10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OMASTNY»
Descubra o uso de
omastny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
omastny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 550
OMASTNY, OMASNY , a , e , omaszcza- jacy, ornaste dajacy, tJuszczacy, tfusty, fett тафепЬ, fett; Boh. mastny. Gnój goîçbi jest omastny do zierai. Haur. Sk. 128. Barany z ornastnych powracaja pastwisk. Zab. 15, 53. Konia jego puszczaj^ na ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Omastny. §j. *, fett mid; Şâöff gebenb §ett'gębehør bū genb, (obs, naVtbaft). adv, nie, no, ; /, ność. - ` , , ) Omaszczam, vid. Obmasęzczam, s. nd. czę! :: Omöwię, Ş 3. (i niàt {wn mit 9; nawiam;);) ;*; entful biqem, abletyneli: 2) perip%tafired, R[t.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
2) omasta do posmarowania wozów die Wagenschmiere, Omastny, a, e: adj. fett, nahrhaft; Er. gnoy golebi jest omastny do ziemi; It. barany z omastnych powracaja pastwisk; It. rola dobra, tlusta, omastna. Omaszczam, Prät omaszczal, Infin.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
4
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 409
... (jakby) martwym' XVn-1, p. Martwieí, O- 1. OMARZNAC 1564, wyparte przez maz, obmarznac (p.). OMASTA reg.mlp. 'tíuszcz jako przyprawa potraw' 1621 (nazwa osobowa 1417), od o-mascic (p.); por. okrasa 2. (p.). OMASTNY 'sluzqcy za ...
Andrzej Bańkowski, Agata Mrozowska, 2000
5
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 295
... chlewne bydlow gospodarstwie uzyteczne ina omasty wygodne, Haur. omasta do posmarowania wozów die Wagenschmiere, Omastny, a, e, adj. fett, nahrhaft; Er..gnoy golebi jest omastny doziemi; lt. barany zomästnych powracajo pastwisk; ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
6
Droga przez wieś - Strona 6
Ale przecie szczęście grymaśne bywa i długo nie zagości na jednym miejscu. Omastny chleb musiał się przebrać wkiedyś i odmienić w gorszy smak. Wieś rosła, rozkrzewiała się narodem, a morgi ostawały te same. Na miejsce jednego Sochy ...
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 294
"bmasny, omastny «tlusty»: Rola dobra, tlusta, omasna SHawr; Baгany z omast- nych powracajq pastwisk L XVIII. orna lac 1. «omotaé, uwiklaé»: Kazdego takiego marny áwiat omatal MRej; 2. <odrwié, omataczyé»: Dobry obywatel nie omata, ...
8
Siwy Kaźmirz i insi - Strona 25
Omastny chleb musiał się przebrać kiedyś i odmienić w gorszy smak. Wieś rosła, rozkrzewiała się narodem, gdy morgi ostawały te same. Na miejsce jednego Sochy, Płazy czy Stasioka na- właziło po pięciu, dziesięciu potomków. Pola się ...
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Pztnmadjcn ; Omastny, Omasny, a. madjent. fttt; Omaszczanie, Oma- szezenie, -ia, su. Яптафипа/. mit fett; "Düngung/. ; Omaezczony, pp. u. a. angemad)t, mit Sett angemutet. Omata, -y, af. Ng. Яг! Heiner nci§gt> flügeltti 9(лф|(фтсМег1ш£ m.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 514
OMASTNY, OMASNY, - a, - e, omaszczaiący, omaftę daiący, tłuszcz cy, tłufły, fett mitd tnt , fett, Bh. nia tnn. Gnóy gołębi ieft omaitny do ziemi. Haur Sk. 128. Barany z omaitnych powracają patwifk. Zab. 15, 53. Konia iego puszczają na omaitne ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
