Baixe o aplicativo
educalingo
opieprzyc

Significado de "opieprzyc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OPIEPRZYC EM POLONÊS

opieprzyc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OPIEPRZYC

bajdurzyc · bakalarzyc · bandurzyc · bednarzyc · brzyc · burzyc · dopieprzyc · napieprzyc · odpieprzyc · pieprzyc · podpieprzyc · popieprzyc · przepieprzyc · przypieprzyc · rozpieprzyc · sceprzyc · spieprzyc · wpieprzyc · wypieprzyc · zapieprzyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OPIEPRZYC

opiekunski · opiekunstwo · opielac · opielacz · opielanie · opielic · opieniek · opienka · opieprz · opieprzac · opieprzyc sie · opierac · opierac sie · opierak · opieranie · opierdol · opierdolic · opierdolic sie · opierdzielic · opierdzielic sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OPIEPRZYC

bystrzyc · bzdurzyc · chalturzyc · chmurzyc · chytrzyc · ciurzyc · cukrzyc · darzyc · domierzyc · domorzyc · doparzyc · dopatrzyc · doskwierzyc · dotworzyc · dowarzyc · dowierzyc · durzyc · dzierzyc · faktorzyc · gaworzyc

Sinônimos e antônimos de opieprzyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OPIEPRZYC»

opieprzyc ·

Tradutor on-line com a tradução de opieprzyc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OPIEPRZYC

Conheça a tradução de opieprzyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de opieprzyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «opieprzyc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

胡椒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pimienta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pepper
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

काली मिर्च
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فلفل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

перец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pimenta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মরিচ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poivre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lada
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pfeffer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コショウ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

후추
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mrico
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiêu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மிளகு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मिरपूड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

biber
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pepe
65 milhões de falantes
pl

polonês

opieprzyc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

перець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

piper
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιπέρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

peper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

peppar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pepper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de opieprzyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPIEPRZYC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de opieprzyc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «opieprzyc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre opieprzyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OPIEPRZYC»

Descubra o uso de opieprzyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com opieprzyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mobbing w pracy z perspektywy interakcyjnej: proces stawania się ofiarą
... twierdzić, że Pan dostał opieprz od swojego zwierzchnika, jego może też ktoś opieprzył i tak to idzie piętro niżej, aż w końcu Pan mnie opieprzył, a proszę powiedzieć, kogo ja mam opieprzyć? Czy ja mam się wyżyć na kliencie? No i się w ...
Piotr Chomczyński (socjologia), 2007
2
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
wymiana partnerów (seksualnych) wig [wig] v (-gg-) 1 (BrE pot) sb opieprzyć, ochrzanić kogoś 2 (AmE) grać jazz n 1 (slang) opieprz, ochrzan, opiernicz 2 (AmE) jazzman, muzyk jazzowy 3 (AmE) sztucznie prostowane włosy (u ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
... jak burmistrz opieprzył prokuratora okręgowego, a prokurator opieprzył policjanta. Po czym ten opieprzony policjant opieprzy was. Ale w zeszłym tygodniu ponownie odwiedziłem Amerykę i tym razem przywożę stamtąd pomyślne wieści.
Jeremy Clarkson, 2014
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1170
nymi ciemniejszymi łuseczkami na wierzchu. Opieńki rosną gromadnie na pniakach i przy pniach drzew. o pieprz, Dprzu. Jeśli ktoś dostał opieprz od kogoś, to został przez niego zwymyślany za coś, co zrobił. Słowo bardzo potoczne, dla wielu ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 214
opieprzyc zob. opieprzac opierdal zob. opierdol opierdalac - I opierdolié wulg. 1. strofowac kogoá, krzyczec na kogoá, udzielac komus ostrej reprymendy, nagany: Dzielnicowy kolo bramy opierdala podkomend- nych... (12) 2. sprzedawac: Za ...
Maciej Czeszewski, 2008
6
Skradziony pawian:
Bo ten Magnus Blomberg jest najwidoczniej kumplem szefa zespołu przewodników. Więc od razu tam zadzwonił i wszystko powiedział. Wtedy ten przewodnik dostał pewnie solidny opieprz. – Opieprz? Nie powinien pracować jako policjant.
Anna Karolina, ‎Małgorzata Uba, 2017
7
Lektor z pociągu 6:27
Kowalski zauważył Guylaina z wyżyn swojej wieży z kości słoniowej i natychmiast wybiegł, żeby go opieprzyć swoim irytującym falsetem. Jego przeszklone biuro mieściło się dziesięć metrów nad ziemią, pod samym dachem hali. Stamtąd ...
Jean-Paul Didierlaurent, 2015
8
Kukła:
Ma ochotę porządnie opieprzyć tę kobietę, powiedzieć, że ma nie po kolei w głowie, a wie co nieco o świrach, bo przecież co dzień widzi ich w pracy. Tymczasem zerka na lalki i zaczyna mu świtać, że może cały czas prowadziła go czyjaś ...
Mo Hayder, 2016
9
Pięć kilometrów do świtu
Powinnam zwierzyć się jemu, dać się opieprzyć i zrobić dokładnie tak, jak mi każe. – No wiesz. – Starałam się mówić lekko i udało mi się nawet sfabrykować wiarygodny uśmiech. – Kobieta czasem potrzebuje poplotkować z drugą kobietą.
Aldona Bognar, 2016
10
Roy Keane. Druga połowa
Później, w szatni, czułem wstyd i byłem przybity. Menedżer nawet na mnie nie krzyczał. Po prostu wszedł i powiedział: „Do kurwy nędzy, Roy”. Ani on, ani żaden z zawodników nie próbowali mnie opieprzyć za to, że dostałem czerwoną kartkę.
Roddy Doyle, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPIEPRZYC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo opieprzyc no contexto das seguintes notícias.
1
Stęskniłem się za tradycyjnymi czasopismami – gdzie się podziały te …
Jak mi sie artykuł nie podoba - mogę opieprzyc w komentarzach, a nie pisać listy, iść na pocztę i wysyłać. Podobnie z aparatem cyfrowym. Mój pierwszy miał 1,3 ... «Antyweb, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Opieprzyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/opieprzyc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT