Significado de "papier gazetowy" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PAPIER GAZETOWY EM POLONÊS

papier gazetowy

O QUE SIGNIFICA PAPIER GAZETOWY EM POLONÊS

Papel de jornal

Papier gazetowy

Papel de jornal - um tipo de papel destinado à impressão de jornais, recibos, tickets e outras impressões descartáveis ​​tipográficas em que a tinta não está escrita. Este é o tipo de papel mais barato. Produzido em 50 g / m² na classe VIII ou X, com uma superfície lisa. A polpa de celulose e os abrasivos não são confeccionados, papel colado em massa. Alongamento longitudinal de não menos de 2750 m. O papel de jornal é geralmente branco e às vezes colorido.

Papier gazetowy – rodzaj papieru przeznaczonego do druku typograficznego jednobarwnych gazet, paragonów, biletów i innych druków jednorazowych, na których nie pisze się atramentem. Jest to najtańszy rodzaj papieru. Produkowany jest w gramaturze 50 g/m² w klasie VIII lub X, o powierzchni maszynowo gładkiej. Masa celulozowa i ścier są niebielone, papier zaklejany w masie. Samozrywalność w kierunku podłużnym nie niższa niż 2750 m. Papier gazetowy na ogół jest barwy białej, bywa też barwiony.

TRADUÇÃO DE PAPIER GAZETOWY

Conheça a tradução de papier gazetowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de papier gazetowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «papier gazetowy» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 报纸
• Tradutor português - espanhol: papel prensa
• Tradutor português - inglês: newsprint
• Tradutor português - hindi: अखबारी कागज
• Tradutor português - arabe: ورق صحف
• Tradutor português - russo: газетная бумага
• Tradutor português - português: papel de jornal
• Tradutor português - bengali: সংবাদপত্র ছাপানর কাগজ
• Tradutor português - francês: papier journal
• Tradutor português - malaio: kertas cetak
• Tradutor português - alemão: Zeitungspapier
• Tradutor português - japonês: 新聞紙
• Tradutor português - coreano: 신문 용지
• Tradutor português - javanês: newsprint
• Tradutor português - vietnamita: giấy in báo
• Tradutor português - tâmil: செய்தித்தாள்
• Tradutor português - marata: वृत्तपत्राचा कागद
• Tradutor português - turco: gazete kâğıdı
• Tradutor português - italiano: carta da giornale
• polonês: papier gazetowy
• Tradutor português - ucraniano: газетний папір
• Tradutor português - romeno: hârtie de ziar
• Tradutor português - grego: δημοσιογραφικό χαρτί
• Tradutor português - africâner: koerantpapier
• Tradutor português - sueco: tidningspapper
• Tradutor português - norueguês: avispapir

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PAPIER GAZETOWY»

Descubra o uso de papier gazetowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com papier gazetowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ostateczny Sztorm:

Myśli pan, że tylko pan chce być dokładny? – Czy zauważyła pani coś dziwnego? – Zakładam, że mówi pan o dużej ilości papieru gazetowego. – Według raportu na każdym miejscu eksplozji znaleziono cztery razy więcej papieru gazetowego ...

Richard Castle, 2015

Historia kultury materialnej Polski w zarysie: Od vii do xii wieku:

Popyt ten zaspokajano w zakresie wyższych gatunków, lecz produkcja papieru gazetowego w Królestwie bazowała na ścierze importowanym z Finlandii, Śląska i Galicji wobec niedostatku tego surowca w kraju. Dla podtrzymania przemysłu ...

Witold Hensel, ‎Jan Pazdur, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1977

Nadchodzący Sztorm

Myśli pan, że tylko pan chce być dokładny? – Czy zauważyła pani coś dziwnego? – Zakładam, że mówi pan o dużej ilości papieru gazetowego. – Według raportu na każdym miejscu eksplozji znaleziono cztery razy więcej papieru gazetowego ...

Richard Castle, 2012

Polska prasa prowincjonalna Drugiej Rzeczypospolitej, 1918-1939

Oczywistą wymowę liczb opatrzyć należałoby jedynie zastrzeżeniem, że jest to całkowita konsumpcja papieru — nie tylko gazetowego, z tym, że papier gazetowy zawarty jest w podanych tu ilościach. Jeśli chodzi o sam papier gazetowy, ...

Andrzej Notkowski, 1982

Gospodarka papierem w RSW "Prasa." - Strona 51

Kopię tego dokumentu dostaje Zjednoozenie Przemysłu Celulozowo-Papier - niozego w Łodzi. Na tej podstawie Biuro Zaopatrzenia składa w Zjednoozeniu zamówienia na dostawy papieru: miesięozne na papier gazetowy i kwartalne /w ...

Mieczysław Zawadka, 1963

Bóg nie weźmie w tym udziału: - Strona 585

Wiedz, Drogi Czytelniku, że powieści w odcinkach publikowane w gazetach rządzą się swoimi prawami: całość musi być mocno skondensowana (ze względu na to, że papier gazetowy z gumy nie jest), liczba bohaterów nie może być zbyt ...

Krzysztof Koziołek, ‎Robert Ostaszewski, 2014

Grudniowy sztorm:

Artykuły żywnościowe zapakowane zostały każdy z osobna w papier gazetowy, nieczytelny tylko w niewielu miejscach. Dlatego podczas rozpakowywania dostrzegła pewne ogłoszenie. Niejaka madame de Lepin zapowiadała otwarcie salonu ...

Iny Lorentz, 2015

Lasy i leśnictwo w Stanach Zjednoczonych Ameryki Pólnocnej: Forests ...

746 wytwórni (w tem 526 wyrabiających tylko papier, 49 tylko masę drzewną i ... stanowi papier gazetowy, jako materjał niezbędny dla tak rozpowszechnionych w Stanach Zjednoczonych od 1704 r., kiedy powstała pierwsza gazeta, pism ...

Juljan Rafalski, 1926

Batalista

#powiedzia. Potem podszed do plecaka pozostawionegoprzy drzwiach, wyciągną teczkę,z którejwyją na pózoZoną kartkę.Stary, wymiętoszony papier gazetowy.Ok adka. Newszoom,. ze zdjęciem zrobionym przed dziesięcioma laty. Podszed ...

Arturo Perez-Reverte, 2013

www.małpa.pl

Chyba mu to wyślę. Papier zniesie wszystko. Szczególnie papier gazetowy. 22 stycznia 2001, poniedziałek Anastazego, Wincentego. Koniec wszystkiego. Skończyłam. Wczoraj wieczorem po spektaklu, jadąc do domu, zdałam sobie sprawę, ...

Krystyna Janda, 2004

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAPIER GAZETOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo papier gazetowy no contexto das seguintes notícias.

Świat czeka na propozycje Aten dotyczące reform

Np. greckie gazety mają coraz większe trudności ze zdobyciem papieru. ... Przyznano, że prasa może mieć problemy, ponieważ cały papier gazetowy pochodzi ... «Wyborcza.biz, jul 15»

Digitalizacja przedłuży żywotność archiwalnych gazet [ROZMOWA]

Papier gazetowy nie jest najtrwalszy. Przy przeglądaniu części numerów np. obsypują się rogi. Digitalizacja, pozwalając na oglądanie gazety za pośrednictwem ... «Dziennik Łódzki, mai 15»

"Habitat" - retrospektywa Katarzyny Józefowicz w CSW

Nie dość, że wykonane są z jednego z najbardziej nietrwałych materiałów, jakim jest papier (bardzo często jest to papier gazetowy), to jeszcze składają się z ... «Gazeta Wyborcza, jan 15»

Bloomberg: Belka to najgorszy szef banku centralnego w Europie

(2014-06-21 16:10). Powinien wylecieć i to natychmiast, bo żągluje naszymi pieniędzmi. USA dodrukowały pieniędzy, to USD zszedł na psy -papier gazetowy. «GazetaPrawna.pl, jun 14»

Nowa polska specjalność naukowa – mechanika polityczna …

Czy nie powielamy sytuacji, kiedy konstytucja PRL mówiła, że papier gazetowy i drukarnie stanowią własność ludu pracującego miast i wsi, ale w praktyce ... «wPolityce.pl, jun 12»

Wielki Matriks czyli pierwszy numer nowego patriotycznego dziennika

Szary i marny papier gazetowy przypomina bardziej papier toaletowy III klasy niż nową jakość w (jak najbardziej) polskiej prasie. Nie zachwyca też grubość ... «MediaFM.net, set 11»

W razie kolizji czy zwykłej stłuczki radzimy się dogadać.

Czysta kartka papieru i długopis zawsze się znajdą'' ... Tym bardziej, że jego wielkość jest dosyć znaczna, a ponadto papier gazetowy nie jest jednak najlepszej ... «Gazeta Lubuska, dez 09»

Co wiemy o segregacji śmieci?

Makulaturę dzieli się na papier gazetowy i kartony, a następnie jest prasowana i belowana. Podobnie dzieje się z pozostałymi odpadami surowcowymi. «Wiadomosci 24, ago 08»