Baixe o aplicativo
educalingo
ogolocic

Significado de "ogolocic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OGOLOCIC EM POLONÊS

ogolocic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OGOLOCIC

blocic · domlocic · dozlocic · klocic · mlocic · namlocic · nazlocic · oblocic · odmlocic · odzlocic · omlocic · oplocic · ozlocic · poblocic · poklocic · pomlocic · pozlocic · przezlocic · rozklocic · rozzlocic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OGOLOCIC

ogolnopolski · ogolnorozwojowy · ogolnosc · ogolnoslowianski · ogolnospoleczny · ogolnospozywczy · ogolnosprawnosciowy · ogolnoswiatowy · ogolnotechniczny · ogolnoteoretyczny · ogolnoustrojowy · ogolnozakladowy · ogolnozwiazkowy · ogolny · ogolocenie · ogolocic sie · ogolony · ogolotniak · ogolowo · ogolowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OGOLOCIC

ciegocic · grzmocic · klopocic · knocic · krocic · markocic · sklocic · ublocic · umlocic · uzlocic · wyblocic · wymlocic · wyzlocic · zablocic · zaklocic · zamlocic · zazlocic · zblocic · zlocic · zmlocic

Sinônimos e antônimos de ogolocic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OGOLOCIC»

ogolocic ·

Tradutor on-line com a tradução de ogolocic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OGOLOCIC

Conheça a tradução de ogolocic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ogolocic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ogolocic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tira
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

strip
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पट्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطاع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

полоса
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফালা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bande
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jalur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Streifen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ストリップ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조각
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Strip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dải
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துண்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पट्टी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şerit
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

striscia
65 milhões de falantes
pl

polonês

ogolocic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

смуга
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bandă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λωρίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

remsa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stripe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ogolocic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OGOLOCIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ogolocic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ogolocic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ogolocic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OGOLOCIC»

Descubra o uso de ogolocic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ogolocic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Na tropach słów: eseje filologiczne - Strona 69
eseje filologiczne Stefan Reczek. Kozwój znaczeniowy słowa, niezależny zupełnie z początku od późniejszego Szwab = 'Niemczysko', zmierzał naturalną drogą ku dalszej metaforyzacji od znaczenia obciąć -> obedrzeć -> ogołocić aż do ...
Stefan Reczek, 1973
2
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 713
Sł. wil. c) x 0. ogołocić, obrać, okraść, ograbić, złupić; wyzuć z czego, Witołd Dowmanta ze wszystkich dzierżaw wyzuł i ogolił. Stryjk. Z swobód swych ogolon. Paszk. Niejednego z paniczów tak ogolił, że im worek dotychczas nie obrośnie. Toh.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
3
Polish-English dictionary: - Strona 664
... wąsy, włosy] [Q ogolić się to shave; ogolił się starannie i poszedł na randkę he shaved carefully and went out on a date Ogołacać impf — ogołocić ogołocić pf — ogjałacać, oglołacać impf vi (pozbawić) ogołocić kogoś ze wszystkiego to clean ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Systematyczna składnia języka polskiego - Strona 135
Nie można też było ogołocić z ludzi parowu i zostawić go bezbronnym. Krasz. — Swe życie obdarł z wszelkich ozdób ziemi. Korzen. — Czyś z r o- zumu obrana? Mick. — On wyzwoli z pęta nogi moje. Kochan. — Racz mię z trudności wybawić.
Antoni Krasnowolski, 1897
5
Mickiewicz-towiańczyk: studium myśli - Strona 71
Dusza musi się ogołocić, pozbyć wszystkich form i przejawów wiedzy, musi dążyć do porzucenia zakorzenionej w wyobraźni tęsknoty za nimi, aby nie pozostał w niej ani jeden ślad wiedzy, ani zgoła nic, gdyż dusza musi pozostać naga i ...
Ewa Hoffman-Piotrowska, 2004
6
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 246
1. obnazyc; uczynic nagim; ogolocic (górej; 2. zubozyc ogolúzniti, ogblüsnim, vp. (кода) obrabowac, ogolocic do szczçtu bgorak, bgôr^ka, -ci, gen. pi bgorâkâ, m polano n osmo- lone ogniem; niedopalek m, niedogarek m, ogarek m ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
7
Ostatnia epopeja: - Strona 245
Chcąc przy stosunkowo małej ilości pułków stworzyć wielkie zgrupowanie kawalerii, trzeba nieraz zupełnie ogołocić znaczne przestrzenie. Tymczasem nie ma takich sytuacji bojowych, w których kawaleria byłaby zbędna. Wszędzie obecność ...
Tadeusz Machalski, 1969
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 519
Oskrzydlenie wroga. oskubać dk IX, ~ any — oskubywać ndk VIIIa, -~ywany «obrywając, wyrywając pozbawić czego, ogołocić co z czego; skubiąc, szarpiąc oberwać co»: O. kurę. A fraz. O. kogo «podstępnie pozbawić kogo pieniędzy; ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
9
Struny dłuższe od głosu - Strona 68
... mówia. powietrzem z pluc ponapelniac traby i niebo heblem wygladzic drewniane przedtem jednak powyjmowaó zçby korony z kruszcu zlozyc bo Iza aureolom szczçki zdjaé z zawiasów na pochwalç wieka czaszki ogolocic ogolocic wnçtrze ...
Zbigniew Markowski, 1965
10
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... strony powiększenie pokarmu nad miarę, równie jest złem: bo za powiększeniem karmu nad miarę nie idzie proporcionalne korzyści podwyższenie. Przeciwnie, niewyrachowanym zbytkiem można się na czas następny zupełnie ogołocić ...
Adam Kasperowski, 1844
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ogolocic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ogolocic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT