Baixe o aplicativo
educalingo
pertraktacja

Significado de "pertraktacja" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PERTRAKTACJA EM POLONÊS

pertraktacja


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PERTRAKTACJA

ablaktacja · adaptacja · adhortacja · adiustacja · adnotacja · adoptacja · afektacja · agitacja · akcentacja · akceptacja · akredytacja · alimentacja · alotransplantacja · amputacja · argumentacja · astroorientacja · atentacja · atestacja · augmentacja · auskultacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PERTRAKTACJA

persymona · persz · perszczyzna · perszeron · perszing · pert · perta · perth · pertinaks · pertini · pertraktacje · pertraktowac · pertraktować · perturbacja · perturbacyjny · perturbowac · pertyt · peru · peruczasto · peruczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PERTRAKTACJA

autoimitacja · autointerpretacja · autoprezentacja · autorotacja · autotransplantacja · batystacja · bonitacja · cementacja · certacja · cytacja · datacja · deforestacja · defragmentacja · degustacja · dehydratacja · dekantacja · dekapitacja · dekrepitacja · dekretacja · delimitacja

Sinônimos e antônimos de pertraktacja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PERTRAKTACJA»

pertraktacja ·

Tradutor on-line com a tradução de pertraktacja em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PERTRAKTACJA

Conheça a tradução de pertraktacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pertraktacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pertraktacja» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

谈判
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

negociación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

negotiation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बातचीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفاوض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

переговоры
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

negociação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আলাপালোচনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

négociation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rundingan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verhandlung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

交渉
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

협상
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rembagan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đàm phán
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பேச்சுவார்த்தை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बोलणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

müzakere
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

trattativa
65 milhões de falantes
pl

polonês

pertraktacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

переговори
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

negociere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαπραγμάτευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderhandeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förhandling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forhandling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pertraktacja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERTRAKTACJA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pertraktacja
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pertraktacja».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pertraktacja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PERTRAKTACJA»

Descubra o uso de pertraktacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pertraktacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 188
Por. materiał. pertraktacje z łacińskiego pertractatio: rzecz.; bez l. poj., l. mn. D. pertraktacji ll pertraktacyj ; forma pertraktacyj przestarzała; „rozmowy, które poprzedzają zawarcie umowy między przedstawicielami dwu stron, dotyczące ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Sprawozdanie sądowe w sprawie organizatorów, kierowników i ...
Co świadek wie o pertraktacjach z Węgrami w okresie, gdy Węgry były sprzymierzeńcem Niemiec? J a n s o n. Pertraktacje z Węgrami były prowadzone zarówno w 1943 roku jak i w 1944. W roku 1943 pertraktacje toczyły się z inicjatywy ...
Soviet Union. Narodnyĭ Komissariat i︠u︡stit︠s︡ii, 1945
3
English-Polish Business Dictionary - Strona 435
... negocjowanie 2. pertraktacje 3. sprzedaż 4. realizacja 5. dyskontowanie 6. zaciągnięcie (pożyczki) basis of ~s podstawa pertraktacji breaking off of ~s zerwanie negocjacji by ~§ drogą negocjacji conciliation - s pertraktacje rozjemcze course ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
4
Negocjacje w bankowości warunkiem skutecznej sprzedaży: - Strona 1
Niegdyś terminem „negocjacje” określano pertraktacje pomiędzy politykami najwyższego szczebla.
Edyta Ziomek, 2015
5
Białowieża i Mikaszewicze: do genezy wojny pomiȩdzy polsķa a RSFRR w ...
rezolucja CKW KPRR w Rosji w sprawie pertraktacji z rządem polskim (Mińsk, z lipca 1919 r.) i protokół posiedzenia CKW KPRP w Rosji w sprawie wspomnianych pertraktacji (Mińsk, 9 lipca 1919 r.); listy J. Marchlewskiego do żony (Zamość, ...
Józef Sieradzki, 1959
6
Dokumenty i materiały do historii stosunków polsko-radzieckich: ...
W pertraktacjach z Niemcami ewentualność dojścia naszego do porozumienia z Rosją zawsze stanowi znaczny bodziec, o czym już niejednokrotnie przekonaliśmy się. Obecnie po niedojściu do skutku pertraktacji z Sowietami pełnomocnik ...
Natalia Gąsiorowska-Grabowska, 1966
7
Dziedzictwo przodków: Tod mit uns
Pojadę nim na pertraktacje. Wszyscy utkwili zdziwiony wzrok w nowym dowódcy. – Towarzyszu chorąży, jakie pertraktacje?! Przecież oni... – Milczeć! Musimy zyskać na czasie, żeby przygotować sprzęt i uzbrojenie! Powiedziałem, że pojadę ...
Suren Cormudian, 2014
8
Czas KOR-u. Jacek Kuroń a geneza Solidarności
Podkreślano, że dyskusje i pertraktacje powinny odbywać się w spokoju.„Władze muszą zrozumieć, że nie unikną pertraktacji ze społeczeństwem, od władz jednak w dużym stopniu zależy,czy pertraktacje tebędą odbywać się wspokoju, czy ...
Andrzej Friszke, 2011
9
Wybrani
Poza tym list zawiera równieZ wezwanie do rozpoczęcia pertraktacji o pó nocy, w sta ym miejscu, którego jednak nie okre9lono. # Co tosą pertraktacje? # zapyta a Allie.#To brzmi prawie jak perturbacje. # Pertraktacje to termin wojskowy ...
C.J. Daugherty, 2013
10
Prawo do zemsty: Uniwersum Metro 2033
Jak pertraktacje, to pertraktacje. Dlaczego nie porozmawiać? Nie ma się dokąd spieszyć ani po co. Bractwo w jednej chwili zamieniło się z potężnego ugrupowania w ogryzek i próbowało teraz wszystkimi możliwymi środkami wyrwać się z ...
Denis Szabałow, 2017

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERTRAKTACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pertraktacja no contexto das seguintes notícias.
1
Stosujesz syropy na kaszel z kodeiną? Rób to ostrożnie
Inne reakcje organizmu to utrata równowagi i koordynacji, mdłości, wymioty, biegunka, osłabienie, omdlenie, drgawki, śpiączka, wysypka skórna, pertraktacja ... «naTemat, mai 15»
2
Co dalej ze strefą płatnego parkowania w Paczkowie?
Pozostaje nam pertraktacja z administratorem strefy z uwzględnieniem zmian stawek w przypadku abonamentu. Jeśli nie dojdziemy do porozumienia, ... «Nowa Trybuna Opolska, fev 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pertraktacja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pertraktacja>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT