Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "papirusowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAPIRUSOWY EM POLONÊS

papirusowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PAPIRUSOWY


antywirusowy
antywirusowy
argusowy
argusowy
autobusowy
autobusowy
bachusowy
bachusowy
bambusowy
bambusowy
bezturnusowy
bezturnusowy
bonusowy
bonusowy
burnusowy
burnusowy
cenzusowy
cenzusowy
chrystusowy
chrystusowy
cumulusowy
cumulusowy
cytrusowy
cytrusowy
dyngusowy
dyngusowy
eukaliptusowy
eukaliptusowy
galusowy
galusowy
gambrynusowy
gambrynusowy
humusowy
humusowy
janusowy
janusowy
jezusowy
jezusowy
kaktusowy
kaktusowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PAPIRUSOWY

papilot
papilotek
papin
papinecik
papinek
papinka
papinkarz
papinkowato
papinkowaty
papioreczek
papiorek
papirolog
papirologia
papirologiczny
papirus
papirusolog
papirusologia
papista
papistka
papizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PAPIRUSOWY

kalusowy
kampusowy
kanausowy
klusowy
konsensusowy
korpusowy
krezusowy
lakmusowy
luksusowy
lukullusowy
mikrobusowy
minusowy
musowy
nieprzymusowy
obrusowy
omnibusowy
papierek lakmusowy
paratyfusowy
pirrusowy
plusowy

Sinônimos e antônimos de papirusowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PAPIRUSOWY»

Tradutor on-line com a tradução de papirusowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAPIRUSOWY

Conheça a tradução de papirusowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de papirusowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «papirusowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

纸莎草纸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de papiro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

of papyrus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेपिरस की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من البردي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

папируса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de papiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্যাপিরাস এর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

de papyrus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

papyrus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Papyrus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パピルスの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파피루스 의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saka lontar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giấy cói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாப்பிரஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अशा कागदावर केलेले लिखाण या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

papirüs
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

di papiro
65 milhões de falantes

polonês

papirusowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

папірусу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de papirus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

του παπύρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

papirus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

av papyrus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av papyrus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de papirusowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAPIRUSOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «papirusowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre papirusowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PAPIRUSOWY»

Descubra o uso de papirusowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com papirusowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Antyczna książka ilustrowana - Strona 218
127 4. Zwój z tekstem Iliady Homera z I w. p.n.e. Hipotetyczrui rekonstrukcja K. Weitzmanna: Ancient Book Illumination. Cambridge. Mass. 1959, s. 36. | 34 5. Traktat astronomiczny. Zwój papirusowy z II w. p.n.e. K. Weitz- mann: Ancient tabl.
Maria Nowicka, 1979
2
Dzieje ksiąźki. I wyd. polskie, znacz, rozszerone - Strona 22
KSIĄŻKA STAROŻYTNYCH GREKÓW I RZYMIAN Zwó/papirusowy u Greków. Zwój papirusowy dotarł do Grecji prawdopodobnie około VII wieku p.n.e. W tym okresie rozpoczął się stale wzrastający wywóz papirusu z Egiptu do Grecji, gdzie, ...
Svend Dahl, 1965
3
Początki Państwa Polskiego: Organizacja polityczna - Strona 407
ecki. innych wypadkach przytoczonych rowniez przez samego Deusdedita. Przy naszym regescie podal on in alio tomo sub Johanne XV papa, a tontus mógl oznaczaé tylko sam dokument w formie papirusowego zwoju, tak ...
Kazimierz Tymieniecki, 1962
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 574
-ów «znawca, badaez papi- rusów»: Cenne odkrycie papirusologów. papirusowy przym. od papirus w zn. 1: Zwój papi- rusowy. Wstçga papirusowa. Znalezisko, odkrycie pa- pirusowe. A bot. Cibora papirusowa «Cyperus papyrus, gatunek ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1
W roku 1964 podobny zwój papirusowy znalezionow dłoni zmarłego mężczyzny, pochowanego w IV w. p.n.e w pobliżu Callatisna rumuńskim wybrzeżu Morza Czarnego. Ale od razu rozsypałsię w proch. Cibory papirusowej (Cyperus papyrus) ...
Norman Davies, 2012
6
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
W roku 1964 podobny zwój papirusowy znaleziono w dłoni zmarłego mężczyzny, pochowanego w IV w. p.n.e w pobliżu Callatis na rumuńskim wybrzeżu Morza Czarnego. Ale od razu rozsypał się w proch. Cibory papirusowej (Cyperus ...
Norman Davies, 2012
7
Odkrywcy Ameryki: - Strona 66
Teoretycznie rzeczywiście mogło tak być, ale w najlepszym razie ludzie umiejący robić papirusowe łodzie przyjechali na pokładzie jednego ze statków drewnianych jakimi dysponowała flota faraona. Zwłaszcza że Egipcjanie nie dysponowali ...
Jacek Machowski, 1973
8
Najpiękniejsze szczyty tatrzańskie - Strona 340
W dół rynną po stronie Doliny Dzikiej, w prawo na grań i nią na Papirusową Przełączkę. Dalej granią, obchodząc ząb skalny po prawej stronie, na wcięcie w mało stromej części grani. Granią w górę przez ściankę, a potem dobrymi stopniami ...
Janusz Kurczab, ‎Marek Wołoszyński, 1991
9
Teofil - Strona 310
Wyciągam z teczki zwój papirusu przeznaczony do moich zapisków i wydzieram pustą stronę, zwijając ją w rulon. Łukasz dostrzega moją intencję i podnosi tułów Joachima, opierając go o poduszki, następnie otwiera jego usta palcami.
Michael D. O'Brien, 2010
10
Przegląd biblioteczny - Tom 45 - Strona 85
Co więcej, analizy malowideł w zwojach papirusowych wykazały tak wysoki poziom artystyczny i techniczny7, że nie można wątpić o specjalizacji w tej dziedzinie twórczości artystycznej. Ponadto właśnie ilustracje pozwalają jasno dostrzec ...
Edward Kuntze, ‎Bogdan Horodyski, ‎Helena Lipska, 1977

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAPIRUSOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo papirusowy no contexto das seguintes notícias.
1
Strona internetowa jak papirusowy zwój
Makowski zauważył, że kartkujemy nawet "elektroniczne książki", a nie - tak jak na stronie internetowej - przewijamy tekst w dół, jak byśmy czytali papirusowy ... «Polskie Radio, set 15»
2
PISMO, JEGO POWSTANIE I ROZWÓJ
Do Grecji sprowadzano go przez fenicki port Gubla, który Grecy nazwali Byblos, gdyż w ich języku zwój papirusowy (ówczesny kształt księgi) nazywano biblos ... «Opoka, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Papirusowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/papirusowy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż