierac
doskwierac
doskwierac
dowierac
dowierac
dozierac
dozierac
nabierac
nabierac
nacierac
nacierac
nadbierac
nadbierac
naddzierac
naddzierac
nadoskwierac
nadoskwierac
nadzierac
nadzierac
naobierac
naobierac
napierac
napierac
naponiewierac
naponiewierac
narozdzierac
narozdzierac
nascierac
nascierac
nawybierac
nawybierac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODZIERAC

odziebnac
odziedziczac
odziedziczalnosc
odziedziczyc
odziemek
odziemie
odziemny
odziemski
odzienie
odzier
odzierac sie
odzieranie
odzierca
odzierek
odzierstwo
odzierzec
odziewac
odziewac sie
odziewadlo
odziewanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODZIERAC

nawymierac
nazbierac
nazierac
obcierac
obdzierac
obierac
obumierac
obzierac
ocierac
odbierac
odcierac
oddzierac
odpierac
odumierac
opierac
otwierac
ozierac
pierac
pobierac
pocierac

Sinônimos e antônimos de odzierac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODZIERAC»

Tradutor on-line com a tradução de odzierac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ODZIERAC

Conheça a tradução de odzierac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de odzierac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odzierac» em polonês.

Tradutor português - chinês

脱衣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desnudarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to strip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

की कतरन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لتجريد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лишить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a tira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ট্রিপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à dépouiller
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk jalur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

auszuziehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストリップへ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스트립
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo Strip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துகிலுரிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पट्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şerit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a spogliarsi
65 milhões de falantes

polonês

odzierac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

позбавити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

să se dezbrace
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να αφαιρέσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om te strook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att tömma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å strippe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odzierac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODZIERAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «odzierac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odzierac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODZIERAC»

Descubra o uso de odzierac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odzierac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obrazki litewskie: ze wspomnień Tułacza Sobarri - Strona 204
45l imie szanownego profesora Becu w liczbie tych urzędników, którzy wedle mniemania autora pomagali Nowosilcowi do odzierania uniwersytetu? Nie pojmuję przyczyny, dla któréj Filareci zmarłego nawet tego profesora z taką zawziętością ...
Adam Honory Kirkor, 1874
2
Wloscianin: Czasopismo illustrowane dla ludu pod - Strona 53
Po pierwszem wyrznięciu wierzby można już corocznie plantacyę tę użytkować i to na zielone wyroby, zrzynając pręcie w Lutym i Marcu przed dostaniem miazgi w Kwietniu i Maju zrzynać i zaraz odzierać pręty z kory. Do odzierania prętów z ...
Czeslaw Pieniazek, 1876
3
Wizerunki duszy narodowej s końca ostatniego szesnastolecia
Skarżycie się, o bracia, że odziera was Rząd pruski i austryacki. Mylicie się wielce. Niemcy są arcygłupi. Chcieliby was wprawdzie odzierać, ale nieumieją. Posłuchajcie, jako rozumnie Car bierze się u nas do dzieła. Wiadomo wam, że w ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1847
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 464
Cn. Ad. 561. Dojmy Rzpltą, rzeżmy złote grona. Alon. Wor. 1 . Lulzi doić. Teat. 14, 95. wysysać, ssać, korzystać z nich, wyłudzać od nich, odzierać ich, jcmanbrit mcftIt, it ritirit, int tcit 3cittt! fejtn, ibit juitgcit, nit3ittcit. On im dobrze z worka złoto doi.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Strona 307
Natychmiast jeden kozak zaczął go odzierać; zdjął mu z palców dwa pierścionki brylantowe, a gdy trzeci zdejmował, ścisnął palec Naczelnik, broniąc tego pierścionka. Wtedy kozak zastanowił się, i pytał rannego, czyli nie jest Kościuszką?
B. Bielowski, 1871
6
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
bo, y tracifz, o!iākie ofzukanie ! iaka trata y niewftуd cie: whydziiБуs tie, gdyby cie w domu, gdyby na ulicy, dopieroz tu w Кosciele w oczach tak wielu nagiego (tawiono, to2 to grzech czyni?odziera cie z faКі Воikiey, z zafug, z dobrych uczynkow ...
Samuel od S. Floriána, 1749
7
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 692
<0d 0dzierać > 0dzierać, a, a i O. ś. p. 0bedrzeć: 0. dom. Troc (z dachu), odzieram płonkę ze skóry = obłupuję. Kn. Marsjasz mniemał, że lepiej grał od Apolina, za co od niego ze skóry odarty. Boh. Kościół odzierając, dzwonnicę pobijać. Grod.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
8
Spekulant: powieść - Strona 88
Tak przeSzła noc i ktoby był z boku na mnie patrzał , naturalnie , mógłby mię wziąć za szulera , który z zimną. krwią. odziera. kolegów. ;. mógłby. sobie. powie-. , - dzieć : – Kiedy u niego w domu 88 JÓZEF KORZENIOWSKI 12761 – 2794 ]
Józef Korzeniowski, ‎Adam Zawadzki, 1846
9
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
Patrz na to, zebyá choac dzwonnicç pokryó, koácioía odzierac nie dal. Chkb. 20 Koációl, panna i karczraa zawsze sa wolne. 21 Kto bliski koácioía, ten ostatni do koácioía. — Riß. cut. 7. 22 Kto koáciotowi sluzy, ten lampa buty smaruje. 23 Kto ...
Samuel Adalberg, 1894
10
Próby. Księga trzecia
Co do mnie, obawiałem się zawsze wprost zabobonnie obrazić swą damę; chętnie szanuję to, co kocham: poza tym iż jest to towar, który, odzierając ze czci, odziera się wraz i z blasku, lubię odgrywać w tym po trosze dziecko, lękliwego, sługę.
Michel de Montaigne, 2016

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odzierac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odzierac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż