Significado de "omaszczac" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE OMASZCZAC EM POLONÊS

omaszczac

TRADUÇÃO DE OMASZCZAC

Conheça a tradução de omaszczac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de omaszczac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «omaszczac» em polonês.

• Tradutor português - chinês: omaszczac
• Tradutor português - espanhol: omaszczac
• Tradutor português - inglês: omaszczac
• Tradutor português - hindi: omaszczac
• Tradutor português - arabe: omaszczac
• Tradutor português - russo: omaszczac
• Tradutor português - português: omaszczac
• Tradutor português - bengali: omaszczac
• Tradutor português - francês: omaszczac
• Tradutor português - malaio: omaszczac
• Tradutor português - alemão: omaszczac
• Tradutor português - japonês: omaszczac
• Tradutor português - coreano: omaszczac
• Tradutor português - javanês: omaszczac
• Tradutor português - vietnamita: omaszczac
• Tradutor português - tâmil: omaszczac
• Tradutor português - marata: omaszczac
• Tradutor português - turco: omaszczac
• Tradutor português - italiano: omaszczac
• polonês: omaszczac
• Tradutor português - ucraniano: omaszczac
• Tradutor português - romeno: omaszczac
• Tradutor português - grego: omaszczac
• Tradutor português - africâner: omaszczac
• Tradutor português - sueco: omaszczac
• Tradutor português - norueguês: omaszczac

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OMASZCZAC»

Descubra o uso de omaszczac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com omaszczac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Prace filologiczne - Tom 52 - Strona 204

Przykładem takiego leksykograficznego niedociągnięcia są artykuły hasłowe leksemów maścić i omaszczać w Nowym słowniku poprawnej polszczyzny: maścić ndk Via 1 . reg. malopol. 'dodawać tłuszcz do jedzenia' omaszczać dk I 'dodawać ...

Adam Kryński, 2007

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

593 omaszczać/onanizować się omaszczać ipf. kulin. (tłuszczem) add fat (to a dish); (sosem) add gravy (to a dish). omasztować pf. zob. omasztowywać. omasztowanie n. żegl. spars. omasztowywać ipf. żegl. spar. omaścić pf. zob. omaszczać.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 706

Por. o kr asa. omaszczac ndk I «dodawac do potraw ttuszcz» Dktos omaszcza cos - czyms: Kapuste omaszczam olejem. Por. okraszac. omascic dk Via, omaszcze, omasc, forma dokonana czas. omaszczac. omawiac ndk I □ ktos omawia coá ...

Andrzej Markowski, 2004

Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 600

Por. okrasa. omaszczać ndk I "dodawać do potraw tłuszcz* Oktoś omaszczą coś - czymś: Kapustę omaszczam olejem. Por. okraszać. Zob. AKCENT. omaścić dk Via, omaszczę, omaść, forma dokonana czas. omaszczać. Zob. AKCENT.

Andrzej Markowski, 1999

Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 550

Gnój goîçbi jest omastny do zierai. Haur. Sk. 128. Barany z ornastnych powracaja pastwisk. Zab. 15, 53. Konia jego puszczaj^ na omastne smugi. Zab. 43, 295. Hor. Rola dobra, tiusta , omasna. Haur. Sk. 23. OMASZCZAC, ob. Omasaé.

Samuel Bogumił Linde, 1857

Polish Reference Grammar - Strona 528

... okuja okutac, okutaja okuwać, okuwaja okwitad, okwitajq olbrzymied, olbrzymiejq olsniewaé, olšniewaja omacad, omacaja omaczac, omaczajq omamiac, omamiajq omarzać, omarzaja omaszczac, omaszczaja omawiać, omawiaja omdled, ...

Maria Z. Brooks, 1975

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 466

Bliskoznaczne: dodawać okrasy, dodawać omasty, zaprawiać okrasą, omaszczać. 2. poetycki „powodować, że coś staje się piękniejsze, potęgować urodę": Jasna, zwiewna sukienka krasiła Joannę. Połączenia: • Rumieniec kogoś krasi.

Halina Zgółkowa, 2005

Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 216

... okwitaé I * okwitnaó IXa olbrzymiec III oliwic Via • * olánic Vle olániewac I * omacaé I omaczaé I omamiac I * omamic VIa omarzaé I omaszczac I * omasztowac IV * omaácic Vld omawiaé I * omazac Xla omazywac Xa * omdlec XIIb omdlewac ...

Jan Tokarski, 1951

Wybór pism: Językoznawstwo indoeuropejskie - Strona 350

... czasem trudno mi było oznaczyć, czy się ma do czynienia ze zwykłym o, czy ze zwężonym. Podczas gdy np. zapisałem bez wahania z jednej strony śfekróu, kamaróu — z drugiej tóiłstyj, póunyj, za- tóukunać (harSóók) 'omaszczać ...

Jan Michał Rozwadowski, 1961

Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 619

okiennik OKO orientalizacja ORZEL okienny OKO ortentalizm ABORCJA okno OKO orientalizm ORZEL оkо OKO orienlalizonaê ORZEL okowita WODA orientalny ORZEL okrqglonosy NOS oriental ABORCJA omaszczac mazaC orientowac ...

Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003