Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pasienie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PASIENIE EM POLONÊS

pasienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PASIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PASIENIE

pasibrzuch
pasiczek
pasieczka
pasiecznictwo
pasieczniczyc
pasiecznik
pasiecznikowac
pasieczny
pasieczysko
pasieka
pasierb
pasierbi
pasierbica
pasierzb
pasik
pasikon
pasikonik
pasionka
pasisty
pasiwum

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PASIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinônimos e antônimos de pasienie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PASIENIE»

Tradutor on-line com a tradução de pasienie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PASIENIE

Conheça a tradução de pasienie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pasienie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pasienie» em polonês.

Tradutor português - chinês

浏览
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

navegación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

browsing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्राउज़िंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصفح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

просмотр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

navegação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্রাউজিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

navigation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelayaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Durchsuchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブラウジング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

검색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

browsing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

duyệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலாவல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्राउझिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tarama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

navigazione
65 milhões de falantes

polonês

pasienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перегляд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

navigare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιήγηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blaai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

surfning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

surfing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pasienie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASIENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pasienie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pasienie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PASIENIE»

Descubra o uso de pasienie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pasienie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pieśni Podhala: antologia - Strona 276
Zaloty — dziewczyna — pasie- nie — Juhas — prosba. 301. Zalecanki — dziewczyna — baca — juhas — namowa. 302. Pasienie — chlopcy — dziewczy- ny — rano — relacja. 303. Odwiedziny — dziewczyny — gó- ry — juhasi — relacja. 304 ...
Jan Sadownik, 1957
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 11
Bliskoznaczne: pasiecznik, pasieczka. Pochodne: zob. przym. pasieczny; zob. zdr. pasieczka; zob. też: pasiecznik, pasieczysko, pasiecznictwo. pasienie llpaszenie poch. od paść2; rzecz, r. n.; D. pasienia II paszenia, bez l. mn.; 1. „pilnowanie ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Wsi spokojna--: życie codzienne we wsiach Białe i okolicznych oraz ...
Już po paru tygodniach pasienia nie było na tym pastwisku kępki lepszej trawy. Najwięcej spustoszenia czyniły świnie norpiąc, czyli ryjąc na potęgę po całym smugu. A gęsi zanieczyszczały resztki zieloności swymi odchodami. Jednym ...
Stanisław Nienałtowski, 2008
4
Rolnictwo ... - Strona 7
Cel pasienia bydła lub owiec iest koniecznym; pasienie iednak o ugorach nieżyznych mało iest użyteczném, $ trawa niewkorzeniona nie rośnie, mało daie paszy, pasienie krótko trwać może, szczególniey gdzie grunta twarde albo dla braku ...
Adam Kasperowski, 1826
5
Realizacja reformy uwłaszczeniowej 1864 roku - Strona 189
1862 korzystała z pasienia za opłatą 238. Sprawę wsi Makoszka i poduchownej Plebania Wola wniósł w listopadzie 1866 r. Siniawski. Urząd leśny Parczew protestował, choć chłopi paśli za opłatą do r. 1857, powołując się na okólnik KRPiS z ...
Krzysztof Groniowski, 1963
6
Trześniów: tradycyjna kultura chłopska i kierunki przemian ; ...
Ten ostatni sposób stosowany był częściej przy pasieniu koni. Przy pasieniu obowiązywały ścisłe rygory. Musiało się mieścić w określonym czasie. Pasły przede wszystkim dzieci, m. in. przed pójściem do szkoły. Do dziś niektórzy starsi ludzie ...
Anna Kutrzeba-Pojnarowa, 1988
7
Krotka nauka o chowie owiec poprawnych ; Z rycinami
Rozdział I. Pasienie i karmienie owiec . . . . $. A. Pasienie letnie . . . . . . §§. B. Karmienie owiec w owczarni . §§. Rozdział II. O dawaniu soli i pojeniu owiec . . . §§. Rozdział III. O stanowieniu (zapładzaniu) owiec . §§. Rozdział IV. Postępowanie ...
Konstantyn Pawlikowski, 1840
8
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
Zal he Воieftraty z pracз Еwangelicznego Gópodarza, wicle rozsiaj " zboza: exit (стinare fётет, ale Zeiedno pasienie padlowedle drogi, drugie na kafe, trzecie miedzyciernie, dlategote2 tamtood ludzi zdeptane, odptaitwa pozarte; volucre: celi ...
Samuel od S. Floriána, 1749
9
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej ... (Abhandlungen und ...
Trzymając się dawnego spo»sobu pisania, zaćmilibyśmy czasowanie nasze, a » w niektóryeh słowach mielibyśmy wątpliwe ich zna»ezenie, np. pisząc przez ść paść, co to słowo zna»czyć będzie, ezy pasienie czy padnienie? Same i» miona ...
[Anonymus AC10263662], 1830
10
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą od Król. ...
Trzymając się dawnego spo»sobu pisania, zaćmilibyśmy czasowanie nasze, , a w niektórych słowach mielibyśmy wątpliwe ich zna» czenie, np. pisząc przez śc paść, co to słowo zna» czyć będzie, czy pasienie czy padnienie ? Same i» miona ...
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASIENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pasienie no contexto das seguintes notícias.
1
Nie taka lodowcowa tundra szara, jak ją malują
Specjalista zaznacza, że pasienie się zwierząt oraz zmiany klimatu stresowały i ostatecznie zmieniły florę tundry z kwiatów i traw na mchy i bagna. [Opisywane] ... «KopalniaWiedzy, fev 14»
2
Psycholog: "W mentalności starszych ludzi najedzone dziecko to …
A co z głównym zarzutem kuratora, który twiedzi że dziecko jest "pasione"? - Ono jest ... Według kuratora taka waga oznacza zaniedbanie i "pasienie" dziecka. «TVN24, ago 13»
3
Jest muzyka i bimberek. Da się żyć
Bez wódki własnej roboty żadne pasienie. A przecież są Zielone Święta, dodatkowa okazja, by wypić - za zdrowie własne, sąsiadów i żeby inwentarz się nie ... «Nowiny24, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pasienie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pasienie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż