Baixe o aplicativo
educalingo
ostygac

Significado de "ostygac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OSTYGAC EM POLONÊS

ostygac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OSTYGAC

drygac · dygac · frygac · kusztygac · mrygac · narzygac · obrzygac · obstrzygac · ostrzygac · podrygac · podstrzygac · porozstrzygac · porzygac · postrzygac · powystrzygac · pozastygac · przestygac · przystrzygac · wystygac · zastygac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OSTYGAC

ostrzyga · ostrzygac · ostrzyganie · ostrzyna · ostrzynka · ostrzyzenie · ostuda · ostudzac · ostudzajaco · ostudzic · ostudzic sie · ostukac · ostukiwac · ostwica · ostygalnia · ostyganie · ostyglosc · ostygly · ostygnac · ostygniecie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OSTYGAC

biegac · blagac · bluzgac · bogac · bryzgac · ciagac · dobiegac · dociagac · dodzwigac · rozstrzygac · rzygac · sygac · szmygac · wspolrozstrzygac · wyrzygac · wystrzygac · wzdrygac · zarzygac · zestrzygac · zygac

Sinônimos e antônimos de ostygac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OSTYGAC»

ostygac ·

Tradutor on-line com a tradução de ostygac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OSTYGAC

Conheça a tradução de ostygac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ostygac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ostygac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

冷却
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enfriarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cool down
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शांत हो जाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترطيب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

остывать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

arrefecer
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঠাণ্ডা করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

refroidir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sejuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

abkühlen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

クールダウン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

식다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kelangan mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nguội đi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கீழே குளிர்விக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sakinleşmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Calmati
65 milhões de falantes
pl

polonês

ostygac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

остигати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

răcească
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλάρωσε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afkoel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svalna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ro deg ned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ostygac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSTYGAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ostygac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ostygac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ostygac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OSTYGAC»

Descubra o uso de ostygac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ostygac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 73
W ten sposób ukształtowały się pary czasowników różniących się przechodniością, ale o tym samym znaczeniu, typu ucichnąć — uciszyć, ostygnąć — ostudzić, rozjaśnieć — rozjaśnić itp., np. uczniowie ucichli — nauczyciel uciszył uczniów, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
2
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
OSTYGAC - OSTYGNAC trzecioosobowy [nieprzech., ndk ostyga, ostygajq; ostygal(a,o), ostygafy; bedzie ostygal(a,o)l ostygac, bedq ostygafyl ostygac; ostygal(a,o)by, ostygalyby, byl(a,o)by ostygal(a,o), byfyby ostygafy; niechlniechaj ostyga, ...
Andrzej Dyszak, 2007
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 92
D. ostwle; zob. ostew. ostygaé poch, od ostygnac; czas. niedokonany: ostygam, ostygasz, ostygaj. ostygal, ostygalismy [ostygalismy], ostygalibysmy [ostygalibysmy]: rzecz. ostyganie; dokonany ostygnac; ostygac w czym, z czego; zob. ostygnac ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
Všeslovanské počáteční čtení. Vydal Fr. L. Čelakovský - Strona 232
Osmalić – učaditi, ukoptiti, osmáhnouti. Osobliwy, osobny – zvláštní, obzvláštní. Nyní zpotvořeně obfiOstateczność – krajnost ; nejvyšší nesnáze. - Ostatni – poslední. Ostęp – okoli, üstup, loviště. Ostygnąć, ostygać – ochladnouti, vystydnouti.
František Ladislav ČELAKOVSKÝ, 1850
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 537
«o uezuciach, stanach psychicznych: stracié in- tensywnosé, moc: zmalec, zniknac, zgasnaé»: Miloáé, namictnoác ostygta w kimS. Czyjá zapa! ostygl. Ostygnac w milosci, nienawiáci itp. Ostygnaé w zapale, z zapahi. osunac sic dk Vb, ~ne sic, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 621
Zob. AKCENT. ostygać ndk I, forma niedokonana czas. ostygnąć. Zob. AKCENT. ostygnąć dk Vc, ostygłem (nie: ostygnąłem), ostygł a. ostygnął [wym. ostygnoł], ostygła (nie: ostygnęła), ostygliśmy, rzad. ostygnę- liśmy 1. tylko w 3. os. «stać się ...
Andrzej Markowski, 1999
7
Slownik Lacinsko-Polski do uzytku szkol srednich - Strona 472
472 languesco— Läodamia Ci podróiaj droga, languent vires 0 siabna, languet iuventus Ci, 1. olio Ci ; b) preen. slabnaé, ostygac: languet a- mor O, languens pelagus V odplyw, languens hyaoynthus V wiednacy, nec eam solitudinem ...
Bronislaw Kruczkiewicz, 1925
8
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 15
Górny odcinek sztaby szynowej, idący na próbę, winien ostygać razem z szynami idącemi do odbioru, ażeby warunki jego ostygania były identyczne z warunkami ostygania tych szyn. - 15. Na hutach, na których ostateczne prostowanie po ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1932
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Osturczyna , -y, sf. Kg. ßetriffe Çflanje (lut. orchidium). Oetwa, -y, sf. Kg. geroifîe ïflanje flat. ischaemum). Ostygac, -gal, -gam, г«. imp., 0- stygn^é , oetygï , Ostydnqc, -dnal, fut. -nie, vn.perf. lïiblcr reciten, ob* tufclen, crlallen; ostyganie ftbfflbjune.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Jan Wyżygin: romans moralnosatyryczny, oryginalnie napisany w języku ...
Posłużywszy kilka lat w małym obowiązku, i widząc, że ani moje starania, ani gorliwość, i mogę powiedzieć ani sposobność i wyższe talenta, aniżeli moich towarzyszów, nie mogły mię odróżnić z tłumu rowienników, zacząłem przeto ostygać w ...
Faddeĭ Bulgarin, 1829
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ostygac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ostygac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT