Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piotrumila" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIOTRUMILA EM POLONÊS

piotrumila play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PIOTRUMILA


armila
armila
bogumila
bogumila
bratumila
bratumila
dobromila
dobromila
kamila
kamila
ludmila
ludmila
mila
mila
tonomila
tonomila

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PIOTRUMILA

piosenny
piosneczka
piosnka
piotr
piotrek
piotrkow kujawski
piotrkow trybunalski
piotrkowianin
piotrkowianka
piotrkowski
piotrkowskie
piotrogrod
piotrogrodzki
piotrostwo
piotrosz
piotroszowate
piotrowin
piotrowy
piotrus
piotrus pan

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PIOTRUMILA

akwamanila
akwila
avila
bezmogila
bezsila
bila
campanila
chwila
co chwila
coahuila
czinczila
dalila
daśaśila
drozofila
fila
gram sila
kalwila
kampanila
keila
kila

Sinônimos e antônimos de piotrumila no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PIOTRUMILA»

Tradutor on-line com a tradução de piotrumila em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIOTRUMILA

Conheça a tradução de piotrumila a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de piotrumila a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piotrumila» em polonês.

Tradutor português - chinês

piotrumila
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piotrumila
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piotrumila
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

piotrumila
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piotrumila
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

piotrumila
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piotrumila
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

piotrumila
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

piotrumila
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

piotrumila
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

piotrumila
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

piotrumila
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

piotrumila
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piotrumila
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

piotrumila
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

piotrumila
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

piotrumila
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piotrumila
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piotrumila
65 milhões de falantes

polonês

piotrumila
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

piotrumila
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piotrumila
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piotrumila
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piotrumila
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piotrumila
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piotrumila
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piotrumila

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIOTRUMILA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piotrumila» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre piotrumila

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PIOTRUMILA»

Descubra o uso de piotrumila na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piotrumila e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 4 - Strona 275
Piotrumila XII 1— XIV in. LfLub s. 579, 1392 Hb 63 s. 65, 1393 L{cz I 2827 a, XIV p. post. Jck s. 873, 887, 1402 Kin 24, etc.; Pietrumila 1270 CdP III 43, 1385 Krak 3136, 1398 Hei II 101, 1403 PNZK 1305; ~ dat. sg. Piotrumile 1392 Hb 63 s. 65.
Witold Taszycki, 1975
2
De monumentorum vetustissimorum (saeculis XII et XIII conscriptorum) ...
LFL II = Piotr umila i. i in. Formy z e należy chyba objaśniać wpływem postaci łacińskiej Petrus. Przykładów dla o w miejsce e niemal się nie spotyka. Wymienić tu można jedynie zapis iuxta cojtolez 1286 FG 85 = Kościelec m. " Dokładnie o tym ...
Bogusław Dunaj, 1975
3
Dzieje Polski: kalendarium
Nim jednak imiona te przyjely sic powszechnie, adoptowano je do slowiañskiego systemu antroponimicznego (Janislaw, Piotrumila). Ulegaly znieksztalceniom lub zdrobnieniom, gdyz uzywanie ich w wersjach oryginalnych uwazano za ...
Andrzej Chwalba, ‎Jakub Basista, 2000
4
Gdańskie zeszyty humanistyczne: Seria Filologia
n. o. Piotrumila Tasz 114 oraz nazwy miejscowe: Patrykozy pow. Sokołów, Patrykozy, później Kozopatry pow. Białystok, trzy wsie Petrykozy na Mazowszu i jedna w ziemi sieradzkiej. Wszystkie te nazwy są stare, a ich zapisy zniekształcone na ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Gdańsku, 1968
5
"Krwawy wilk z pastorałem": biskup krakowski Jan zwany Muskatą
... kasztelan poznański, właściciel kodeksu z tekstem rocznika małopolskiego 44, 104 Piotr z ŻuawT, kronikarz czeski 9, 52, 54-55, 158, 202, 234' Piotrumila, córka Wisława, wychowanica i krewna bp. krakowskiego Prandoty, żona Warsza h.
Tomasz Pietras, 2001
6
Rozprawy i studia polonistyczne: Onomastyka - Strona 109
Bogumił, Bratumil, Drogo- mił, Dziadumila, Ludmiła, Ludzimi- ła, Niemiła, Piotrumila, Przemił, Radomil, Siestrzemił, Smil, Więcemił, Wszemił. Mil: Milone 1255 FG 1088, 18; Mi- lonis 1263 FG 21, 22; Milonem 1270 FG 577, 18. Milach: Milach ...
Witold Taszycki, 1958
7
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych: ...
Petronella por. Piotrumila. Pielgrzym - por. Iac. cognomen Peregrinus, Kaj 313 (: peregrinus 'obcy, cudzoziemski, cudzoziemiec', pózniej w znaczeniu 'pielgrzym'; w Iac. ludowej pelegrinus, wl. pellegrino, swniem. piligrîn, piligrîm, czes. pelhŕim ...
Aleksandra Cieślikowa, ‎Kazimierz Rymut, 1995
8
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 84-87 - Strona 34
Wyszczala f. Bratmila su. Czckala Drapala Badzala f. Dziadumila su. Gorzckala Sapala Gadzala f. Bogumila Przekala Zapala Godzala f. Bohumila Cwiekala h. Zapala su. Garzala f. Pictrumila su. Mekala Rápala Ogorzala f. Piotrumila Pckala h.
Ireneusz Bobrowski, 1993
9
Imiona chrześcijańskie w średniowiecznej Polsce - Strona 172
Karpiuk 1961, 129; por. też uwagi tejże autorki w art. „Dziwne koleje Piotrowina" (Karpiuk 1970, 174-175). -awa: b) lub a) Piotrawa ~ Pietrawa. Wymienione formy są motywowane w badanym okresie przez żeńskie Piotrumila oraz męskie Piotr.
Maria Malec, 1994
10
Imię w Polskiej antroponimii i kulturze - Strona 24
... Janisław (: Jan), Marcisław (: Marcin), Markusław (: Marek) (Zwoliński 1950, 166-185; Malec 1971, 47). Neologizmem jest też imię Piotrumila przekształcone z łac. Petronella i nawiązujące do imienia Piotr i struktury Bratumiła (Karpluk 1961, ...
Maria Malec, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piotrumila [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/piotrumila>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż