Significado de "ogien grecki" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE OGIEN GRECKI EM POLONÊS

ogien grecki

TRADUÇÃO DE OGIEN GRECKI

Conheça a tradução de ogien grecki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ogien grecki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ogien grecki» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 希腊火
• Tradutor português - espanhol: fuego griego
• Tradutor português - inglês: Greek fire
• Tradutor português - hindi: ग्रीक आग
• Tradutor português - arabe: النار اليونانية
• Tradutor português - russo: Греческий огонь
• Tradutor português - português: fogo grego
• Tradutor português - bengali: গ্রীক আগুন
• Tradutor português - francês: feu grégeois
• Tradutor português - malaio: api Greek
• Tradutor português - alemão: Griechisches Feuer
• Tradutor português - japonês: ギリシャの火
• Tradutor português - coreano: 그리스 화약
• Tradutor português - javanês: geni Yunani
• Tradutor português - vietnamita: lửa Hy Lạp
• Tradutor português - tâmil: கிரேக்கம் தீ
• Tradutor português - marata: ग्रीक आग
• Tradutor português - turco: Rum ateşi
• Tradutor português - italiano: fuoco greco
• polonês: ogien grecki
• Tradutor português - ucraniano: грецький вогонь
• Tradutor português - romeno: foc grecesc
• Tradutor português - grego: Ελληνική φωτιά
• Tradutor português - africâner: Griekse vuur
• Tradutor português - sueco: grekiska brand
• Tradutor português - norueguês: gresk ild

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OGIEN GRECKI»

Descubra o uso de ogien grecki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ogien grecki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 514

514 OGABZ-OGIEN. sig взятое nie daje, a ogarniany lub zatkany, gwaltem sie wybija. Archel. 5. Nauka о ... OGIEN, G. ognia, m.; (Boh. oheñ, ici, (cf. iegaó); Slov. oben; Sorab. 1. wôhen, (wuhen kamin); ... Ogień Grecki, Ьаб ®тйефйфе '51net.

Samuel Bogumił Linde, 1857

Współczesne oblicza bezpieczeństwa: - Strona 23

_Napalm_wiekow_srednich.html (25.05.2014); http://histmag.org/Ogien-grecki-bizantynska-wunderwaffe-7038 (25.05.2014). 9 Więcej o historii 23 Oblicza współczesnego wyścigu zbrojeń KATARZYNA LASKOWSKA.

Ewa M. Guzik-Makaruk, ‎Emil W. Pływaczewski, 2015

Po obu stronach murów: ostatnie dni Konstantynopola jako inspiracja ...

Marka, w imiç Jezusa, Marii i wszystkich swiçtych ci- skac bçda na Turków kule, strzary, kamienie i ogien grecki, a gdy zajdzie taka potrzeba, rzuca siç z mieczami stracac ich Iby. (NG, s. 141-142) A jednak autor zdaje siç nie podzielac ...

Urszula Urbanik, 2004

Encyklopedia popularna PWN - Strona 537

OGE [ożę] Vincent, ok. 1 750-91 , przywódca powstania Mulatów na Haiti fr. 1790; po klęsce zbiegł do hiszp. części wyspy; wydany Francuzom i stracony. OGI (sensu, suehiro), jap. wachlarz składany. OGIEŃ GRECKI, łatwo palna mieszanina ...

Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1982

Dzieje krzyżaków: Oraz ich stosunki z Polską, Litwą i Prussami, ...

Bez- skutecznym byt ten zamach, a Krzyzownicy potrafili odegnac owe statki, wprzód nizeli ogien grecki wyrzadzii najmniejsza. szkode: po takim czynie, nie innego nie pozostawalo Grekom tylko zamknac sic w murach; l,acinnicy wojna. i ...

Leon Rogalski, 1846

Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 482

Ogieñ sic we wszylikich rzeczach fiworzonyrh uayduie , a nikt go nie widzi. ... Wal. a43. Ugieñ i miecz czcftokroé za le- karflwo ßawa. Bardz. Tr. a 17, cf. gorzko , ale zdrowo ). Ogien buduie. Ся. jld. ... Ogni« Greckiego Grecy naypierwey zazyli ...

Samuel Bogumił Linde, 1809

Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 670

... porywcza osoba; v. szukac nafty na niesprawdzonych terenach wi]derness [lajldernys] s. pustynia; puszcza; odludzie wildfire [.tajld'fajer] s. btyskawicznie rozprzestrzeniajqcy sie, ogieñ; ogien grecki; btqdny ognik willful ['lylful] adj. rozmyilny; ...

Iwo Pogonowski, 1993

Grammatyka języka starosławiańskiego iakiego Sławianie obrządek ...

Bzeczownìk слово, gdy syn: Boiego имен i grechivmu Aoyoç паранджи, ша spadebdrugi i czwanfy naam, piçty слои; im. czèj przy'pnuja слепо przyroswk; слове“, слепни, i ь d. Imiofrodzaju внесшего "ogn 'yet „w 4iicz'bie mnogi'éj ozwyì'le ...

Antonij Dobrjanskij, 1837

Encyklopedja Powszechna - Tom 12 - Strona 268

... tologji greckiej i rzymskiej bogowie niíszego rzo- du, zrodzeni ze skojarzenia sic bogów i bugiñ z* suiiertelnikami. ... (polk), olbrzyma. który, jak inni bobaterowie z klasycznej raitologji inañi, ratujo ndziewic( sioneetnq" przed smokiem ogn.

Samuel Orgelbrand, 1902

Byzantinische Zeitschrift - Strona 365

1 770 Woods D., Two notes on late Roman Military equipment. Journal of Roman Military Equipment Studies 9 (1998) 31-35. - Mundell Mango. [1771 Zygulski Z., Mury Konstatynopola i ogien grecki (Die Mauern von Konstantinopel und das ...

Karl Krumbacher, 2002