Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piastr" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIASTR EM POLONÊS

piastr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PIASTR EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «piastr» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
piastr

piastra

Piastr

Piastr, piaster, piastra (apelido de "chapa de metal fino") é uma moeda usada em vários países no Oriente Médio, e também é usada pelos gurus, kurus, kirsz. Piastras também eram chamados de dólares espanhóis. Era também o nome da moeda francesa indochinense e as moedas espessas no Extremo Oriente. Piastr apareceu em 1687 no Império Otomano como uma moeda de prata (correspondente a um talão) chamado uma luva pesando inicialmente 19,24 g, igual a 40 pares. Ele desvalorizou-se rapidamente, tornando-se uma moeda de moeda de dez centavos (em 1810 pesava apenas 4,65 g). A partir de 1908, o piastr foi igual a 1/100 de libra turca (lira turca), e foi espancado na Turquia até 1928 (até 1981 foi batido em múltiplos de ouro). Desde 2005, a galinha é 1/100 de lira turca. No momento, o piastr (também conhecido como kirsz) é usado como uma pequena moeda em: ▪ Egito (desde 1916 ... Piastr, piaster, piastra (wł. piastra "cienka metalowa blaszka" od gr. émplastron "tynk") – moneta używana w kilku krajach Bliskiego Wschodu, współcześnie tamtejsza jednostka monetarna, spotykana tam także pod nazwami gurusz, kurusz, kirsz. Piastrami nazywano też hiszpańskie dolary. Była to także nazwa waluty Indochin Francuskich i grubych monet bitych na Dalekim Wschodzie. Piastr pojawił się w 1687 w imperium osmańskim jako srebrna moneta (odpowiadająca talarowi) zwana gurusz o wadze początkowo 19,24 g, równa 40 para. Ulegał szybkiej dewaluacji, stając się monetą bilonową (w 1810 roku ważył już tylko 4,65 g). Od 1908 piastr równy był 1/100 funta tureckiego (liry tureckiej), a bito go w Turcji do 1928 (do 1981 bito jego wielokrotności w złocie). Od 2005 kurusz stanowi 1/100 liry tureckiej. Obecnie piastr (występuje także pod nazwą kirsz) używany jest jako drobna moneta w: ▪ Egipcie (od 1916...

Clique para ver a definição original de «piastr» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PIASTR


astr
astr
bistr
bistr
blistr
blistr
dniestr
dniestr
gastr
gastr
ilustr
ilustr
instr
instr
knastr
knastr
ligustr
ligustr
lustr
lustr
pilastr
pilastr
plastr
plastr
regestr
regestr
rejestr
rejestr
sekwestr
sekwestr
semestr
semestr
str
str
trymestr
trymestr

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PIASTR

piast
piast kolodziej
piasta
piasteczka
piastka
piastkarz
piastkowac
piastkowanie
piastkowaty
piastow
piastowac
piastowanie
piastowiec
piastowski
piastowy
piastun
piastunka
piaszczak
piaszczarka
piaszczysko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PIASTR

acetometr
adaptometr
aerofiltr
aerometr
agrometr
akcelerometr
aksjometr
aksometr
aktynometr
albedometr
albuminometr
algezymetr
alkalimetr
alkoholometr
altimetr
altymetr
amfiteatr
amperometr
anemometr
antropometr

Sinônimos e antônimos de piastr no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PIASTR»

Tradutor on-line com a tradução de piastr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIASTR

Conheça a tradução de piastr a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de piastr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piastr» em polonês.

Tradutor português - chinês

披索
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piastra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piastre
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पियास्त्रे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пиастр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piastra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রৌপ্যমুদ্রাবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

piastre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

piastre
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

piastre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

piastre
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피아 스터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piastre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đơn vị tiền tệ ai cập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

piastre
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

piastre
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuruş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piastre
65 milhões de falantes

polonês

piastr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піастр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piastru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιάστρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piastre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piastre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piastre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piastr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIASTR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piastr» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre piastr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PIASTR»

Descubra o uso de piastr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piastr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Czas: dodatek miesięczny. rok drugi, Kwiecień. Maj. Czerwiec
Pozwolenie to kosztowało 35 piastrów papierowych *); siodła, musztuki i cały porządek na konie kosztowały każdego z nas 122 piastrów pap. służącemu zaś za czas podróży do Mendozy dano 22 piastr. srebr. 29 kwietnia. O ósmej godzinie ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1857
2
Encyklopedyja powszechna - Tom 2 - Strona 287
Asper albo AkOZe, najdrobniejsza turecka moneta, ostateczna cząstka w podziale piastra tureckiego; 120 asperów stanowią jeden piastr turecki. W Egipcie odróżniają dwa gatunki asperów: dobre, których 100 idzie na piastr i kurant, których ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1860
3
Operations carried on at the pyramids of Gizeh in 1837: with an ...
Upon many of them, furnished by Mr. Hill, it may, however, be naturally concluded that a profit was charged. VOL. II. N MONEY. The value of money was, in 1837, as follows: APPENDIX. 177. Piastres. Piastr. Paras. Piastr. Para Bread, per oka 3 ...
Richard William Howard Howard-Vyse, 1840
4
Operations Carried on at the Pyramids of Gizeh in 1837: with an ...
Upon many of them, furnished by Mr. Hill, it may, however, be naturally concluded that a profit was charged. Piastres. Piastr. Paras. Piastr. Paras. Bread, per oka - - - 3 0 Flour, per oka (Mr. Hill) 4 3 10 Beef, per oka, from - - 2 4 to 3 20 A calf, ...
Richard William Howard Howard-Vyse, 1811
5
Operations carried on at the pyramids of Gizeh in 1837
Upon many of them, furnished by Mr. Hill, it may, however, be naturally concluded that a profit was charged. Piastres. Piastr. Paras. Piastr. Paras. Bread, per oka - - - 3 0 Flour, per oka (Mr. Hill) 4 3 10 Beef, per oka, from - - 2 4 to 3 20 A calf, ...
Howard Vyse, ‎John Shae Perring, 1840
6
Dzieje księztw nad-dunajskich: to jest: Multan i Wołoszczyzny podług ...
6) Taunariu, podatek od tytuniu; z każdego pogonu płacono 4 piastry i 16 para. 7) Żupy solne miały niegdyś bardzo niską cenę, tak że przed dwoma wiekami płacono tylko 20 para za sto occa. Ale im więcej handel się rozszerzał, tém wyżej ...
Leon Rogalski, 1861
7
Wiadomosci koscielne. (Kirchliche Nachrichten.) - Strona 15
Wszystkie dyecezye exarchatu rozdzielają się na trzy stopnie według swej ważności i wielkości; dla pierwszego stopnia oznacza się płaca dla biskupa 72.000 piastrów *), dla drugiego stopnia 54000 piastrów, dla trzeciego stopnia 45.000 ...
Otto Holynski, ‎Edward Podolski, 1876
8
Trzyletni pobyt na Wschodzie - Strona 57
P. Zamoyska dowiedziawszy się o tém, przeznacza 600 piastrów na kupienie koszul i spodni. P. Kalinka komunikuje że mnie hrabina prosi o to, abym kupił za 600 piastrów, a mogę nawet 50 piastrów więcej awansować na te kupno ...
Adam MICHAŁOWSKI, 1857
9
Bariery modernizacji: studium z dziejów Egiptu w pierwszej połowie ...
Według W.H. Yatesa, w Kairze w końcu lat trzydziestych i na początku lat czterdziestych za 1 'uqqa chleba płacono 15 para, 1/4 'uqqa masła — 1 pia- stra, 1 'uqqa sera białego miejscowego — 1 piastra, 1 'uqqa cukru białego — 6 piastrów, ...
Barbara Stępniewska-Holzer, 1994
10
Histoire de l'Égypte sous le gouvernement de Mohammed-Aly, ou récit ...
х O ETZÈÈÍES „mx CONSOMMATION DENOMINATION, ' OBSERVATIONS. °" COURANS. шип-птен- Locaux. ńrasncùnn. топь. _1 Fil de fer nommé агдеа ....... . . . . . . quint. 102 rotles 145 i 150 piastr. 100 quintaux 200 quintaux 300 quintaux ...
Félix Mengin, 1823

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIASTR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piastr no contexto das seguintes notícias.
1
Piastrelle in pelle per il bagno? Con "Luna" si può
Luna e pelle. Solo accostare queste due parole fa venire in mente qualcosa di morbido e profumato, di molto accogliente, emozionante, eccitante. LUNA in ... «Casa - Guidone.it, mar 15»
2
Capelli lisci & Piastra: gli errori più comuni
Si sa, non tutti nascono con capelli dall'allure perfettamente à plomb. Così, il più delle volte, la piastra è il metodo più efficace (e veloce) per ottenere lunghezze ... «Vogue.it, abr 14»
3
JEEP/ L'ora dello small suv, Renegade con cambio a 9 marce
La variante più "estrema, Trailhawk, è più alta da terra di 2 centimetri e dispone del sistema JADL di serie con Selec-Terrain e modalità Rock, piastr di ... «Asapress.net, mar 14»
4
Отборочный этап конкурса взбудоражил все мужское население …
(Флегматик), «Тема бразильских поп раскрыта» (PIASTR), «Вах! Пэрсики!!!» (VikFedopov). Участницы конкурса. Редакция Uznayvse.ru сочувствует ... «Узнай Всё, out 12»
5
Čím se platí v Egyptě? Egyptskou librou! Již od dob Britského impéria
Mince, které jsou od roku 2006 v Egyptě novinkou, jsou v hodnotách 1 libra a 50, 25, 10, 5, 2 a 1 piastr. V běžných obchodech se užívají mince hodnoty jedné ... «Topzine.cz, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piastr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/piastr>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż