Baixe o aplicativo
educalingo
ofuknac

Significado de "ofuknac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OFUKNAC EM POLONÊS

ofuknac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OFUKNAC

ciuknac · fiuknac · fuknac · huknac · kuknac · miauknac · mruknac · odfuknac · odhuknac · odmruknac · odstuknac · pomruknac · posmuknac · pruknac · przyhuknac · puknac · rozpuknac · smuknac · stuknac · wymruknac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OFUKNAC

ofsajd · ofsajdowy · oftalm · oftalmia · oftalmiczny · oftalmika · oftalmo · oftalmograf · oftalmolog · oftalmologia · oftalmologiczny · oftalmometr · oftalmoplegia · oftalmoskop · oftalmoskopia · ofukac · ofukiwac · ofukliwy · ofukniecie · ofutrowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OFUKNAC

baknac · beknac · blaknac · braknac · bryknac · brzaknac · brzdaknac · brzdeknac · brzeknac · burknac · bzyknac · charknac · chrumknac · chrzaknac · cieknac · cmoknac · wysmuknac · zafuknac · zahuknac · zamiauknac

Sinônimos e antônimos de ofuknac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OFUKNAC»

ofuknac ·

Tradutor on-line com a tradução de ofuknac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OFUKNAC

Conheça a tradução de ofuknac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ofuknac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ofuknac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

痛击
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dar una paliza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

trounce
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

trounce
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عاقب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

наказывать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

açoitar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রহার করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rosser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menggundul
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verprügeln
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

trounce
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

격파하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

trounce
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khiển trách
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தோற்கடி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पराभूत करणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yenmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

percuotere
65 milhões de falantes
pl

polonês

ofuknac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

карати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sancționa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δέρνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afrossen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trounce
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trounce
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ofuknac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OFUKNAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ofuknac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ofuknac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ofuknac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OFUKNAC»

Descubra o uso de ofuknac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ofuknac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 512
M - O. 3 Samuel Bogumił Linde. 512 OFlCYAL-OFUKNAC. OFICYAL, a, т., namiestnik biskupi w sadach ijurysdykсут duchownéj. Kras. Zb. 2, 269; ber biióůfiim ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 299
(па кода) wykrzyczec. ofuknac kogos: cf. osjeci se bs(j)ekom, adv. ryczaitem bs(j)en, gen. pl os(j)ënâ, m cien m bs(j)en\ac, bs(j)ënca, gen. pl -àcà, m cyprysek m, cypryj- ski .piolun m, artemizja / (bot.) bs(j)en\ac, bs(j)ênca, gen. pl -äcä, m pioïun ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
3
Niepamięć
Sara oglądała się za siebie bez przerwy, aż mąż musiał ją ofuknąć. Hirsz był dorosły i wiedział, co robi. Czas, żeby już stanął na własnych nogach. Da sobie radę. O, o Szmula trzeba się teraz troszczyć. Jest młodszy, potrzebuje rodziców.
Katarzyna Banachowska-Jaśkiewicz, 2007
4
Pamiatki starego Szlachcica litewskiego. (Denkwürdigkeiten eines ...
Zmięszał się Biskup, a nic nie mógł powiedzieć, ani go ofuknąć, raz że było wielu obecnych, przed którymi nie rad był zle się wystawić, powtóre że wszystkim było wiadomo, iż ojciec Atanazy od blizko lat pięciudziesiąt co był Zakonnikiem, ręką ...
Henryk hrabia Rzewuski, 1845
5
Bajki i przypowieści
123. ofuknąć kogo — robić komuś wymówki, mieć do kogoś pretensje. 124. prawy (daw.) — prawdziwy. 125. skradł — tu: okradł. 126. zdrożny — nieprawidłowy, niemoralny. 127. powieść — tu: opowieść, informacja. 128. jejmość (przestarz.) ...
Ignacy Krasicki, 2016
6
Infantka
... się Kniaźnik, który już się zabierał ofuknąć aby panu nie przerywano spoczynku, gdy zobaczywszy starostę, podniósł zasłonę i wpuścił go prędko, nie pytając. W izbie było przyciemno też, tylko w kątku osłoniona gorzała lampka mała, a że ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Djabeł, tom czwarty
... bogobojny był dom księstwa kasztelaństwa... a sama pani! anioł! — Święta, istotnie święta osoba! — rzekł pan Kasper. — A samże? co to za dobroć. Ani się kiedy ofuknąć umiał, choć mu figle nie małe płatano. Bywało w największej złości ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
My, marzyciele:
Raz zdarzyło mu się ofuknąć Jendego za zajechanie komuś drogi, ale najczęściej siedział spocony na tylnym siedzeniu i mamrotał coś do siebie, jeśli akurat wyjątkowo nie prowadził rozmowy telefonicznej, kiedy to ciskał się od okna do okna.
Imbolo Mbue, 2016
9
Infantka, tom pierwszy
... zapukali, zjawił się Kniaźnik, który już się zabierał ofuknąć aby panu nie przerywano spoczynku, gdy zobaczywszy starostę, podniósł zasłonę i wpuścił go prędko, nie pytając. W izbie było przyciemno też, tylko w kątku osłoniona gorzała ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
dobroé, co za fatkawosé Zbawiciela! mogfy trzeba byfo przez Еког4. "Яufznosé cigzko za tak wielka krzywdc w kalumni fobie zadaney uczyniona zlosliwych Faryzeufzow ukarac, gromem z Nieba ofuknac, a przynay-. напicy oftrymi zgromic,y ...
Samuel od S. Floriána, 1749
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ofuknac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ofuknac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT