Baixe o aplicativo
educalingo
paskudny

Significado de "paskudny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PASKUDNY EM POLONÊS

paskudny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PASKUDNY

arcynudny · arcytrudny · bezludny · bezrudny · brudny · budny · cudny · ludny · maloludny · marudny · nieludny · nienudny · nieobludny · nieochludny · nieschludny · nietrudny · nudny · obcowzbudny · obludny · odludny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PASKUDNY

paskarstwo · paskarz · paski · paskiewicz · paskowac · paskowanie · paskowany · paskowka · paskowy · paskuda · paskudnica · paskudnie · paskudnik · paskudzenie · paskudziarz · paskudzic · paskudzic sie · paskudztwo · paskustwo · paskwilant

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PASKUDNY

arcyswobodny · barworodny · bezbledny · bezbrodny · bezdowodny · bezgwiezdny · bezladny · bezplodny · bezpowodny · przecudny · przybrudny · przytrudny · rudny · samowzbudny · schludny · trudny · uludny · za trudny · zludny · zmudny

Sinônimos e antônimos de paskudny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PASKUDNY»

paskudny ·

Tradutor on-line com a tradução de paskudny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PASKUDNY

Conheça a tradução de paskudny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de paskudny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paskudny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

讨厌
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

repugnante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nasty
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बुरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقرف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

противный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desagradável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কদর্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

méchant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jahat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

böse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

意地の悪いです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

험악한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

becik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bẩn thỉu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மோசமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ओंगळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pis
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

brutto
65 milhões de falantes
pl

polonês

paskudny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

противний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

urât
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυσάρεστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

otäck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ekkel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paskudny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASKUDNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paskudny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «paskudny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre paskudny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PASKUDNY»

Descubra o uso de paskudny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paskudny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 17
Antonimy: ładnie, pięknie, estetycznie, apetycznie, urodziwie, niebrzydko, nieźle, dobrze, moralnie, cudnie, ślicznie, cudownie, zachwycająco, elegancko. paskudnik poch. od paskudny; rzecz. r. m.; D. B. paskudnika. N. paskudnikiem, /. mn.
Halina Zgółkowa, 2000
2
15 dni bez głowy
Paskudny. poniedziałek. Jay marudzi, że jest głodny. Chce śniadanie. Ale nie zostało nam już nic do jedzenia i znów jesteśmy bez kasy. Złota koperta leży na stole kuchennym. Podarła się z boku, a do śladów wymiocin doszły jeszcze plamy z ...
Dave Cousins, 2014
3
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 305
pasieka 'miejsce, gdzie wyrabano las, porçba' pasialok zob. posiol'ok paskudny 'zry, wredny'. Nu jak któren taki dreny prosto czlowiek, nu on paskudny taki o i wlezi, gdzie nie trzeba, ipowie, co nie trzeba, i zrobi, co nie trzeba, juz paskudny ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
4
Onomastica - Tom 18 - Strona 234
A więc z pierwotnych relacji typu paskuda : paskudzió przez relacje typu paskudzió : paskudny mogły się wtórnie rozwinąć relacje typu paskuda : paskudny. Czyli pierwotna relacja pośrednia typu paskuda : paskudny (czyli paskuda ...
Witold Taszycki, 1973
5
Czyściec niewinnych:
No cóż, dalej jesteś równie paskudna – ocenia. – Czy płaczesz, czy nie, na to samo wychodzi. Rozumiem, dlaczego musiała się tobą zająć opieka społeczna. Rozumiem, dlaczego matka cię nie chciała! Co o tym myślisz, Jessie? – To pan jest ...
Karine Giebel, 2015
6
Iluzja percepcji. Część II: Demaskowanie bzdur
Nigdy tego nie powiedziaem. Twierdzia, Ze jeden z moich. wyznawców,. podszed do niej i spyta, czy zamierza potraktować mnie w. paskudny,. sposób. Nie mam wyznawców, a osoba, z którą rozmawiaa, to artysta Neil Hague, który.
David Icke, 2016
7
Królowa. Nieznana historia Elżbiety Bowes-Lyon
paskudny. charakter,. Potrafia doprowadzić siebiei innychdowrzenia z powoduzupe nychb ahostek. Posiawszy wiatr, wycofywaa się z konfliktowej sytuacji i czeka a na skutki wywoanej burzy.
Colin Campbell, 2013
8
Ulisses
#Paskudny,. bezwstydny Jacky! zawoaa. Otoczy aramieniem male"kiego Zeglarza i Zeby go udobruchać, powiedzia a przymilnie: #. Jak ci na imię, kochanie? Czy truskaweczka w 9mietanie? #. Powiedz nam, która jest twoją kochaneczką, ...
James Joyce, 2013
9
Slownik gwary Domaniewka w powiecie lȩczyckim
paskudny, -о, -e 1. 'brzydki; nieladny' : paskudne te trepy, za velke; 2. 'brzyd- ko, nieladnie, niestoso-w'nie, perfidnie postçpujficy' : paskudne lu$e tie vorto ryvM podac. paskudne 1. 'brzydko; nieladnie': na drogax paskudne, bo buoto; 2.
Mieczysław Szymczak, 1967
10
Charlotte Street:
... ale znużony i wyczerpany, z poszarzałą twarzą, w najbliższym czasie z pewnością nie mógłby wystąpić w żadnych Lekarzach. – To był wyjątkowo paskudny wypadek. Jak paskudny? cisnęło mi się na usta, ale jeszcze nie skończył mówić, ...
Danny Wallace, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASKUDNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paskudny no contexto das seguintes notícias.
1
Paskudny uraz Dusana Kuciaka (foto)
W meczu 4. kolejki Ligi Europy z Clubem Brugge (0:1) Dusan Kuciak rozegrał pełne 90 minut, choć na początku II połowy spotkania doznał paskudnie ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
2
Paskudny uraz Havarda Lorentzena
Koszmarnej kontuzji na torze lodowym w niemieckim Inzell nabawił się norweski panczenista Havard Lorentzen. 23-latek przy upadku wbił łyżwę bardzo ... «Onet.pl, out 15»
3
Argentyna: Paskudny faul Teveza! Gwiazdor złamał rywalowi nogę
Carlos Tevez mógł być bohaterem derbów Buenos Aires, w których zdobył dwie bramki, ale całą Argentyna mówi o brutalnym faulu gwiazdor, w wyniku którego ... «Wirtualna Polska, set 15»
4
Zła polityka wizerunkowa PO? "Nie można ciągle mówić o tym, jak …
W kampanii więcej trzeba mówić o zamiarach własnych a nie o tym, jak paskudny jest prezes Kaczyński. Straszenie PiS-em już nie skutkuje? Z programem ... «Wprost 24, set 15»
5
Sosnowiecka firma zrewitalizuje 7 kilometrów torów i paskudny
Sosnowiecka firma zrewitalizuje 7 kilometrów torów i paskudny przejazd kolejowy. Opublikowano: 29 cze 2015. Przez: Paweł Leśniak · 10 ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, jun 15»
6
Marsz Równości i zamieszki. Prawy Sektor: paskudny sabat
Nazwał tę inicjatywę „paskudnym sabatem” i nawoływał do jej zerwania. W piątek, podczas dorocznej konferencji prasowej prezydent Petro Poroszenko ... «TVN24, jun 15»
7
Krzysztof Stanowski: Co dalej z Henningiem Bergiem? ›
Moim zdaniem stoją przed paskudnym dylematem i jestem przekonany, że jakąkolwiek decyzję podejmą, to zrobią to z dużym niesmakiem. Orlando Sa o walce ... «Przegląd Sportowy, jun 15»
8
Boruc, Fabiański czy Szczęsny? Tomaszewski: Przed Nawałką …
Naprawdę przed Adamem paskudny wybór. Dla selekcjonera to taka rosyjska ruletka. W przypadku braku Łukasza Piszczka jest inaczej, bo ma on kontuzję i ... «Przegląd Sportowy, mar 15»
9
Paskudny jabol, piwo EB i koncerty na Agrykoli. Dzień Wagarowicza …
Kąpiele w fontannie i koncerty na Agrykoli. Glany, długie włosy, kolorowe stroje. Pierwsza miłość, pierwsze alkoholowe upojenie, pierwsze starcia z policją. «Gazeta.pl, mar 15»
10
Zniesiemy żółte futro, za duże spodnie, paskudny stanik. Nawet …
Zniesiemy żółte futro, za duże spodnie, paskudny stanik. Nawet maska nas nie rusza. Ale BUTY?! Sorry, Riri, ale nie wybaczymy. Justyna. 09.03.2015 13:56. «Plotek.pl, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paskudny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/paskudny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT