Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paznokiec" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAZNOKIEC EM POLONÊS

paznokiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PAZNOKIEC


a wiec
a wiec
aelowiec
aelowiec
afganiec
afganiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
amerykaniec
amerykaniec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
klykiec
klykiec
knykiec
knykiec
lokiec
lokiec
nalokiec
nalokiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PAZNOKIEC

pazdziora
pazernie
pazernosc
pazerny
pazik
paziostwo
paziowate
paziowski
pazniewski
paznokciowy
paznokietek
pazucha
pazur
pazura
pazurczatka
pazurek
pazurki
pazurkowac
pazurkowce
pazurnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PAZNOKIEC

antyalkoholowiec
antybodziec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apatyczniec
atomowiec
awdaniec
awizowiec
azotowiec
azylowiec
babiec
babieniec
babiniec
bablowiec
balsamowiec
balwaniec
banalniec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec

Sinônimos e antônimos de paznokiec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PAZNOKIEC»

Tradutor on-line com a tradução de paznokiec em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAZNOKIEC

Conheça a tradução de paznokiec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de paznokiec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paznokiec» em polonês.

Tradutor português - chinês

趾甲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

clavo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nail
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाखून
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسمار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ноготь на пальце ноги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনর্নব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ongle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nagel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ネイル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kuku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

móng chân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விரல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tırnak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiodo
65 milhões de falantes

polonês

paznokiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ніготь на пальці ноги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

toenail
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρφί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spyker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tånagel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

negl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paznokiec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAZNOKIEC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paznokiec» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre paznokiec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PAZNOKIEC»

Descubra o uso de paznokiec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paznokiec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 76
Paziowscy druhowie. paznokciowy poch. od paznokieć; przym. ; paznokciowa, paznokciowe; nie stopniuje się; „taki, który jest charakterystyczny dla paznokcia albo jest związany z paznokciem - zrogowaciałą płytką osłaniającą grzbietową ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Mały atlas językowy województwa gorzowskiego - Tom 1 - Strona 109
PAZNOKIEC - Маpка 23 Paznokiec - p. 1, 3, 5, 6, 9, 10, 15, 16, 19, 21, 22, pazur // paznokiec - p. 2, 8, 11-14, 18, 20, pagnósc // pagnosc // paznokiec - p. 4, paznochec // paznokiec - p. 7, paznogiec // paznokiec - p. 17. Sytuacja w punktach: ...
Zygmunt Zagórski, ‎Andrzej Sieradzki, ‎Eliza Grzelakowa, 1992
3
O mowie miszkańców kilkunastu wsi wokół Konina - Strona 93
Jedynie we wchodzącym tu jeszcze w grę naszym p. 4 (por. p. 57 AJKLW) zanotowano poza tym nazwy pokrewne (zob. wyżej). 13. Paznokieć Paznokieć — p. 1, 5 — 9, D1, pazgnoć \\ paznokieć — p. 2, paznokieć || pazur — p. 3, paznogieć ...
Zygmunt Zagórski, 1991
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 419
paznokieć od XVI w., wcześniej, od XIV w., paznogieć, dial. paznogieć I paznocheć I paznokieć i paznochć I paznokć, kasz. paznokc I pagznokc I pazgnoc. Ogsł.: cz. pazneht 'racica', pejor. 'łapa; kopyto', strus. paznogrtb 'końcowy człon palca; ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 149
'ozdobne zakończenie wiatrówek': pazdury 13-Op. pazerny, -a, -e 'chciwy': pazymy 13-Op. paznochć, -a 'paznokieć': zob. AGKiel mp. 641; paznox 65, paznoxć 30, 31, 35, 38, 40, 50, 50Z, paznoyće nom. pl. 19, 30, 32, 34, 38, 39, 49, 65.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
6
Zbrodniarz
Obciął paznokieć u kciuka. – Wydaje mi się, że Lucy wywierała na nią zły wpływ, ale to nie ma nic do rzeczy. – Położył obcięty paznokieć na stoliku obok popielniczki i zajął się kolejnym palcem. – Tak czy inaczej, kiedy latem przyjeżdżałem do ...
Karin Slaughter, 2013
7
Mały atlas gwar polskich: opracowany przez Pracownię ...
Zaklad Jȩzykoznawstwa, Krakow, Kazimierz Nitsch. Porównanie nom. sg. i nom. pl. gwarowych odpowiedników wyrazu paznokieć 1 : paznokiećpaznokcie: 17a, 26, 27, 29, 39, 42a, 44, 46, 52a, 56a, 59, 60, 62, 63, 64e, 66, 71, 72, 72a, 72b, ...
Polska Akademia Nauk. Zaklad Jȩzykoznawstwa, Krakow, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
8
Rebelia
Stopa kolumbijskiej dziewczyny całkowicie pochłonęła Kolumba. Najpierw dokładnie oczyścił miejsca graniczne dużego palca, gdzie przy brzegach zro-gowaciałej skóry zaczyna się twardy płatek paznokcia - kształtem przypominał trapez.
Mariusz Sieniewicz, 2007
9
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny
Paznokieć I 32 Formy literackie: brus: n^ozam, naarJ ozav, »; ukr. nizomy, pol. paznokieć. Materiały atlasowe: paJur 2,4,6,9,10,19,20,21,23,26,28,29,32-35,39,45,46,48,50,54,55,59,61,62,65,66,69,70,74,76,79,81, 88,92,101-104,106-110; ...
Irena Maryniakowa, ‎Stanisław Glinka, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 1995
10
Studia nad frazeologią somatyczną języka polskiego i bułgarskiego:
nanie do NA mających w swojej strukturze sem anatomiczny 'PC mała' (np. garść, paznokieć, ząb, palec), motywujący znaczenie 'bardzo mało' albo 'prawie tyle co nic', por. pol. na obwinięcie palca; mieć czegoś za paznokieć; ani na ...
Elżbieta Michow, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paznokiec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/paznokiec>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż