Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ognia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OGNIA EM POLONÊS

ognia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OGNIA


algolagnia
algolagnia
dzwignia
dzwignia
insygnia
insygnia
legnia
legnia
przylgnia
przylgnia
przystrugnia
przystrugnia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OGNIA

ognac
ognic
ognic sie
ognica
ognicha
ogniezdzic sie
ognik
ognikowy
ognilek
ogniochronny
ogniomistrz
ognioodpornosc
ognioodporny
ogniopelny
ogniopiory
ognioszczelnie
ognioszczelnosc
ognioszczelny
ognioteczowy
ogniotrwalosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OGNIA

abisynia
ablutomania
acetylenownia
adresomania
afonia
agania
aglomerownia
agonia
agregatornia
agregatownia
akrania
aksenia
akt oskarzenia
akumulatornia
akwitania
albania
alghedonia
alnaszara marzenia
alpinia
alwernia

Sinônimos e antônimos de ognia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OGNIA»

Tradutor on-line com a tradução de ognia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OGNIA

Conheça a tradução de ognia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ognia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ognia» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حريق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

огонь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fogo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

feu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

api
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Feuer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

火災
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

geni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cháy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yangın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuoco
65 milhões de falantes

polonês

ognia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вогонь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

foc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brasa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ognia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OGNIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ognia» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ognia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OGNIA»

Descubra o uso de ognia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ognia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kraina Ognia (Ksi?ga 12 Kr?gu Czarnoksi??nika):
Otwierała swoją paszczę, cały czas zionąc kolejnymi chmurami ognia. Płomienie łączyły się ze sobą, stanowiąc teraz jeden, nieprzerwany mur ognia. Wokoło unosiło się coraz więcej ludzkich wrzasków. Płomienie Mycoples stawały się coraz ...
Morgan Rice, 2016
2
Żywioł ognia
Biały Dom wierzy ci w sprawie broni masowego rażenia w Iraku, która mówiąc między nami, według mnie po prostu nie istnieje. Landsdale uśmiechnął się. – Może tak, a może nie. Tak czy inaczej, po operacji „Żywioł ognia” ta kwestia będzie ...
Nelson DeMille, 2012
3
Cena ognia - Strona 74
Ognia potrzebuję. – Już daję. Pięć złotych się należy. Pechowski sięgnął po portfel, ale nie miał go przy sobie. Zrozumiał, że pewnie został podobnie jak telefon, i paczka papierosów w samochodzie. Odwrócił się, chcąc wrócić po pieniądze, ...
Martin Cross, 2014
4
Księga ognia - opowiadania grozy:
Lecz lepiej, kochany panie, nie igrać z ogniem: ostrożność nie zawadzi. I chyłkiem wynosili się z willi... Tak minął luty i zaczęły się powiewy marcowe. Rojecki wciąż bawił się w pożar. Lecz powoli motywy zabawy uległy zmianie. O ile zrazu ...
S. Grabiński, ‎Ola Mazur, 2014
5
Iskierki ognia czyscowego na oswiecenie wiernych ...
ęczeni, od ognia tak przewłocznie ćierpieli męki, o jakby ie ćiężey byli uczuli! A coż mowić o czyfco. wym ogniu, o ktorym przyznała dufza, ktora go ćier. piåfa, pokazawfzy'fig Swiātobliwemu MçŽówi, Zakonu Dominika S. Stanisławowi Kolkoka ...
Tomasz Lacki, 1726
6
Przez burze ognia
Napewno nie twoja. Dziewczyna pozbieraa się i rzucia mu groXne spojrzenie. Perry widzia jądoskonale, mimo Ze nie siedziaa blisko ognia. Pod osoną ciemno9ci Perry pozwoli sobie nie9miaosię u9miechnąć. Kilka godzin póXniej obudzi go ...
Veronica Rossi, 2013
7
Australia. Gdzie kwiaty rodzą się z ognia
ognia. ZIEMIA LEDWIE DOTKNIĘTA. To miejsce oczyszczające, gdzie wszystko można zacząć od nowa, przeżyć katharsis, uwolnić skrępowane emocje, pozbyć sięcierpienia i napięcia. Jak okiem sięgnąć,nie ma tu nic, ajednocześnie jest ...
Marek Tomalik, 2011
8
W blasku ognia:
W końcu odszedł od ściany i razem z mężczyzną podążył w stronę zgromadzonych przy ogniu postaci. Jednak nie usiadł, by posłuchać kolejnej historyjki. Stanął na środku, zwracając na siebie uwagę zebranych. – Może ja coś opowiem?
Polscy Fani Uniwersum Metro2033, 2014
9
Na linii ognia. Navy SEAL na wojnie
dnia bojownicy namierzyli nasze kryjówki i zaczęli nękać je ogniem z broni ręcznej. Nasi chopcy odpowiedzieli strzaami i utrzymali swoje pozycje, lecz po poudniu obydwa stanowiska snajperskie znalazy się pod cięZkim ostrzaem. Wróg nie ...
Marcus Luttrell, ‎James D. Hornfischer, 2013
10
Odyssey One. Tom 4. W ogniu wojny:
Strzelcy nie przerwali ognia, choć spowolnili go, jakby obawiali się, że zbyt szybko wyczerpie się amunicja. – Riley, Evans, kończą nam się pociski. Czołgi na czele rozdzielą się na najbliższym skrzyżowaniu. Wy dwaj strzelajcie, gdy będziecie ...
Evan Currie, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OGNIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ognia no contexto das seguintes notícias.
1
Popular Mechanics o rosyjskim miotaczu ognia Trzmiel: przeraża
Rosyjski reaktywny miotacz ognia piechoty „Trzmiel” zrobił wrażenie na autorze amerykańskiego pisma Popular Mechanics, które zauważa, że bez względu na ... «Sputnik Polska, nov 15»
2
Box Office USA: Więzień labiryntu przeszedł próby ognia
Numerem jeden okazał się "Więzień labiryntu: Próby ognia". Film trafił do kin dokładnie rok po premierze pierwszej części, która również debiutowała na ... «FilmWeb, set 15»
3
"Więzień labiryntu: Próby ognia": survival zbuntowanych
Od premiery "Więźnia labiryntu" minął rok, ale akcja "Prób ognia" rozpoczyna się praktycznie w tym samym miejscu, w którym się zakończyła – uciekinierzy z ... «Onet.pl, set 15»
4
eskacinema.pl » Więzień Labiryntu: Próby Ognia – nowy fragment …
Więzień Labiryntu: Próby Ognia – premiera filmu w stylu Igrzysk Śmierci już niedługo, a w sieci pojawiają się nowe materiały. Dziś zaprezentowano nowy ... «Radio Eska, set 15»
5
Kula ognia nad Bangkokiem. Tajemniczy obiekt przeleciał nad …
W bezchmurny, słoneczny dzień nad głowami mieszkańców Bangkoku pojawiła się jasna łuna, która na moment stała się kulą ognia, po czym zniknęła z ... «TVN Meteo, set 15»
6
FOTO: Więźniowie labiryntu gotowi na próby ognia
W czwartek swoją premierę będzie miał nowy zwiastun filmu "Więzień labiryntu: Próby ognia". Z tej okazji do sieci trafiła seria plakatów prezentujących ... «FilmWeb, jul 15»
7
Przyjedź nad Jezioro Nyskie. Dziś Festiwal Ognia i Wody!
Magiczne widowisko pirotechniczne rozpocznie się dopiero po zachodzie słońca - dla lepszych efektów wizualnych. Tłem dla pokazu będzie nastrojowa ... «Nowa Trybuna Opolska, jul 15»
8
Muzeum Ognia jednym z siedmiu cudów Polski?
Żorski obiekt - Muzeum Ognia ma szansę na nagrodę. Za sprawą plebiscytu organizowanego przez miesięcznik National Geographic Traveler może zostać ... «Urząd Miasta Żory, jun 15»
9
Leśnicy apelują o nieużywanie ognia w lasach i ich otoczeniu
Przed Bożym Ciałem i długim weekendem leśnicy przypominają o właściwym zachowaniu się w lesie i proszą o ostrożność w posługiwaniu się ogniem w jego ... «Interia, jun 15»
10
"Ponad tysiąc eksplozji". Misja OBWE nagrała wymianę ognia pod …
W komunikacie poinformowano, że członkowie specjalnej misji OBWE stali się świadkami wymiany ognia z użyciem czołgów, ciężkiej artylerii, granatników, ... «TVN24, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ognia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ognia>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż