Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ostrzyna" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OSTRZYNA EM POLONÊS

ostrzyna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OSTRZYNA


aktorzyna
aktorzyna
aptekarzyna
aptekarzyna
bakalarzyna
bakalarzyna
belferzyna
belferzyna
bojarzyna
bojarzyna
burmistrzyna
burmistrzyna
burzyna
burzyna
bystrzyna
bystrzyna
cembrzyna
cembrzyna
ceprzyna
ceprzyna
doktorzyna
doktorzyna
dziennikarzyna
dziennikarzyna
felczerzyna
felczerzyna
figlarzyna
figlarzyna
garniturzyna
garniturzyna
gruby zwierz gruba zwierzyna
gruby zwierz gruba zwierzyna
guwernerzyna
guwernerzyna
jarzyna
jarzyna
jaworzyna
jaworzyna
jeometrzyna
jeometrzyna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OSTRZYNA

ostrzeliwanie
ostrzen
ostrzenie
ostrzeszek
ostrzeszow
ostrzeszowianin
ostrzeszowianka
ostrzeszowski
ostrzew
ostrzezek
ostrzezenie
ostrzyc
ostrzyc sie
ostrzyca
ostrzyciel
ostrzyga
ostrzygac
ostrzyganie
ostrzynka
ostrzyzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OSTRZYNA

jerzyna
kanclerzyna
katarzyna
koldrzyna
koscierzyna
krzyna
kurzyna
lekarzyna
macharzyna
macherzyna
magierzyna
majstrzyna
malarzyna
manierzyna
mecherzyna
mierzyna
morzyna
mundurzyna
murarzyna
nowa sarzyna

Sinônimos e antônimos de ostrzyna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OSTRZYNA»

Tradutor on-line com a tradução de ostrzyna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSTRZYNA

Conheça a tradução de ostrzyna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ostrzyna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ostrzyna» em polonês.

Tradutor português - chinês

ostrzyna
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ostrzyna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ostrzyna
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ostrzyna
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ostrzyna
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ostrzyna
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ostrzyna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ostrzyna
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ostrzyna
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ostrzyna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ostrzyna
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ostrzyna
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ostrzyna
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ostrzyna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ostrzyna
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ostrzyna
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ostrzyna
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ostrzyna
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ostrzyna
65 milhões de falantes

polonês

ostrzyna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ostrzyna
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ostrzyna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ostrzyna
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ostrzyna
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ostrzyna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ostrzyna
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ostrzyna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSTRZYNA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ostrzyna» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ostrzyna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OSTRZYNA»

Descubra o uso de ostrzyna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ostrzyna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieła: Nowele wsȯłczesne - Strona 53
Nadchodzi przy tym Ostrzyński, elegancki, zimny, pewny siebie, urękawiczniony jak zwykle. Spryt od niego bije jak łuna, bo to wyga kuty na cztery nogi. Od progu już poczyna machać protekcjonalnie laską i mówi: — Winszuję, mistrzu, i ja ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
2
Ta trzecia i inne opowiadania - Strona 149
Nadchodzi przy tym Ostrzyński, elegancki, zimny, pewny siebie, urękawiczniony jak zwykle. Spryt od niego bije jak łuna, bo to wyga kuty na cztery nogi. Od progu już poczyna machać protekcjonalnie laską i mówi: — Winszuję, mistrzu, i ja ...
Henryk Sienkiewicz, 1991
3
Marćina Kromera Biskvpa Warmienskiego, O Sprawach, Dzieiach, Y ...
Naciera onaltym ostrzyna odetadatacemieerfaw |go/abyleywiarydotrzymywatypzysieg nie gwatcit. Tamon/uß wieceync war niederornetaiac/iawnie ie odpowiada: jeaniefußnegopofanowienia/ y przysieg "“ |nad pospolite zynädpsyrodzone ...
Marcin Kromer, ‎Marcin Blazowski, 1611
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 90
C. Ms. ostrzynie. /. ma M. B. ostrzyny. D. ostrzyn; wymowa oszezyna ш'ерoргашnа: techniczny „zbçdny naddatek materialu po- wstajacy przy odlewie": Odlew pomnika szpecily brzydkie ostrzyny. Bliskoznaczne: zalewka. ostrzynka [ostszynka] ...
Halina Zgółkowa, 2000
5
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 38 - Strona 166
Nadchodzi przy- tem Ostrzyński, elegancki, zimny, pewny siebie, ure- kawiczniony jak zwykle. Spryt od niego bije jak łuna, bo to wyga kuty na cztery nogi. Od progu już poczyna machać protekcjonalnie laską i mówi: — Winszuję, mistrzu, i ja ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1933
6
Nowele - Tomy 1-2 - Strona 93
Dają mi bez wahania. Wszystko idzie jak po maśle... W „Latawcu" i „Biegunie" wychodzą moje biografie, w których zresztą niema słowa prawdy, ale jak mówi Ostrzyński: „Cóż to mnie może obchodzić?" Otrzymałem także wezwanie od dwóch ...
Henryk Sienkiewicz, 1905
7
Pisma - Tomy 18-19 - Strona 24
Ostrzyński, redaktor „Latawca“, a zarazem eks-konkurent do Kazi, chyba oszalał, bo to już przechodzi wszelką miarę. Naturalnie, że obraz przedewszystkiem wystawię w Warszawie, ale I-mo nikomum jeszcze o tem nie mówił; II-o wice-prezes ...
Henryk Sienkiewicz, 1901
8
Na marne: Na jasnum brzegu
Ale nie mogę opuścić koinpanji... Nadchodzi przytem Ostrzyński, elegancki, zimny, pewny sie- — 27 - bie, urękawiczniony jak zwykle. Spryt od niego bije jak łuna, bo to wyga kuty na cztery nogi. Od progu już poczyna machać protekcyonainic ...
Henryk Sienkiewicz, 1911
9
Henryk Sienkiewicz: twórczość i recepcja - Strona 111
zbiera też sam Ostrzyński, po pierwsze dlatego, że kiedyś starał się o względy Kazi Susłowskiej, po drugie zaś — za lekceważenie talentów, właściwe zresztą wszystkim beztalenciom, za napu- .szoność i spryt, na j wyrazistsze ...
Lech Ludorowski, 1991
10
Henryk Sienkiewicz - Strona 250
Młody redaktor Ostrzyński nie chce go do niej wprowadzić. Ten, zachwycony pięknością Ukrainki, leci do swej znajomej, Ewy Adami, aktorki, która żyje w przyjaźni z Kołczanowską. Ewa ma jednak swoje powody, dla których także go nie chce ...
Alina Ładyka, 1971

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ostrzyna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ostrzyna>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż