Baixe o aplicativo
educalingo
piastkarz

Significado de "piastkarz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PIASTKARZ EM POLONÊS

piastkarz


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PIASTKARZ

aptekarz · bajkarz · barkarz · ciastkarz · haftkarz · kostkarz · marionetkarz · pieczatkarz · plotkarz · plytkarz · ramotkarz · setkarz · siatkarz · skrytkarz · swiatkarz · szczotkarz · tutkarz · ulotkarz · wrotkarz · zyletkarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PIASTKARZ

piaskowozolty · piaskowy · piasnica · piast · piast kolodziej · piasta · piasteczka · piastka · piastkowac · piastkowanie · piastkowaty · piastow · piastowac · piastowanie · piastowiec · piastowski · piastowy · piastr · piastun · piastunka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PIASTKARZ

barylkarz · berlinkarz · bibliotekarz · biedaszybikarz · blacharz dekarz · bojowkarz · brakarz · bramkarz · brukarz · brykarz · cholewkarz · cwieczkarz · cynkarz · czapkarz · czolenkarz · dachowkarz · dekarz · deskarz · deskorolkarz · dniowkarz

Sinônimos e antônimos de piastkarz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PIASTKARZ»

piastkarz ·

Tradutor on-line com a tradução de piastkarz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIASTKARZ

Conheça a tradução de piastkarz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de piastkarz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piastkarz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

piastkarz
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

piastkarz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

piastkarz
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

piastkarz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piastkarz
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

piastkarz
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

piastkarz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

piastkarz
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

piastkarz
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

piastkarz
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

piastkarz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

piastkarz
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

piastkarz
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

piastkarz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

piastkarz
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

piastkarz
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

piastkarz
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

piastkarz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

piastkarz
65 milhões de falantes
pl

polonês

piastkarz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

piastkarz
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

piastkarz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piastkarz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piastkarz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piastkarz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piastkarz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piastkarz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIASTKARZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piastkarz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «piastkarz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre piastkarz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PIASTKARZ»

Descubra o uso de piastkarz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piastkarz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opowiadania z czasu wojny - Strona 178
Tylko mały sunie do piaskarza i krzyczy: „Świństwo!" Piaskarz, chłop jak byk, aż przycichł ze zdumienia, że się taki szczur na niego porwał. A mały się drze i bije pięścią w stół: „Nie pozwolę, to krzywda i grzech!" Więc piaskarz złapał miskę i ...
Wojciech Żukrowski, 1983
2
Białe zaproszenia: i inne opowiadania - Strona 131
To maly dal mu swoja., a tu piaskarz zagadal buchaltera i sypna.l mu w miske. zuzlu zza progu. Nie, zeby zly byl, tylko sie. go zbytki trzymaly. Glodu nie bylo, mógl figlowac... Jak staremu zazgrzytalo w „protezach", dalej la- mentowac, ...
Wojciech Żukrowski, 1979
3
Z kraju milczenia: - Strona 320
To maly dal mu swoja., a tu piaskarz zagadal buchaltera i sypnal mu w miskç zuzlu zza progu. Nie, zeby zly byl, tylko siç go zbytki trzymaly. Glodu nie bylo, mógl figlowac... Jak staremu zazgrzytalo w „protezach", dalej lamentowac, a wszyscy w ...
Wojciech Żukrowski, 1972
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 240
Pochodne: zob. przym. piaskowy, piaszczysty; zob. też: piach, piaseczek, piasecznica, piaskarka, piaskarkosolarka, piaskarnia, piaskarz, piaskobeton, piaskolaz, piaskoso- larka, piaskować, piaskowiec, piaskownia, piaskownica, piaskownik, ...
Halina Zgółkowa, 2000
5
Tradycyjna zabawy ludowe - Tom 145 - Strona 56
Piaskarz /wieś Mszana Dolna/ Dzieci ustawiają się w dwa przeciwstawne szeregi zwrócone do siebie przodem, tworzące jakby korytarz o szerokości kilku kroków. Uczestnicy zabawy śpiewają tekst piosenki, powtarzając go tak długo jak długo ...
Lidia Michalikowa, 1977
6
Contemporary Homo Ludens - Strona 135
15 Translator's note: Piaskarz can be translated into English as “Sand Digger.” In this game, children stood in two rows opposite each other and sang a song while the first child ran inside these two rows and stood at the end, with other children ...
Halina Mielicka-Pawłowska, 2016
7
Moja wielka miłość
Podali mi gorący barszcz. Zapytałem pana domu, czym się zajmuje. Okazało się, że bardzo interesujące, bardzo ciekawe zajęcie. Wyobraźcie sobie, odpowiedział, że jest piaskarzem i te kumple naokoło – „kumple” świetne określenie, co?
Izabella Czajka-Stachowicz, 2013
8
Rozmowa w sadzie piątego sierpnia: O chłopcu z bardzo starej fotografii
Piaskarz ucieszył się z niespodziewanych odwiedzin pana mecenasa, swego obrońcy w sądzie, spuścił na wodę lekką łódź i zaprosił na przejażdżkę Wisłą. W ten sposób Henryk poznał Felka, syna piaskarza, ale wtedy nie mogli swobodnie ...
Igor Newerly, 2003
9
Moja Warszawka - Strona 34
Po paru tygodniach wracałem nad ranem do domu na średni gazie i przechodząc ulicą Śniadeckich natknąłem się na piaskarz którzy posypywali trotuary pokryte lekką gołoledzią. Kilka zian nek piasku osiadło na moich nowych frakowych ...
Kazimierz Krukowski, 1957
10
Królewski kurier - Strona 162
Wirtz pokiwał głową, żeby zachęcić Polaka do dalszych zwierzeń. — Coś mi się o uszy obiło — powiedział. — I co z tym złodziejem? — On żyje, wasza dostojność. Ranny był, ale w fosie do przytomności przyszedł i do piaskarzy na Wisłę trafił.
Stanisław Jankowski, 1986
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piastkarz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/piastkarz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT