Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orogeneza" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OROGENEZA EM POLONÊS

orogeneza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OROGENEZA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «orogeneza» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

orogenia

Orogeneza

Orogênese 1. Montagem de montanhas devido a movimentos tectônicos. 2. Movimentos intensivos, de curto prazo e irreversíveis da crosta terrestre, cobrindo áreas bastante restritas. Orogenia geralmente é acompanhada de plutonismo. Esta é uma definição clássica. 3. Época de látex. Acredita-se agora que a formação das montanhas ocorre no limite das placas tectônicas, quando na zona de contato as tensões levam ao surgimento de um bloco de rocha sobre o outro, ou quando ocorrem processos magmáticos intensivos - as montanhas vulcânicas formadas naquela época são vulcânicas. Assumiu-se ao longo dos anos que o precursor da cadeia montanhosa é geossinclina, ou seja, o aprofundamento do terreno que acumula sedimentos, que são então comprimidos e bombeados. Hoje, parte desta imagem simples para a classificação complexa de possíveis condições de orogênio, entre as quais apenas algumas se encaixam nos pressupostos da antiga teoria geossínclica. Alguns aspectos importantes da geologia contemporânea também são abordados no geossinclina, o terran. Orogeneza 1. Powstanie gór wskutek ruchów tektonicznych. 2. Intensywne, krótkotrwałe i nieodwracalne ruchy skorupy ziemskiej obejmujące dość ograniczone obszary. Zwykle orogenezie towarzyszy plutonizm. Jest to definicja klasyczna. 3. Epoka górotwórcza. Współcześnie uważa się, że powstawanie gór zachodzi na granicach płyt tektonicznych, gdy w strefie kontaktu naprężenia prowadzą do wyniesienia jednych bloków skalnych ponad inne, lub gdy zachodzą intensywne procesy magmatyczne – powstające wtedy góry mają charakter wulkaniczny. Przez lata przyjmowano, że prekursorem łańcucha górskiego jest geosynklina, czyli zagłębienie terenu gromadzące osady, które zostają następnie ściśnięte i wypiętrzone. Dziś odchodzi się od tego prostego obrazu w kierunku złożonej klasyfikacji możliwych warunków orogenez, wśród których tylko niektóre pasują do założeń dawnej teorii geosynkliny. Niektóre istotne aspekty związane ze współczesnymi wynikami geologii poruszone są również w artykułach: geosynklina, terran.

Clique para ver a definição original de «orogeneza» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OROGENEZA


abiogeneza
abiogeneza
alogeneza
alogeneza
anageneza
anageneza
antropogeneza
antropogeneza
autogeneza
autogeneza
biogeneza
biogeneza
blastogeneza
blastogeneza
cenogeneza
cenogeneza
cytogeneza
cytogeneza
diageneza
diageneza
egzogeneza
egzogeneza
ektogeneza
ektogeneza
embriogeneza
embriogeneza
endogeneza
endogeneza
epejrogeneza
epejrogeneza
epigeneza
epigeneza
epirogeneza
epirogeneza
etiopatogeneza
etiopatogeneza
etnogeneza
etnogeneza
fibrynogeneza
fibrynogeneza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OROGENEZA

oro
orogen
orogenetyczny
orogeneza alpejska
orogeneza hercynska waryscyjska
orogeneza kaledonska
orogeniczny
orograf
orografia
orograficzny
orometria
oromo
oromy
oronim
oronimia
oronimiczny
oronski
oronsko
oropialy
oropiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OROGENEZA

filembriogeneza
filogeneza
frontogeneza
gametogeneza
geneza
ginogeneza
gliptogeneza
glottogeneza
glukoneogeneza
heterogeneza
histogeneza
hologeneza
jatrogeneza
kancerogeneza
karcinogeneza
katageneza
kladogeneza
litogeneza
metageneza
monogeneza

Sinônimos e antônimos de orogeneza no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OROGENEZA»

Tradutor on-line com a tradução de orogeneza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OROGENEZA

Conheça a tradução de orogeneza a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de orogeneza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orogeneza» em polonês.

Tradutor português - chinês

造山运动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orogénesis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orogeny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आरगेनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكون الجبال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

горообразование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orogenia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পর্বতবিদ্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

orogenèse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orogeny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Orogenese
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

造山運動
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조산 운동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orogeny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kiến tạo sơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலை உண்டாக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

orogeny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dağ oluşumu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orogenesi
65 milhões de falantes

polonês

orogeneza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

горотворення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orogeny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

orogeny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orogenie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orogenesen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fjellkjededannelsen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orogeneza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OROGENEZA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orogeneza» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre orogeneza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OROGENEZA»

Descubra o uso de orogeneza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orogeneza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jak powstawała rzeźba Polski - Strona 7
Okresy górotwórczości (oro- geniczne): l — orogeneza starsza prekambryjska, 2 — orogeneza asyn- tyjska, 3 — orogeneza sardyjska (w Polsce — sandomierska), 4 — orogeneza kaledońska, 5 — orogeneza fazy bretońskiej, 6 — orogeneza ...
Wojciech Walczak, 1976
2
Regionalna geologia Polski: Tektonika - Strona 336
Zdaje się jednakże nie ulegać wątpliwości, że obszar Sudetów i ich północno-wschodniego przedpola wchodził w prekambrze w skład co najmniej dwu różnych orogenez. Relikty pierwszej z nich reprezentowane byłyby jedynie przez ...
Polskie Towarzystwo Geologiczne, 1960
3
Regionalna geologia polski - Tom 3,Wydania 1-2 - Strona 10
Wśród omawianych elementów dostrzegamy szczątki orogenez prekambryjskich, których ilość i wiek nie są ustalone. Obok nich ukazują się wycinki orogenezy kaledońskiej i waryscyjskiej, po których następuje wyraźna orogeneza ...
Polskie towarzystwo geologiczne, Kraków, 1960
4
Prace - Tomy 4-6 - Strona 23
Geneza obecnej powierzchni Scythicum Dzisiejsza powierzchnia Scythicum jest funkcją conajmniej kilku orogenez i denudacji na olbrzymiej przestrzeni czasowej. Najwyraźniej zaznacza się na masywie zdaniem K. S m u l i k o w- skiego ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Matematyczno-Przyrodnicza, 1935
5
Prace. Seria A: Nauki Abiologiczne - Tom 5 - Strona 23
Geneza obecnej powierzchni Scythicum Dzisiejsza powierzchnia Scythicum jest funkcją conajraniej kilku orogenez i denudacji na olbrzymiej przestrzeni czasowej Najwyraźniej zaznacza się na masywie zdaniem R. Smulikowskiego (112) ...
Poznanskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Matematyczno-Przyrodnicza, 1947
6
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 28
orogeneza struktury i skład petrograficzny, pozwalają na rozpoznanie rozważanych tu o., mimo że nie zaznaczają się wyraźnie w rzeźbie terenu. R.G. PARK Geologiccd Structures and Mming Pluło, Cambridge 1995; Orogeny Thraurfi Time.
Jan Wojnowski, 2005
7
Geografski terminološki slovar - Strona 33
alpi- nidska orogeneza alpidsko gubanje -ega -a s geomorf. — ▻ alpi- nidska orogeneza alpinidska orogeneza -e -e ž geomorf. orogeneza v mezozoiku in kenozoiku, s katero so nastala mladonagubana gorstva, npr. Alpe, Pireneji, Karpati ...
Drago Kladnik, ‎Franc Lovrenèak, ‎Milan Orožen Adamiè, 2005
8
Tektonik: Orogenezy, Struktury Geologiczne, Zjawiska Tektoniczne, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Ziemia Kłodzka. Przewodnik
W związku z późnymi fazami orogenezy waryscyjskiej w końcu karbonu na obszarze obecnych zachodnich Gór Orlickich doszło do intruzji grani- toidów Kudowy. Nieco póz'niej, w fazie asturyjskiej (ok. 298 min lat temu) intrudowały granitoidy ...
Waldemar Brygier, 2010
10
Geološki terminološki slovar - Strona 292
hercinska orogeneza, variskična orogeneza variskična orogeneza -e -e tudi variscična orogeneza -e -e tudi varistična orogeneza -e -e ž orogeneza V srednjem in zgomj em paleozoiku, V katerih so nastajali Hercindi S: hercinska orogeneza ...
Jernej Pavšiè, 2006

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OROGENEZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orogeneza no contexto das seguintes notícias.
1
Căldură dură
Orogeneza produce smarald. Crocodilul priveşte nemişcat către apă. Ceva îmi scapă. René Magritte, Terapeutul. Tweet. 0 Comentează; 0 Email. Adresa de ... «Gândul, jul 15»
2
VREMEA. Cod portocaliu de caniculă în şase judeţe şi Bucureşti …
Orogeneza produce smarald. Crocodilul priveşte nemişcat către apă. Ceva îmi scapă. luni, 15:3868 citeste · Rânjetul raţei sălbatice de Lelia MUNTEANU. «Gândul, jul 15»
3
"Ze wszystkich sił", czyli analiza pewnej łzy
... choćby te góry miała przesunąć w jednej chwili jakaś błyskawiczna orogeneza. Nie ma mowy. On twardo milczy. Nie ma z nim żadnego sensownego kontaktu ... «Sport.pl, abr 15»
4
Muntele McKinley – acoperişul îngheţat al Americii de Nord
Orogeneza ne spune că muntele este în continuă creştere doarece este ridicat de presiunea tectonică rezultată în urma coliziunii dintre placa pacifică şi placa ... «Descopera, abr 14»
5
Rośliny doprowadziły do zlodowaceń pod koniec ordowiku?
Orogeneza (Taconic Orogeny) prowadziła do intensywnego wypiętrzania gór i wietrzenia wzdłuż tego, co obecnie stanowi śródatlantyckie i ... «KopalniaWiedzy, fev 12»
6
Tajemnicze wstrząsy w okolicy Kalisza
Tam orogeneza jeszcze się nie zakończyła i naprężenia w skałach są wciąż obecne - zaznaczył prof. Żaba. O wstrząsach ziemi w okolicach Kalisza ... «Polskie Radio, jan 12»
7
Durmitor – o gură de rai muntenegrean
... s-au format în era Mezozoică, mai precis din Triasicul inferior, până în Cretacicul superior, orogeneza continând în perioadele Terţiarului şi Cuaternarului. «Descopera, set 11»
8
Korzika - otok sanjskih plaž
Kakšnih dvesto milijonov let pozneje, ko so nastajale Alpe, je na površje Korzike vplivala tudi alpska orogeneza. V vzhodnem delu otoka so sedimentne ... «RTV Slovenija, mai 09»
9
Macinul, batrinul munte salbatic
Macinul, avind o orogeneza hercinica, este un munte batrin, cel mai batrin din Romania, si are doua culmi principale: Culmea Pricopanului si Culmea Greci (Vf. «Vacante & Calatorii, set 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orogeneza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/orogeneza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż