Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ostawa" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OSTAWA EM POLONÊS

ostawa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OSTAWA


czartawa
czartawa
dostawa
dostawa
gustawa
gustawa
hustawa
hustawa
nadstawa
nadstawa
nastawa
nastawa
obstawa
obstawa
odstawa
odstawa
podstawa
podstawa
postawa
postawa
przedstawa
przedstawa
przystawa
przystawa
rozstawa
rozstawa
specustawa
specustawa
stawa
stawa
sustawa
sustawa
ustawa
ustawa
wstawa
wstawa
wystawa
wystawa
zastawa
zastawa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OSTAWA

ostapic
ostaszewo
ostaszewski
ostaszkow
ostaszkowski
ostatecznie
ostatecznosc
ostateczny
ostatek
ostatki
ostatni
ostatnia instancja
ostatnia wieczerza
ostatnie namaszczenie
ostatnie slowo oskarzonego
ostatnio
ostawac
ostawac sie
ostawiac
ostawic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OSTAWA

adamawa
agawa
ahawa
autoelektronaprawa
autonaprawa
baklawa
biala kawa
bielawa
gajtawa
gejtawa
kontraoktawa
kontroktawa
matawa
oktawa
otawa
ottawa
poltawa
szprotawa
weltawa
zytawa

Sinônimos e antônimos de ostawa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OSTAWA»

Tradutor on-line com a tradução de ostawa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSTAWA

Conheça a tradução de ostawa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ostawa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ostawa» em polonês.

Tradutor português - chinês

供应
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

suministro de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Supply of
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

की आपूर्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توريد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Поставка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fornecimento de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সরবরাহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fourniture de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bekalan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lieferung von
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

の供給
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공급
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sumber
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cung cấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழங்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुरवठा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Temini
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fornitura di
65 milhões de falantes

polonês

ostawa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поставка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Furnizare de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προμήθεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verskaffing van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Leverans av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilførsel av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ostawa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSTAWA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ostawa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ostawa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OSTAWA»

Descubra o uso de ostawa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ostawa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lustracja województwa pomorskiego, 1565 - Strona 77
180, ostawa po wysianiu ćw. 1020. Jęczmienia sieczonego uradza się kop 190, każda czyni w ziarnie ćw. 3, które czynią in summa ćw. 570. Wysiewają ćw. 79, ostawa po wysianiu ćw. 491. Owsa uradza się kop sieczonych 180, kopa czyni po ...
Stanisław Hoszowski, 1961
2
Tradycyjne rybołówstwo śródlądowe w Polsce: zarys historii sposobów, ...
Nielstniejaca juz wies w dorzeczu Plonk! - lewego doplywu Ostawy. Kwest. A. F. z r. 1934. 32.38.IV Czaszyn. gm. Zagórz. KSN. Wie« nad dolna Ostawa. "W Ostawie (sa) ryby: Jelce, brzankl v. marynkl, mletusty)" czytamy w kwest. A. F. z r. 1934.
Zygmunt Kłodnicki, 1992
3
Lustracja dóbr królewskich województw malborskiego i chełmińskiego
Wysiano na rolach mianowitego folwarku żyta ł. 1. Ostawa po mianowitem wysianiu ku przedaniu ł. 13/42. Urodziło się roku niniejszego O, bo go nie siano, iż nie w każdym polu sieją ustawicznie. Summa pszenice, której się urodziło kop 2472, ...
Stanisław Hoszowski, 1961
4
Statuta y Przywileie koronne, z Láćińskiego ięzyká na Polskie ...
23. koniech Biora Prawasawe wedletego/iako Pisarze Krakowsy/ *s 4 - Sandomierscyßiora/to iestzaieden zapisazdokoncá groß ies den/ddprzodkuputgroßa/od koñca pulgr0ßa. Temuzpodobna ostawa. . . . . Räimierz & KStawiamy/abyPisärze ...
Jan Herburt, 1570
5
Geden owcinec a geden pastyr, to gest: Rimska ... cjrkew Kristowa ...
Za druhé, mohloby se nawrhnauti, proëna mjsté: Duch swath w sprawedliwych gest, seprawj: ze Duch swath w sprawedliwych ostäwä? Néco giného gest w domé byti, a méco ginéhow nëm ostáwati. Kdow domé ostáwä, mä w nëm také ...
Josef Mirowit Kril, 1831
6
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského - Strona 62
gasnę, gasł, , gasnąć. rosnę, rosł, rosnąć. drgnę, dziargł, drgnąć. pachnę, pachł, pachnąć. pierzchnę, pierzchł, pierzchnąć. milknę, milkł, milknąć. a přestupugj tak jkage w prwnj formu zpět. Také byla mnohá druhdy w prwnj formê w obyčegi, ...
Václav Hanka, 1839
7
Clowek w podobenstwi cili zrcadlo pro kazdeho (etc.) Wydano od ...
Jiní opět mají za to, že maguetní tekutost nepřechází n. p. z jednoho těla do druhého, nýbrž w každém těle že jistá část z ní wložená ostáwá, a toliko za příčinau rozličných okolností buď w těle newywinutá čili zabawená wězí – n. p. jako teplo w ...
Wenzel Frost, 1846
8
Jan Kochanowski 1584-1984, epoka--twórczość--recepcja: prace ...
88 S. Gorlovius, Threny pocieszne nad żałosnym z tego świata zejściem szlachetnie urodzonego i miłościwego Pana, Jego Mści Pana Fabiana Ostawa, Najjaśniejszego i Wielmożnego elektora brandenborskiego, książęcia pruskiego etc. etc.
Janusz Pelc, ‎Paulina Buchwald-Pelcowa, ‎Barbara Otwinowska, 1989
9
Gospodarz Nieba y Ziemie Jesus Chrystus, Syn Bozy, Bog wcielony, ...
Widjicie Czym ten potpala/czym ostawa kocietek chci-- - wošci/ámbicyey swoey kosciami starego. Moab lebes Psal. 102. spei mex. Moab wyktada sie de patre, starußek tatus/y: tentatusstärzec est kociekiem/nadzicia ascensio promo“; cyey ...
Jacek Liberiusz, 1665
10
Marćina Kromera Biskvpa Warmienskiego, O Sprawach, Dzieiach, Y ...
Tamwpawdzte Tungiendokrolewskich nogpozuciwßyfie odpufezente otrzymatyzarazpozwonkel von lonomup zy Biskupfwie Warnunfkem ostawa: nad to 3 krolen famzarowczynäpsyachai. Tamjewsdynanowiumiestoca Pazdzernuta Stephan ...
Marcin Kromer, ‎Marcin Blazowski, 1611

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSTAWA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ostawa no contexto das seguintes notícias.
1
OSTAWA SPECJALISTYCZNEGO SPRZĘTU MEDYCZNEGO DLA …
OSTAWA SPECJALISTYCZNEGO SPRZĘTU MEDYCZNEGO DLA PRACOWNI ELEKTROFIZJOLOGII I ELEKTROSTYMULACJI SERCA - KLINIKA ... «Puls Biznesu, out 15»
2
Szef lwowskiej administracji obwodowej: Za wybuch w polskim …
Głowa lwowskiej administracji wezwał mieszkańców do zachowania spokoju, gdyż przeciwna ostawa służy jedynie wrogom. zaxid.net / Kresy.pl ... «Kresy.pl, out 15»
3
Surowa i niecodzienna kara trenera Banika Ostrawa dla piłkarzy!
chuliganizamieszki w CzechachBanik OstawaSparta Pragazamieszki kiboli. Następne artykuły: Niecodzienna kara od trenera. Piłkarze chwycili za grabie i ... «fakt.pl, set 15»
4
Ewa Kopacz wykopała ministrów
Kliniki żądają od par, które przestępują do zabiegu, zrzeczenia się roszczeń z tytułu błędu medycznego czy prawa dochodzenia oj ostawa. Więcej w Gazecie ... «Medexpress.pl, jun 15»
5
Kerusakan Bali dalam Lukisan I Gede Oka Ostawa
TEMPO.CO, Yogyakarta - ​Cipratan tinta di kanvas membentuk figur manusia mirip robot. Warnanya cerah, menggenggam kapak di tangan kiri. Sosok itu ... «Tempo.co, abr 15»
6
Trwa proces kierownictwa spółki Jantur. Rolnik: - Nie płacili, niech …
Opowiadał że dzień przed ostawa zboża pojechał do Janturu. Na placu spotkał Romana Ch. - Pytałem, czy aby na pewno zapłacą w terminie, bo słyszałem, ... «Gazeta Pomorska, dez 14»
7
Сравнение на пенсиите в Русия и Германия
ami to kato izteglim naema-600ewro. gas, tok i woda 150euro i medizinskata zastrahovka120 ewro na chovek .... ostawa po malko ot 390 euro za qdene, piene, ... «Dnes.bg, mai 14»
8
Вестник “Спорт”: И Мадрид отнесе 4 гола
pucisim написа:Финала ще е Ел Класико. omg molq te ne se izlaga :XXX to ispanski *** nqma da ima ko ostawa za el classico tctctc... Сигнализирахте за ... «Gol.bg, abr 13»
9
Wielkanoc to pogańskie święta?
W wierzeniach celtyckich i starogermańskich czczono w tym wielkanocnym czasie Eostrę, Ostarę, czas bogini wiosny, świtu i płodności. Ostawa w wierzeniach ... «Interia, mar 13»
10
Ostawa: w Horniku wierzą w czeskich piłkarzy
Mimo bardzo ostrej krytyki, jakiej poddani byli czescy futboliści po przegranym meczu z Rosją 4-1, w ramach Euro 2012, kibice ciągle wierzą, że ich "11" złapie ... «Portal Trybuny Górniczej, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ostawa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ostawa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż