Baixe o aplicativo
educalingo
pakowaczka

Significado de "pakowaczka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PAKOWACZKA EM POLONÊS

pakowaczka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PAKOWACZKA

anna austriaczka · apaczka · austriaczka · badaczka · bajaczka · biala goraczka · bialaczka · biedaczka · biedniaczka · biegaczka · bladaczka · blizniaczka · bogaczka · bolaczka · borowiaczka · bosniaczka · brodaczka · brzeczaczka · cerowaczka · cewiaczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PAKOWACZKA

pakosc · pakoski · pakoslaw · pakoslawa · pakoslawice · pakoslawicki · pakowac · pakowac sie · pakowacz · pakowalnia · pakowanie · pakowarka · pakowie · pakowka · pakownia · pakownica · pakownie · pakownosc · pakowny · pakowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PAKOWACZKA

chrzesniaczka · cwaniaczka · czechoslowaczka · czerniaczka · czerpaczka · czwartaczka · dlubaczka · docieraczka · dogladaczka · dolnoslazaczka · dozowaczka · drapaczka · drzaczka · dworaczka · dwuzlaczka · dzialaczka · dziergaczka · dziwaczka · dzwigaczka · fasowaczka

Sinônimos e antônimos de pakowaczka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PAKOWACZKA»

pakowaczka ·

Tradutor on-line com a tradução de pakowaczka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PAKOWACZKA

Conheça a tradução de pakowaczka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pakowaczka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pakowaczka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

填料
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

embalaje
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

packing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पैकिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حزم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

упаковка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

embalagem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বোঁচকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

emballage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pembungkusan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verpackung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パッキング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

포장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

packing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đóng gói
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பேக்கிங்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पॅकिंग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ambalaj
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

imballaggio
65 milhões de falantes
pl

polonês

pakowaczka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

упаковка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ambalare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συσκευασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verpakking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

packning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pakking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pakowaczka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAKOWACZKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pakowaczka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pakowaczka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pakowaczka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PAKOWACZKA»

Descubra o uso de pakowaczka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pakowaczka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Z biedą jeszcze, a raczej z przymrużeniem oka daje nam ją kabaret, gdzie jasność ta co wieczór porusza ludzi, choć nie chce w nią uwierzyć nikt, ani pakowaczka, ani adwokat. Każde z nich siedzi, patrzy na własną duszę jak na kuglarską ...
Max Frisch, 2015
2
Tarnów: wielki przewodnik - Tom 18 - Strona 138
modernizacja odbioru surowca - schładzalnik, - modernizacja budynku produkcyjnego, - zakup pakowaczki Hugart oraz pasteryzatora. Nakłady związane z przystosowaniem Zakładu do wymogów UE: - rok 2002-2003 - 978,8 tys. zł - Spółka ...
Bronisław Jaśkiewicz, ‎Stanisław Potępa, 2008
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 4
Zarabiała na życie jako pakowaczka w supermarkecie. 2 maszyna pakująca towary. Zakupiono dla fabryki trzy pakowaczki. pa ko wać, ku je. 1 Jeśli pakujemy jakieś rzeczy gdzieś, np. do walizki, torby lub samochodu, to wkładamy je tam, ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Dzieje Pragi - Strona 456
Od 1948 r. jako Fabryka Maszyn Tytoniowych produkowała maszyny dla przemysłu tytoniowego i zapałczanego — pakowaczki do papierosów, krajaczki do tytoniu, prasy do cygar, gilziarki, maszyny dziewiarskie, wrzeciona włókiennicze, ...
Józef Kazimierski, 1970
5
Spisz: od Pienin po Raj
Pracę znajdowały tu głównie kobiety, zręczne pakowaczki - przy czym pakowanie w warunkach XIX-wiecznej manufaktury było pewną sztuką, nie zaś mechaniczną czynnością, z jaką tego ro- Cygara ze Smolnika nie smolą W Smolniku ...
Anna Nacher, ‎Marek Styczyński, ‎Bartłomiej Cisowski, 2004
6
Jak usprawnić pracę - Strona 103
... przeniesienie czynności zamykania skrzyń z robotników warsztatu na pakowaczki; — zastosowanie wózków o większej ładowności (z przyczepami) do przewozu skrzyń; — zmianę środka transportu skrzyń z wózka na samochód ciężarowy.
Henryk Mreła, 1966
7
Wielkie jabłko - Strona 23
Pakowaczki wołają o kolor, rozmiar, gatunek, to co numerami poukładałem w dwa, czteropiętrowe rzędy muszę od nowa i od nowa i z drugiej strony przekładać odpakowując coraz to inny karton i układając na stołach pakowaczek. Obcęgi tną ...
Kazimierz Kaz-Ostaszewicz, 1986
8
Fotoplastikon
Ale to raczej nie uczennice Realschule, tylko fabryczne robotnice (szwaczki? prządki? pakowaczki?) – koedukacja jeszcze raczkuje, a przecież między ich okrągłymi i jasnymi jak niewypieczone bułeczki twarzami trafiają się twarze ...
Jacek Dehnel, 2009
9
Widnokrąg
O, na p ukalni podobno jestawaria. I niech ci Martyniuk da swoje pakowaczki. Ze sto ówki weX baby. Posprawdzaj, czy w biurach gdzie9 nie siedzą.To sprzątaczki. Jutro posprzątają. MoZe by9 którego z.
Wiesław Myśliwski, 2013
10
Rozmowa w "Katedrze"
To by y pakowaczki. Dziewczyna, która zajmowaa miejsce przy Amalii, nazywaasię Gertrudis Lama imia abardzo zręczne ręce. Amalia zaczynaapracę o ósmej, przerywa a odwunastej, wracaa na drugąi wychodziao szóstej. W dwatygodnie ...
Mario Vargas Llosa, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAKOWACZKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pakowaczka no contexto das seguintes notícias.
1
Pakowacz / Pakowaczka
Prosimy o dołączenie do życiorysu i podpisanie następującej klauzuli: "Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w dokumencie CV zarówno ... «Dziennik.pl, nov 15»
2
Pakowacz/ka
Podobne. Pakowacz · Pakowacz · Pracownik przepakowań - pakowacz · Pakowacz · Pakowacz/ ka · Tokarz / Frezer · Pakowacz/ ka · Pakowacz · Pakowaczka ... «Dziennik.pl, out 15»
3
pakowacz Randstad Polska
rozwiń Pakowacz/ Pakowaczka Trenkwalder Benefit Sp. z o.o. Trenkwalder Benefit Sp. z o.o. Pakowacz/ Pakowaczka Oława Opis stanowiska: pakowanie ... «Money.pl, jan 15»
4
Oferta pracy Pakowacz/Pakowaczka (m/k)
Oferta pracy Pakowacz/Pakowaczka (m/k) ... rozwiń Pakowacz/Pakowaczka (m/k) TRENKWALDER Trenkwalder jest jednym z liderów na polskim rynku usług ... «Money.pl, nov 14»
5
Hubert, Andrzej i Antoni. Noworodki z zamrażarki [CYKL …
"Ta Marta, co pracuje jako pakowaczka w fabryce, była w ciąży, a dziecka nie ma. Chyba je sprzedali" - kobiecy głos zawiadomił policjanta, który tego dnia miał ... «Gazeta Wyborcza, out 14»
6
Pani Beata właściwie nie ma z czego żyć
Ponad cztery lata pracowałam jako pakowaczka. Niestety złamałam palec i poszłam na zwolnienie lekarskie. Jakieś półtora miesiąca. Po powrocie usłyszałam ... «Gazeta Lubuska, dez 13»
7
Tak robią krówki. Oto kulisy produkcji słodyczy
Bardzo możliwe, że dobrze robimy. Dziennikarka "Gazety Wyborczej" postanowiła sprawdzić, jak są produkowane i zatrudniła się jako... pakowaczka krówek. «HotMoney, nov 13»
8
Zbrodnia w Lubawie. Dlaczego matka była sama?
On – mistrz w dziale mechanicznym (ludzie wyliczają, że brał na rękę ze 4 tysiące), ona – pakowaczka (2,5 tysiąca). W pakowalni kobiety dopytywały czasami: ... «Newsweek Polska, abr 13»
9
Morderczyni z Lubawy ZAMRAŻAŁA DZIECI ze strachu przed mężem?
Potrafiła zadbać o dom, dzieci i ogród mimo tego, że pracowała na zmiany jako pakowaczka w szwedzkim koncernie meblowym. Podobno jednak sama chodzi ... «SE.pl, abr 13»
10
W poszukiwaniu wspólnego języka. "S" dodawała skrzydeł
Wśród nich byli: pakowaczka w Wedlu, bibliotekarka, nauczycielka, która miała pomysł, jak zrobić porządek wokół siebie - czyli w szkole, w której pracowała. «Gazeta Wyborcza, set 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pakowaczka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pakowaczka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT