Baixe o aplicativo
educalingo
picowac sie

Significado de "picowac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PICOWAC SIE EM POLONÊS

picowac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PICOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PICOWAC SIE

picer · pichcenie · pichcic · picie · pick up · pickelhering · pickford · pickup · pickwick · pickwickowski · pico della mirandola · picowac · picowanie · picownik · pictorial · picus · picus glancus · picza · piczek · piczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PICOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de picowac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PICOWAC SIE»

picowac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de picowac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PICOWAC SIE

Conheça a tradução de picowac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de picowac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «picowac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

picowac八月
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

picowac agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

picowac August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

picowac अगस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

picowac أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

picowac августа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

picowac agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

picowac আগস্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

picowac Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

picowac ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

picowac August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月picowac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

최대 picowac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

picowac Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

picowac Tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

picowac ஆகஸ்ட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

picowac ऑगस्ट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Içmek için
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

picowac agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

picowac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

picowac серпня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

picowac august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

picowac Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

picowac Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

picowac augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

picowac august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de picowac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PICOWAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de picowac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «picowac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre picowac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PICOWAC SIE»

Descubra o uso de picowac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com picowac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 251
pichcenie picować pichcenie poch. od pichcić; rzecz. r. n. ; D. pichcenia, bez l. mn. ; .z nacechowaniem emocjonalnym: zajmowanie się gotowaniem i przyrządzaniem potraw": Gdy żona pracuje na drugiej zmianie, muszę zakładać fartuszek 1 ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 226
(TV) 2. mocny cios, uderzenie piesciq, najczesciej w twarz; plomba, fanga: Trzypiqchy mu wystarczq, aby sie rozkleil. (zasl.) ... (ST) picowac sic - odpicowac sic stroic sie, malowac sie: Patrz na te cizie,jak sic odpi- cowala! W ogóle laski ostatnio ...
Maciej Czeszewski, 2006
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 89
"PICOWAC, at, uje , cz. niedok.; (Boh. picowati pabular i ; Sorab. ... Po zywnoáé sfaé, jako tozowrç, w picowanie, gdyby nieprzyjaciel blizko byí, aby zaden nie &Ы. ... Kodrus kose na sie wziawszy, ku picownikom nieprzyjacielskim poszedl.
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 55
2 Jeśli ktoś picuje coś, to czyści to, porządkuje, upiększa itp., zwykle z przesadną starannością. Skończ już picować ten samochód, bo zedrzesz z niego lakier. S Jeśli ktoś się picuje, to starannie ubiera się lub przygotowuje do wyjścia.
Mirosław Bańko, 2000
5
Dworzanin polski - Strona 75
Otóż z takową przestrogą, niechaj się stósuje bacznie ku temu wszytkiemu, co mówić, abo czynić umyślił. ... Bo drugi czując się być mężem, będzie takim prostakiem, iż garło swe zawiesi na nitce; tak wtenczas, kiedy jedzie w picowanie '), abo ...
Łukasz Górnicki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858
6
Prace Komisji Językoznawczej - Tomy 25-28 - Strona 25
72) podaje, że „Pod koniec XIX w. zasięg jego ograniczał się już tylko do Karpat. ... O powszechności użycia wyrazów pica; picny II picowny; picnik II picownik II picowniczy; picować, picowa- nie w dawnej polszczyźnie świadczy ich obecność ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1996
7
Prace - Tomy 25-29 - Strona 25
72) podaje, że „Pod koniec XIX w. zasięg jego ograniczał się już tylko do Karpat. ... O powszechności użycia wyrazów pica; picny II picowny; picnik II picownik II picowniczy; picować, picowa- nie w dawnej polszczyźnic świadczy ich obecność ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996
8
Dworzanin polski Łukasza Górnickiego - Strona 75
Otóż z takową przestrogą, niechaj się stósuje bacznie ku temu wszytkiemu, co mówić, abo czynić umyślił. ... Bo drugi czując się być mężem, będzie takim prostakiem, iż garło swe zawiesi na nitce; tak wtenczas, kiedy jedzie w picowanie *), abo ...
Łukasz Górnicki, 1858
9
O Woynie Francuskiey, ksiag siedmioro ... - Strona 208
Po onym pogromie, znowu mieszczanie lękając się , poimali tych, którzy byli pospolstwo zbuntowali, do Cezara ich ... o to się nadewszytko wprzód starać wszelkim usiłowaniem, aby picowanie i żywność, iako Rzymianom odięte być mogły.
Gaius Iulius Caesar, 1803
10
Scypjon ruski - Strona 21
(Odnosi się, to do pojedynków pomiędzy szlachtą). 3) Naprzód jadący picować (picować-gromadzić żywność, zbierać furaż) bez woli hetmana w łańcuchy zostanie zakuty i zapłaci za to, co u kogo weźmie. 4) Znalezionego konia kto przez dni ...
Walerian Charkiewicz, 1934
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Picowac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/picowac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT