Significado de "ozaglowanie rejowe" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE OZAGLOWANIE REJOWE EM POLONÊS

ozaglowanie rejowe

TRADUÇÃO DE OZAGLOWANIE REJOWE

Conheça a tradução de ozaglowanie rejowe a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ozaglowanie rejowe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ozaglowanie rejowe» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 方台
• Tradutor português - espanhol: plataforma cuadrada
• Tradutor português - inglês: square rig
• Tradutor português - hindi: वर्ग रिग
• Tradutor português - arabe: تلاعب مربع
• Tradutor português - russo: прямой парус
• Tradutor português - português: rig quadrado
• Tradutor português - bengali: রিং সিঙ্ক
• Tradutor português - francês: voile carrée
• Tradutor português - malaio: rig persegi
• Tradutor português - alemão: Rahsegel
• Tradutor português - japonês: 正方形のリグ
• Tradutor português - coreano: 광장 장비
• Tradutor português - javanês: rig kothak
• Tradutor português - vietnamita: giàn vuông
• Tradutor português - tâmil: சதுர ரிக்
• Tradutor português - marata: चौरस कृत्रिम वध
• Tradutor português - turco: kare teçhizat
• Tradutor português - italiano: vela quadra
• polonês: ozaglowanie rejowe
• Tradutor português - ucraniano: пряме вітрило
• Tradutor português - romeno: rig pătrat
• Tradutor português - grego: πλατεία εξέδρα
• Tradutor português - africâner: vierkante tuig
• Tradutor português - sueco: råsegel
• Tradutor português - norueguês: råseil

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OZAGLOWANIE REJOWE»

Descubra o uso de ozaglowanie rejowe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ozaglowanie rejowe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Innowatorzy:

... zaczęliśmy stosować ożaglowanie rejowe”. W artykule, który przekazali przełożonym ze Stanfordu zaraz przed tym, jak odeszli założyć firmę, Brin i Page zwrócili uwagę na to samo: „Liczba zindeksowanych dokumentów wzrosła o kilka ...

Walter Isaacson, 2016

Oliwa 1627 - Strona 37

Poza tym galeon charakteryzował się małym pokładzikiem galiono- wym i wysokim omasztowaniem (najczęściej trzy maszty), przy czym grot i fokmaszt (maszt przedni) miały ożaglowanie rejowe, składające się z żagla głównego i marsla, ...

Eugeniusz Koczorowski, 2002

Lissa tysiąc osiemset sześćdziesiąt sześć - Strona 27

Jednostki te częściowo wzorowano na okrętach typu „Drache" i „Kaiser Max", a także na francuskich pancernikach typu „Gloire" i „Provence". Miały one drewnianą konstrukcję kadłuba, ciągły pokład bateryjny i pełne ożaglowanie rejowe, a w ...

Piotr Olender, 1993

Zatoka Świeża 1463 - Strona 63

Na trzech masztach podnosil pocza.tkowo trzy zagle rejowe o lacznej powierzchni 760 m2, a jego zaloga liczyla ... zapewne ustawiono czwarty maszt z zaglem trójka.tnym (bonaventura-bezan), upodobniajijc jego ozaglowanie do karaweli.

Józef W. Dyskant, 2009

Elżbieta I - królowa piratów - Strona 409

Marsle – prostokątne żagle rejowe. Master (szyper) – kapitan statku w marynarce handlowej; oficer nawiga- cyjny i/lub aprowizacyjny w marynarce wojennej. Meta incognita – nieznany cel. Middle Temple – angielska korporacja adwokacka.

Susan Ronald, 2009

Assassin's Creed: Objawienia:

Oprócz ożaglowania łacińskiego posiadała też rejowe, europejskie, na grotmaszcie i bezanmaszcie, a pod pokładem działowym miała wiosłowy, z trzydziestoma wiosłami na burtę. Do jednego z nich przykuty był berberyjski kapitan, z którym ...

Oliver Bowden, 2011