Baixe o aplicativo
educalingo
pasjonal

Significado de "pasjonal" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PASJONAL EM POLONÊS

pasjonal


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PASJONAL

amnesty international · amonal · antyfonal · benedykcjonal · diagonal · embrional · fotonal · funkcjonal · hydronal · internacjonal · jfk international · kancjonal · konfesjonal · microsoft office professional · personal · piperonal · profesjonal · prowincjonal · racjonal · transparency international

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PASJONAL

pasierzb · pasik · pasikon · pasikonik · pasionka · pasisty · pasiwum · pasja · pasjans · pasjansowy · pasjonały · pasjonat · pasjonatka · pasjonista · pasjonistka · pasjonowac · pasjonowac sie · pasjonowany · pasjonujaco · pasjonujacy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PASJONAL

arenal · arsenal · banal · bretnal · cwiercfinal · diurnal · dunal · etanal · fanal · final · fornal · gardenal · germinal · guadalcanal · hajnal · hejnal · hufnal · kanal · united press international · weronal

Sinônimos e antônimos de pasjonal no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PASJONAL»

pasjonal ·

Tradutor on-line com a tradução de pasjonal em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PASJONAL

Conheça a tradução de pasjonal a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pasjonal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pasjonal» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

情欲
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pasional
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

passional
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वासनात्मक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عاطفي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мартиролог
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

passional
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আবেগ জনিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

passionnelle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

passional
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

passional
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

passional
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정열적 인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

passional
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về tình ái
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

passional
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

passional
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

passional
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

passionale
65 milhões de falantes
pl

polonês

pasjonal
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мартиролог
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pasional
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

passional
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

passional
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

passionerade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

passional
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pasjonal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASJONAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pasjonal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pasjonal».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pasjonal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PASJONAL»

Descubra o uso de pasjonal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pasjonal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Średniowieczne instrumenty strunowe na ziemiach Polski, Czech i Rusi
94. 78. Pasjonał Kunegundy, k. 9r. Miniatura Król Dawid grający na harfie przed zmartwychwstałym Chrystusem. Harfa ramowa zbudowana z trzech wyraźnie wyodrębniających się elementów konstrukcyjnych: pudła rezonansowego, ramienia ...
Dorota Popławska, 1996
2
Święty Jacek Odrowąż i dominikanie na Śląsku - Strona 323
Pasjonał jest niemieckojęzycznym rymowanym tekstem składającym się z trzech ksiąg. Księga pierwsza opowiada dzieje Jezusa i Marii, zawiera więc teksty odpowiadające najważniejszym świętom roku kościelnego. Druga z ksiąg została ...
Antoni Barciak, ‎Polska Akademia Nauk. Oddział w Katowicach, 2008
3
S. Adalberti Pragensis episcopi et martyris vita prior: - Strona xxi
VIII B. 5, pasjonał nieznanego pochodzenia. W drugiej połowie XVII w. był własnością Emiliusza Jakuba Cavalicri, od r. 1694 biskupa Troi. Pismo benewenckie XII w. i przynależność do biblioteki biskupa Cavalieri każą szukać miejsca w ...
Jadwiga Karwasińska, 1962
4
Rilke poetów polskich - Strona 372
Chyba że Krzysztof Karasek?69 ANTOCHEWICZ I POMORSKI - O RÓŻNICY MIĘDZY PASJĄ (PRZEKŁADOWĄ) A PRZEKŁADEM W Apostrofie do wyboru wierszy Pasjonał (1980) Bernard Antoche- wicz, najbardziej pracowity chyba tłumacz ...
Katarzyna Kuczyńska-Koschany, 2004
5
Prace - Tomy 13-14 - Strona 131
J/A m*i$icfl- Tulił •□rtiKlW ÓrifcS riwtptS iUN witimr bw*' *)"»a<W. 11. Pasjonał Kunegundy (Praga UK Ms. XIV A17) fol. 17v, ok. 1320, wg E. Urban- kova, K. Stejskal, rep. A. Florkowski 12. Pasjonal Kunegundy (Praga UK Ms. XIV A17), fol. lOr,.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, ‎Zofia Ostrowska-Kębłowska, 1982
6
Trzy dni w Pradze - Strona 25
większa w Europie środkowej i najpoważniejsza instytucja kulturalna w Czechosłowacji, posiada ponad 3 300 000 tomów, z których najcenniejsze są rękopisy: Kodeks Wyszehradzki, Pasjonał przeoryszy Kunhuty, Biblia Velislava, rękopis ...
Václav Hlavsa, 1968
7
Z dziejów książki w Poznzniu w XVI wieku - Strona 94
1506 byl pasjonal na per- gaminie od kanonika Wawrzynca Grodzickiego 2T), swietnie za to wzbogaciíy bibljotekç trzy nastçpne legaty: dziekana Jana z Lukowa, biskupa Lubrañskiego i kanonika i oficjaía poznanskiego Mikotaja Oleskiego.
Marja Wojciechowska, 1927
8
Dzieje sztuki polskiej - Tom 1,Część 1 - Strona 265
Dekoracja obu kodeksów wykazuje pewne analogie z dekoracją inicjałów w dość jednolitej pod względem artystycznym grupie kodeksów z Zwiefalten, wśród których Pasjonał sztutgarcki datowany jest na koniec 2 ćw. XII w., zaś Starożytności ...
Michał Walicki, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1971
9
Historja języka polskiego w zarysie - Strona 71
Pasjonał ten wraz z Psałterzem Florjańskim stanowił może część składową bibljoteki królowej Jadwigi, o czem wspomina Długosz. § 63. Psałterz Puławski. Liczba zachowanych zabytków, pisanych po polsku, wzrasta w w. XV bardzo znacznie ...
Stanisław Słoński, 1934
10
Zarys dziejów języka polskiego - Strona 67
Karta stanowi pozostałość po nie zachowanym staropolskim pasjonale (żywotach świętych) — przekładzie Złotej legendy Jakuba de Voragine, dokonanym prawdopodobnie pod koniec XIV wieku. Pasjonał mógł należeć do wzmiankowanej ...
Bogdan Walczak, 1999
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pasjonal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pasjonal>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT