Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pikantnie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIKANTNIE EM POLONÊS

pikantnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PIKANTNIE


absolutnie
absolutnie
adekwatnie
adekwatnie
aksamitnie
aksamitnie
akuratnie
akuratnie
ambitnie
ambitnie
ambiwalentnie
ambiwalentnie
balamutnie
balamutnie
dokumentnie
dokumentnie
ekwiwalentnie
ekwiwalentnie
ewidentnie
ewidentnie
grandilokwentnie
grandilokwentnie
immanentnie
immanentnie
indyferentnie
indyferentnie
inteligentnie
inteligentnie
kompetentnie
kompetentnie
konsekwentnie
konsekwentnie
nieinteligentnie
nieinteligentnie
niekonsekwentnie
niekonsekwentnie
permanentnie
permanentnie
wykwintnie
wykwintnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PIKANTNIE

pik
pik pik
pika
pikac
pikada
pikador
pikanie
pikanteria
pikantnosc
pikantny
pikap
pikardia
pikardyjczyk
pikardyjka
pikardyjski
pikareska
pikas
pikfal
pikieciarz
pikiel

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PIKANTNIE

bezdzietnie
bezksztaltnie
beznamietnie
bezpamietnie
bezplatnie
bezpowrotnie
bezszelestnie
bezzwrotnie
bitnie
blekitnie
blyskotnie
butnie
chetnie
chutnie
czestokrotnie
czolobitnie
czterokrotnie
czworokatnie
delikatnie
dobitnie

Sinônimos e antônimos de pikantnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PIKANTNIE»

Tradutor on-line com a tradução de pikantnie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIKANTNIE

Conheça a tradução de pikantnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pikantnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pikantnie» em polonês.

Tradutor português - chinês

尖锐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intencionadamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pointedly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लक्ष्य करके
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بحدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

многозначительно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vincadamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্পষ্টতই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ostensiblement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tajam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spitz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

あからさまに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빗대 고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pointedly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chua cay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூர்மையாகத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मर्मभेदकपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pointedly
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acutamente
65 milhões de falantes

polonês

pikantnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

багатозначно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ascuțit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εύστοχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opvallend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillspetsat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

demonstrativt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pikantnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIKANTNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pikantnie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pikantnie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PIKANTNIE»

Descubra o uso de pikantnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pikantnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 372
pikador pikantny rzadki „linia wyznaczona tyczkami; także: ścieżka wytyczona w miejscu trudnym do przebycia, np. szlak górski, przesieka w lesie". Por. linia. pikador z hiszpańskiego picador; rzecz. r. m. ; D. B. pikadora, Ms. pikadorze, /. mn.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Zachcianki pod kontrolą: Jak opanować pokusę jedzenia?
pikantne: potrzeba. ekscytacji. C. zy przyprawiasz swoje dania przed ich spróbowaniem? Czy wyznajesz zasadę: Im więcej przypraw, tym lepiej,? Czy uwielbiasz potrawy meksyka"skie, tajskie lub chi"skie w pikantnej wersji, a nie znosisz ...
Dr Doreen Virtue, 2013
3
Kropla Życia - Strona 144
Vindaloo4 w wersji ekstra ostrej! – Wiesz, tu nawet standardowa jest już wystarczająco pikantna – próbuję ją ostrzec. – Dam radę. Tamara odczuwa niezrozumiałą dla mnie fascynację ostrymi przyprawami. To nie tak, że nie zjem nic ostrego, ...
Oliwia Tybulewicz, 2017
4
Pierogi: Kuchnia Kasi - Strona 31
PIKANTNE. EMPANADY Z MIĘSEM 1 opakowanie gotowego ciastafrancuskiego 1⁄2 kg mielonego mięsa (może być wołowe, wieprzowo-wołowe albojagnięce) 1 cebula 1-2 łyżki oleju 2-3 ząbki czosnku 1 puszka pomidorów (w sezonie 400 g ...
Katarzyna D. Piekielnik, ‎Marek Piekielnik, 2012
5
Dama w opałach
Co bardziej pikantne fragmenty się powycina, przynajmniej na rynek ameryka"ski. Jak tylko się pani przebierze, wyja9nię pani wszystkie zasady. Na razie! # Znów zatrzasnąza sobą drzwi. Chloe aZsię zagotowa a. # Pikantne kawaki?
Karen Doornebos, 2012
6
Bruliony Profesora T.:
Sprowadziłam ją sobie, bo myślałam, przyznaję, że zawiera jakieś pikantne kryminalne sekrety. A tymczasem... – Idzie o czytelnictwo wśród więźniów. Rozczarowała się pani? – Przeciwnie, przekonałam się, że to pasjonujące. Chciałam to ...
Józef Hen, 2016
7
50 pomysłów na dania z grilla - Strona 45
Pikantne FILETY z kurczaka Składniki na 6 porcji 6 filetów z kurczaka 4 łyżki pikantnego keczupu 1/3 szklanki octu jabłkowego 1/3 szklanki oleju Łyżka brązowego cukru 2 łyżki posiekanej kolendry 3 ząbki czosnku, zmiażdżone Sok z jednej ...
Beata Grątkowska, 2013
8
La Santa Muerte: Magia i mistycyzm śmierci
pikantne,. wa9ciwo9ci. Z tego względu idealnie nadają się do studzenia i uspokajania rozpalonej namiętno9ci u ludzi prowadzących zbyt rozwiąze. Zycie. UZywa się ich równieZ podczas rytuaów ochronnych, których celem jest uspokojenie ...
Prower Tomas, 2016
9
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
pikantne,. groteskowe,. w których tragizm miesza się z farsą, sensacyjność z cienką psychologią. Tylko kto to będzie oglądał? Oczy ku patrzeniu, uszy ku słuchaniu. – Powiem Ci, dlaczego nigdy nie przyjadę do Polski – powiedziała mi krótko ...
Józef Hen, 2013
10
Lima i czerwone pikantne chili
Take one hungry little girl, six different tempting foods and one shiny delicious red hot chilli. One big bite into the chilli results in fireworks. Mum, dad, aunty and grandad all come to help - but Lima's mouth is still too hot.
David Mills, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIKANTNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pikantnie no contexto das seguintes notícias.
1
Test Seat Ibiza Cupra - Chilli czy Chillout?
znakomita większość odpowie: „Leon”. Tymczasem pierwszym pikantnie doprawionym fabrycznie Seatem była właśnie Ibiza. Miało to miejsce dokładnie w 1996 ... «Motocaina, out 15»
2
Wideo - nie do końca erotyczny wstęp do Shadows of Evil w CoD …
Zaczyna się pikantnie, ale to tylko wstęp do lepiej znanej fanom Call of Duty, pełnej wystrzałów i spływającej krwią historii. W materiale pokrótce przedstawiono ... «gram.pl, out 15»
3
Awokado na słodko i pikantnie
Bloger i cukiernik Bartek Boratyn przygotował w kuchni "Dzień Dobry TVN" potrawy bazujące na awokado. Zdradził przepis na praliny z awokado i pistacjami ... «Wirtualna Polska, set 15»
4
30 min poziom: Łatwy
Doprawić na pikantnie solą i pieprzem. Rozgrzać na drugiej patelni resztę oleju, usmażyć cztery sadzone jajka. Posypać przyprawami, przełożyć na usmażone ... «Życie Podkarpackie, abr 15»
5
"Rodzinka.pl": nowe odcinki już 10 kwietnia
Mają im za złe, że ci zawsze przy tej okazji pikantnie sobie dworują. Udostępnij. 0. Skomentuj. Komentarze. 0. Tomek (Maciej Musiał) właśnie zmienia pracę. «Onet.pl, abr 15»
6
"Rodzinka.pl" wraca do TVP2. Co czeka fanów serialu wiosną?
Zapowiada się więc niezwykle wesoło, a czasami również pikantnie. Babcia Janina, idąc z duchem czasu, będzie z zacięciem zgłębiać tajniki Facebooka. «Media2.pl, fev 15»
7
eskacinema.pl » SEKS, MIŁOŚĆ I TERAPIA od 6 lutego w kinach …
... Cezara za „Salon piękności Venus”, trafi na polskie ekrany w 2015 roku, ale już dziś prezentujemy jego pełny humoru i pikantnie śmiesznych scen zwiastun. «Radio Eska, jan 15»
8
eskacinema.pl » Maja Hirsch o NA KRAWĘDZI 2 i rozbieranych …
Między parą kochanków na ekranie jest momentami bardzo pikantnie! Czy to trudne wyzwanie dla znakomitej aktorki? W najnowszym numerze dwutygodnika ... «Radio Eska, nov 14»
9
Maja Hirsch o "Na krawędzi 2" i rozbieranych scenach: "To nie ja się …
Między parą kochanków na ekranie jest momentami bardzo pikantnie! Czy to trudne wyzwanie dla znakomitej aktorki? W najnowszym numerze dwutygodnika ... «aleSeriale.pl, out 14»
10
eskacinema.pl » NA KRAWĘDZI 2: Gorący romans Hirsch i …
Maja Hirsch i Grzegorz Małecki zagrają kochanków w serialu „Na krawędzi 2”. Już w pierwszym odcinku momentami było bardzo pikantnie. Zapowiada się ... «Radio Eska, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pikantnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pikantnie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż