Baixe o aplicativo
educalingo
parapetowy

Significado de "parapetowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PARAPETOWY EM POLONÊS

parapetowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PARAPETOWY

alfabetowy · ankietowy · antyrakietowy · autoportretowy · bagnetowy · baletowy · bankietowy · bezbiletowy · bezszkieletowy · bidetowy · biletowy · biuretowy · blankietowy · boczno grzbietowy · brykietowy · budzetowy · bufetowy · bukietowy · buretowy · certyfikat okretowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PARAPETOWY

parantrop · paraolimpiada · paraolimpijczyk · paraolimpijka · paraolimpijski · parapareza · parapent · parapet · parapetowa · parapetowka · parapitek · paraplegia · paraplegik · parapodium · parapsychiczny · parapsycholog · parapsychologia · parapsychologiczny · pararedziny · parasanga

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PARAPETOWY

chrzastkoszkieletowy · chrzastnoszkieletowy · chrzestnoszkieletowy · ciemnofioletowy · cygaretowy · debetowy · dekretowy · drojetowy · druk offsetowy · dwukasetowy · dzetowy · dziennik pokladowy okretowy · epitetowy · fakultetowy · falsetowy · fioletowy · flazoletowy · fletowy · floretowy · fotooffsetowy

Sinônimos e antônimos de parapetowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PARAPETOWY»

parapetowy ·

Tradutor on-line com a tradução de parapetowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PARAPETOWY

Conheça a tradução de parapetowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de parapetowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parapetowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

栏杆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

parapeto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

parapet
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रेलिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متراس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

парапет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

parapeito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রাচীর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

parapet
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

parapet
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Brüstung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

欄干
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

난간
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

parapet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lan can
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கைப்பிடிச்சுவரில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खंदकाच्या एका बाजूला रचलेली संरक्षक भिंत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

korkuluk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

parapetto
65 milhões de falantes
pl

polonês

parapetowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

парапет
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

parapet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στηθαίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leuning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

balustrad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brystn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parapetowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARAPETOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parapetowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «parapetowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre parapetowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PARAPETOWY»

Descubra o uso de parapetowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parapetowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 391
Pochodne: zob. przym. parapetowy; zob. tez: parapetówka. parapetowy poch, od parapet: przym.; parapetowa. parapetowe: nie stopniuje sie: „taki. który nadaje sic na parapet, moze byc uzyty do wykonania parapetu": Udalo nam sic kupic ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Materia·ly do dziejów rezydencji w Polsce: Kujawy wschodnie
Pomiędzy filarami, z wyłączeniem partii, gdzie przylegają schody, znajdują się murki parapetowe, z których wycięty został wtórnie fragment w drugim od zachodu prześle części frontowej ganku. Filary podtrzymują belkę, która pomiędzy ...
Stanis·law Kunikowski, 2009
3
Pismo zbiorowe - Tom 1 - Strona 66
W głębi drzwi parapetowe do ogrodu. Z prawej drzwi wchodowe i okno, z lewej drzwi do innych pokojów.) SCENA I. jan, po chwili KASIA. Jan (ze szczotką w ręku i ze ścierką na ramieniu stoi przy oknie i patrzy na dziedziniec). Miał p. Sędzia ...
Jozafat Ohryzko, 1859
4
Średniowieczne kaplice zamkowe Piastów śląskich: II-XIV wiek
W analizowanej już kompozycji elewacji wewnętrznej zachodzi wszakże różnica, bo w Raciborzu służki na sposób klasycznogotycki schodzą aż do posadzki, przecinając gzyms parapetowy; gdyby nie archaiczne sklepienie można by ...
Andrzej Grzybkowski, 1990
5
Mała encyklopedia małżeńska
Wyprawienie chrzcin jest koniecznością, nowe katolickie życie trzeba opić, tak jak opija się nowe auto, którym inaczej nie będzie się dobrze jeździło, czy mieszkanie – bez parapetówy się nie obejdzie. Do przeprowadzenia chrztu potrzebny ...
Krystyna Kofta, 2012
6
Dziewczynka z parku
I być może to ono zwabiło na parapetowy karmnik wyraźnie zgłodniałe towarzystwo sikorek. Zajęły się ziarnami i słoniną, strzepując ze skrzydeł śnieżny puch. Ale spojrzenie Andzi, podążające za słoneczną plamą, wybiegło poza karmnikowe ...
Barbara Kosmowska, 2012
7
Pamiętnik: Oprac - Tom 2 - Strona 280
Wilhelm stanąwszy we drzwiach parapetowych niech tę czapeczkę ma na głowie, jeżeli więc chce jechać do Kijowa, niech tę czapeczkę jakby przyciskał do głowy, jeżeli zaś woli być uwolnionym, niech ją rzuci na ziemię. Wymaszerowaliśmy ...
Henryk Golejewski, 1971
8
Zachodniogalicyjskie groby bohaterów z lat wojny światowej 1914-1915
Stronę czołową cmentarza zamyka żelazna krata na murze parapetowym z filarami z kamienia łamanego i duża kuta furta. Spoczywają tu, ramię przy ramieniu, wojownicy austro-węgierscy i niemieccy. Wierne braterstwo broni zwycięskich ...
Rudolf Broch, ‎Hans Hauptmann, 1994
9
Kultura, literatura, folklor: - Strona 430
Na suficie wokół środkowej rozety lokują się jakieś sceny historyczne. Na pierwszym piętrze lóż pojawiają się „biusty" dramatopisarzy, polskich i obcych. Tu zatem, w Teatrze Narodowym na placu Krasińskich, powstaje „parapetowa" galeria ...
Mark Graszewicz, ‎Jacek Kolbuszewski, 1988
10
Próchnicowa uprawa hydroponiczna roślin - Tomy 1-10 - Strona 32
Wyżej, na stołach parapetowych, buduje się baseny do upraw hydroponicznych ogórków, pomidorów, melonów, gerbery, kalii, asparagusów oraz wszelkich roślin z rodziny Araceae i Gesneriaceae. Pod tymi basenami umieszcza się rury ...
Zofia Gumińska, ‎Stefan Gumiński, 1976
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parapetowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/parapetowy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT