Significado de "ostatnie slowo oskarzonego" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE OSTATNIE SLOWO OSKARZONEGO EM POLONÊS

ostatnie slowo oskarzonego

TRADUÇÃO DE OSTATNIE SLOWO OSKARZONEGO

Conheça a tradução de ostatnie slowo oskarzonego a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ostatnie slowo oskarzonego a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ostatnie slowo oskarzonego» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 被告的最后一个字
• Tradutor português - espanhol: la última palabra del acusado
• Tradutor português - inglês: the last word of the accused
• Tradutor português - hindi: आरोपी के अंतिम शब्द
• Tradutor português - arabe: الكلمة الأخيرة للمتهمين
• Tradutor português - russo: Последнее слово обвиняемого
• Tradutor português - português: a última palavra do acusado
• Tradutor português - bengali: অভিযুক্ত শেষ কথা
• Tradutor português - francês: le dernier mot de l´accusé
• Tradutor português - malaio: Kata terakhir tertuduh
• Tradutor português - alemão: das letzte Wort des Angeklagten
• Tradutor português - japonês: 被告人の最後の言葉
• Tradutor português - coreano: 피고인 의 마지막 단어
• Tradutor português - javanês: tembung pungkasan saka dipuntudhuh
• Tradutor português - vietnamita: từ cuối cùng của bị cáo
• Tradutor português - tâmil: குற்றம் கடைசி வார்த்தை
• Tradutor português - marata: आरोपी अंतिम शब्द
• Tradutor português - turco: sanığın son sözü
• Tradutor português - italiano: l´ultima parola degli imputati
• polonês: ostatnie slowo oskarzonego
• Tradutor português - ucraniano: Останнє слово обвинуваченого
• Tradutor português - romeno: ultimul cuvânt al inculpatului
• Tradutor português - grego: η τελευταία λέξη του κατηγορουμένου
• Tradutor português - africâner: die laaste woord van die beskuldigde
• Tradutor português - sueco: det sista ordet av den anklagade
• Tradutor português - norueguês: det siste ordet av de tiltalte

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OSTATNIE SLOWO OSKARZONEGO»

Descubra o uso de ostatnie slowo oskarzonego na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ostatnie slowo oskarzonego e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Social and Political History of the Jews in Poland, 1919-1939

Cf. Nie ostatnie slowo oskarzonego, pp. 225-226. 34. Op. cit., vol. II, p. 811. 35. This is confirmed by the contemporary Jewish observer, L. Jaffe, op. cit., p. 197. As for a non-Jewish observer., see footnote 16, above. 36. Andrzej Grodek, Historia ...

Joseph Marcus, 1983

Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu

... czyli 24 lata) – Excell (nomen omen) White (dwa hamburgery, frytki i smażone krążki cebuli, ostatnie słowa: „Strażniku, ... Najstarszy, bo liczący sobie sześćdziesiąt sześć lat, był natomiast William Chappell – oskarżony o molestowanie ...

Jacek Dehnel, 2013

Zaślepienie

P: Pani doktor Linton, proszę nam powiedzieć, czy gwałcąc panią, oskarżony Cokolwiek mówił? O: Bezustannie zwracał się do ... Jan pisze, że były to Ostatnie słowa, jakie wypowiedział Jezus, zanim umarł na krzyżu. Wcześniej poprosił o coś ...

Karin Slaughter, 2013

Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...

Rozdział 23 księgi rodzajów okazuje, że groby rodzinne już były za czasów Abrahama i ostatnie słowa Jakóba z tkliwą ... Atenczykowie doszedłszy szczytu pomyślności, sześciu wodzów zwycięzkich na śmierć skazali, wskutku oskarzenia, ...

Ludwik Zielinski, 1837

Von Krakau bis Danzig: eine Reise durch die deutsch-polnische Geschichte

München 1997, S. 88-89 110 Felicjan Slawoj-Skladkowski: Nie ostatnie slowo oskarzonego. London 1964, S. 226; August Kardynal Hlond: Na strazy sumie- nia narodu. Ramsey NJ, S. 164-165; Anna Landau-Czajka: W jednym stali domu .

Thomas Urban, 2000

Seks na księżycu

Axel Emmermann, superbohater, stawał się Emmermannem, głównym świadkiem oskarżenia. Bez wątpienia byłoby to większe przeżycie niż ... za poświęcony czas i się rozłączył. Odkładając słuchawkę, Axel wciąż słyszał ostatnie słowa: ...

Ben Mezrich, 2012

Studia do historyi literatury polskiej: Wiek XIX. Zygmunt Krasiński

... i napisał pierwsze słowo pociechy, jakie w Polsce wyszło po roku 46 – ostatnie słowo swojej poezyi, a zarazem całej ... a przez historyę przechowane prawdziwe słowa rzeczywistych osób: Marya Antonina, oskarżona przez konwencyę, ...

Stanisław Tarnowski (hrabia), 1892

Postep: Pismo malownicze, oswiacie przemystowej, literaturze i ...

t. m. ogłoszony został wyrok na redaktora „Głosu” Zygmunta Kaczkowskiego, mocą którego oskarzony o zamiar zdrady stanu, ... Ostatnie słowa jakiemi przemówił do otaczających go duchownych, są przekazem dla duchowieństwa polskiego .

Jozef Osiecki, 1862

Więzień: żywot i dzieła Augusta Blanquiego - Strona 427

Oskarzeniem o zdradç s tana i zamach na calosé i istnienie ojczyzny konczy swoje „Ostatnie slowo" re- wolucyonista, wystçpujacy tu w roli krytyka spraw woj- skowych, generala i administratora, zagorzaly patryota, historyk-wizyoner i áwiadek ...

Gustave Geffroy, 1907

Rozprawy - Tom 42 - Strona 419

Pankracy natomiast wytacza przeciwko niej najcięższe oskarżenia; „głupstwo i niedola kraju całego", oto jak się Pankracemu ta przeszłość przedstawia. Wypowiedziawszy ... Formalnie ostatnie słowo jest przy Henryku. Formalnie on odnosi ...

Polska Akademia Umiejętności. Wydział Filologiczny, 1907