Baixe o aplicativo
educalingo
plan sytuacyjny

Significado de "plan sytuacyjny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PLAN SYTUACYJNY EM POLONÊS

plan sytuacyjny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PLAN SYTUACYJNY

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PLAN SYTUACYJNY

plan · plan amerykanski · plan ogolny · plan pelny · plan perspektywiczny · plan strategiczny · planacja · planarny · planck · plandeka · planet · planeta · planetarium · planetarny · planetka · planetnik · planetoida · planetoidy · planetologia · planetowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PLAN SYTUACYJNY

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

Sinônimos e antônimos de plan sytuacyjny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PLAN SYTUACYJNY»

plan sytuacyjny ·

Tradutor on-line com a tradução de plan sytuacyjny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLAN SYTUACYJNY

Conheça a tradução de plan sytuacyjny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de plan sytuacyjny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plan sytuacyjny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

位置图
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

plano de ubicación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

location plan
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्थान योजना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطة الموقع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

план расположения
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

plano local
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরিস্থিতিগত পরিকল্পনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

plan de localisation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pelan situasi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wegbeschreibung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

場所計画
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

위치 계획
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rencana situational
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sơ đồ vị trí
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சூழ்நிலை திட்டம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रसंगनिष्ठ योजना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

durumsal planı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

planimetria
65 milhões de falantes
pl

polonês

plan sytuacyjny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

план розташування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

planul de locație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχέδιο τοποθεσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plek plan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

planen över platsen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plan sytuacyjny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLAN SYTUACYJNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plan sytuacyjny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «plan sytuacyjny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre plan sytuacyjny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLAN SYTUACYJNY»

Descubra o uso de plan sytuacyjny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plan sytuacyjny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hala Stulecia i Tereny Wystawowe we Wrocławiu - dzieło Maksa Berga
21716/H154. Daty na planie: 1913.05.06. 1913.05.24. Podpisy na planie: Gebruder Cassel z Frankfurtu nad Menem. Wystawa Stulecia. Lotnisko. Rysunek konstrukcyjny prowizorycznego hangaru. Plan sytuacyjny, ABMW, sygn. 21717/H153.
Jerzy Ilkosz, ‎Muzeum Architektury we Wrocławiu, 2005
2
Siedziby szlacheckie i magnackie na ziemiach zwanych Lubelszczyzną ...
VIII, z. 5, s. 52. - Plan pałacu w Tarnogórze wg pomiarów IS PAN, [w:] KZS, t. VIII, z. 8, dz. cyt., s. 63. - Plan sytuacyjny ruin w Podzamczu Bychawskim wg pomiaru IS PAN, [w:] KZS, województwo lubelskie, pod red. R. Brykowskiego i Z. Winiarz, ...
Irena Rolska-Boruch, 1999
3
Architektura Warszawy XVII wieku - Strona 341
1681, plan sytuacyjny. GR BUW, AT nr 426. Neg. IS PAN 126 76. Tylman z Gameren, projekt rezydencji Józefa Karola Lubomirskiego, 1696, plan sytuacyjny. GR BUW, AT nr 69. Neg. IS PAN 128 77. Rezydencja Jana Dobrogosta Krasińskiego ...
Jolanta Putkowska, 1991
4
Losy jeńców wojennych na Pomorzu Zachodnim i w Meklemburgii 1939-1945
Spis planów i szkiców 1 Szkic sytuacyjny Oflagu II A Prenzlau 2 Schemat grobów jeńców wojennych na cmentarzu w Pren- zlau (NRD) 3 Plan sytuacyjny Oflagu II D Grossborn 4 Barak drewniany trzyizbowy w Oflagu II D Grossborn (B III 50) 5 ...
Gracjan Bojar-FijaŁkowski, 1979
5
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Niezbędnym materiałem wejściowym do projektowania i realizacji jakichkolwiek budowli jest plan (mapa) terenu, na którym budowla ma powstać. Mapą nazywamy ... Plan sytuacyjny potrzebny plan (mapa) sytuacyjno-wysokościowy (rys. 2-2).
Krzysztof Tauszyński, 2012
6
Warszawa, jej gospodarka i ludność w latach 1832-1862 - Strona 279
Po str. II. Plan sytuacyjny Ogrodu Krasińskich (AGAD, KRSW, sygn. 6402, k. 4017(19), luty 1864 r.) 112 III. Plan odręczny sytuacyjny Al. Kropiwnickiego z 1840 r.: ul. Grodzka, Źródłowa, Mariensztat (AGAD, KRSW, sygn. 5705, k. 127) .... 120 IV.
Adam Szczypiorski, 1966
7
Zródła archeologiczne do studiów nad wczesnośredniowieczym ...
Jerzy Olczak, Kazimierz Siuchniński, Stanisław Łosiński. SPIS RYCIN Ryc. 1. Plan sytuacyjny stanowisk archeologicznych. Białęcino, pow. Sławno. 5 — osada. Kosierzewo, pow. Sławno. 2 - ? 3 - ? Ostrowiec, pow. Sławno. 6 — grodzisko. Ryc.
Jerzy Olczak, ‎Kazimierz Siuchniński, ‎Stanisław Łosiński, 1971
8
Produkcja cynku z rud galmanowych w XIX wieku na ziemiach polskich
Plan sytuacyjny „Konigshiitte" z zaznaczeniem huty „Lydognia" z r. 1869 31. Plan i widok huty „Zygmunt" z r. 1810 32. Plan sytuacyjny huty „Konstantyn" w Dąbrowie z 1823 r. 33. Plan sytuacyjny hal huty cynkowej w Dąbrowie z 1857 r. 84.
Krystyna Jaworska-Cygorijni, 1989
9
Zmiany użytkowania ziemi w procesie urbanizacji krajobrazu na ...
Plan sytuacyjny Krakowa z 1910 r. Skala oryginału 1:10 000 (zbiory J. W Rączki) 205 Fig. 42. Site plan of Cracow, 1910. Scale of the original 1:10 000 (J. W. Rączka's collection) 205 Ryc. 43. Fragment Najnowszego planu stoi. Król miasta ...
Wojciech Przegon, 2004
10
Zachodniogalicyjskie groby bohaterów z lat wojny światowej 1914-1915
PLAN SYTUACYJNY Nr 362. Cmentarz wojskowy Szczyrzyce*' Kolej: Kraków - Dobra • Droga: Z Dobrej na północ do Szczy- rzyca. Wykonanie: Drewniany płot między betonowymi filarami, żeliwny krzyż na betonowej podstawie. Stara kaplica ...
Rudolf Broch, ‎Hans Hauptmann, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLAN SYTUACYJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plan sytuacyjny no contexto das seguintes notícias.
1
Kazimierz Smoleń - całe życie w cieniu Zagłady
Gdyby dalej prowadzono śledztwo, to byłoby bardzo nieprzyjemnie - mówił w audycji "Plan sytuacyjny obozu Auschwitz-Birkenau" Ireny Swadzby. Brał udział w ... «Polskie Radio, abr 15»
2
Białystok: Budowę wieży ciśnień planowano przed 1915 r.
Plan sytuacyjny posesji Czechowskich z 1913 r. z zaznaczonym fragmentem sprzedanym na początku 1914 r. inżynierowi Ałtuchowowi pod budowę drugiej ... «Kurier Poranny, mar 15»
3
Konsultacje ciągów komunikacyjnych – obwodnica
Plan sytuacyjny z koncepcji programowej wykonanej na zlecenie GDDKiA dostępny jest w wersji elektronicznej poniżej oraz w wersji papierowej w Urzędzie ... «marki.net.pl, fev 15»
4
Wyrok sądu: Urzędnicy winni pożaru w Kamieniu Pomorskim
1/ plan sytuacyjny dla budynku z naniesionymi przez projektanta (np. na dokumentacji archiwalnej) drogami pożarowymi, chodnikiem do wejścia lokalu i wyjścia ... «GazetaPrawna.pl, fev 15»
5
Protest rolników w Warszawie. Mieszkańców czekają utrudnienia?
Gałecka wyjaśniła, że aby zorganizować miasteczko najpierw trzeba złożyć odpowiednie dokumenty: wniosek, plan sytuacyjny z zaznaczonymi granicami ... «Polskie Radio, fev 15»
6
Kostka z dawnej ulicy Głównej odkryta pod trasą W-Z
Przedstawiały one plan budowy przez Niemców kraty w kanale rzeki Bałutki. Jeden dokument przedstawia plan sytuacyjny ustawienia kraty na rzece Bałutce. «Dziennik Łódzki, jan 15»
7
W 2015 roku będzie można wziąć ślub poza Urzędem Stanu …
Osoby planujące taki ślub, będą musiały złożyć w tej sprawie specjalny wniosek, w którym opiszą miejsce uroczystości i plan sytuacyjny. Na podstawie tego ... «gs24.pl, dez 14»
8
Toruński Areszt Śledczy obchodzi 150. urodziny
Wiadomo, że pierwszy plan sytuacyjny z naniesionym obrysem budynku aresztu powstał w sierpniu 1859 roku, a budowę rozpoczęto w 1864 roku. Na kształt ... «Gazeta Pomorska, nov 14»
9
Trasa Zdrowia PZU w Wójtowie już otwarta
Na tablicy informacyjnej znajduje się cały plan sytuacyjny trasy wraz z rozmieszczeniem poszczególnych stacji. Przy każdym z punktów znajduje się tablica, ... «Gazeta Olsztyńska, nov 14»
10
Poszerzają ważną trasę. Ekrany nawet wzdłuż lasu
Plan sytuacyjny skrzyżowania ulicy Powstańców z drogą 631 SISKOM Plan sytuacyjny skrzyżowania ulicy Powstańców z drogą 631fot. SISKOM ... «TVN Warszawa, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plan sytuacyjny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/plan-sytuacyjny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT