Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oreznie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OREZNIE EM POLONÊS

oreznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OREZNIE


bezbrzeznie
bezbrzeznie
bezsnieznie
bezsnieznie
dosieznie
dosieznie
drapieznie
drapieznie
lubieznie
lubieznie
meznie
meznie
mitreznie
mitreznie
mosieznie
mosieznie
naleznie
naleznie
niedoleznie
niedoleznie
niezaleznie
niezaleznie
obrzeznie
obrzeznie
okreznie
okreznie
pienieznie
pienieznie
pobieznie
pobieznie
poteznie
poteznie
preznie
preznie
przebieznie
przebieznie
przeciwbieznie
przeciwbieznie
przysieznie
przysieznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OREZNIE

oredownik
oredzie
oregano
oregon
oregonski
orenburg
orenburski
orencja
orencjusz
orenda
oreo
oreofit
oreopitek
orest
oresta
orestes
orestes i pylades
orez
oreznik
orezny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OREZNIE

adiabatycznie
aforystycznie
agnostycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
akustycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alergicznie
alfabetycznie
algebraicznie
algorytmicznie
rozbieznie
siermieznie
snieznie
zabieznie
zaleznie
zbieznie

Sinônimos e antônimos de oreznie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OREZNIE»

Tradutor on-line com a tradução de oreznie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OREZNIE

Conheça a tradução de oreznie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de oreznie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oreznie» em polonês.

Tradutor português - chinês

武器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

armas a
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

arms to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

को हथियार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأسلحة ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

руки в
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

braços para
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্ত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

armes à
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

senjata kepada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Arme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

腕に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 팔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penyelundupan kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vũ khí cho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆயுதங்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

silah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

armi a
65 milhões de falantes

polonês

oreznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

руки в
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arme de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όπλων στην
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arms om
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

armar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

armer til
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oreznie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OREZNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oreznie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre oreznie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OREZNIE»

Descubra o uso de oreznie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oreznie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polityka ruska Kazimierza Wielkiego - Strona 48
Momenty ideowe grały podówczas wybitną rolę; przez nie można było pozyskać opinję zachodu, a przedewszystkiem kurję, która finansowo przez odstąpienie pewnych opłat kościelnych i orężnie przez rycerzy krzyżowych stawała się ...
Henryk Paszkiewicz, 1925
2
Rozprawy historyczne - Tom 4 - Strona 48
Momenty ideowe grały podówczas wybitną rolę; przez nie można było pozyskać opinję zachodu, a przedewszystkiem kurję, która finansowo przez odstąpienie pewnych opłat kościelnych i orężnie przez rycerzy krzyżowych stawała się ...
Marceli Handelsman, 1925
3
Konfederacya gołąbska. Obraz historyczny, obejmujący większą część ...
tomańska zamki i miasteczka czy to orężnie dobyte, czy za pospólstwa buntem opanowane w województwie ruskim zaraz odda i wróci królowi polskiemu z ludźmi i wojennym sprzętem. Na Podolu wszystkie dochody spisane będą, co gdy ...
Karól Wyrwicz, 1862
4
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 57
Nie zostanie nieczułym na jej wołanie, chwyci za oręż; nie rzuci go dopóki nie zwalczy nieprzyjaciela. Nie ma on stosunków z gabinetami, nie zna dyplomatycznych wybiegów, nie posiada dwuznacznego języka; nie pójdzie więc żebrać ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
5
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 580
580 0RED ZIE - OREZNY. ORGAN - ORGANE К. czynny ; Ecel. ходатайственный ; »ertretenb , furfprecfienb. Oredownie. Przyb. MUt. 546. — Podzieliwszy siç Krzyiacy na zamku Gdañskim z Pomorzany gmachami , i " orçdowna powinnoáci^ ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
6
Emigracja - Strona 181
Nie ukryło wstydliwie nieprzyjemnych, wystawiających świadectwo niefachowości. Na podstawie tego tomu nasuwa się smutny wniosek: Sytuacja była beznadziejna. Orężnie w Polsce nic nie można było zrobić. Należało więc nic nie robić.
Jerzy Mirewicz, 1989
7
Potȩpieńcy: sa̧d wieków nad niemcami : antologia - Strona 293
Środki orężne i pokojowe ...Północny odłam narodu niemieckiego ... stosował on już od początku rozmaite środki: pokojowo — kolonizację, w zdarzonej chwili przemoc orężną, a kiedy oręż nie starczył, potrafił zawsze rzucić kość 293 BALZER.
Antoni Trepiński, 1947
8
Biuletyn - Tomy 79-84 - Strona 29
Jak słuszne to było stanowisko, dowiodły najbliższe wydarzenia. Reakcja polska bez zastrzeżeń poparła kontrrewolucyjne wystąpienie gen. Korniłowa, a Józef Dowbor - Muśnicki, dowódca I Korpusu Polskiego, gotów był poprzeć go orężnie.
Śląski Instytut Naukowy, 1967
9
Potop:
... Szwedzi muszą się kupami trzymać, a złapieli chłopstwo którego, to tak nad nim wydziwia, że lepiej by mu od razu iść do piekła. Kto tam wreszcie teraz w tej Rzeczypospolitej za oręż nie chwyta! Nie było psubratom Częstochowy oblegać.
Henryk Sienkiewicz, 2017
10
Rozbiór krytyczny kampanii 1831 roku i wywnioskowane z niéj prawidła ...
Ktokolwiek tedy pragnie ją poruszyć i dźwignąć orężnie, musi oszczędzić jej zupełnie dwóch pierwszych aktów, mianowicie drugiego; czyli że nie ma podobieństwa uzbrojenia jéj, jeżeli wprzód robota spiskowa strawiona i na czysto podana ...
Ludwik Mierosławski, 1845

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oreznie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/oreznie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż