Baixe o aplicativo
educalingo
plasowac sie

Significado de "plasowac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PLASOWAC SIE EM POLONÊS

plasowac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PLASOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PLASOWAC SIE

plaskowzgorze · plaskun · plaskur · plaskurka · plasmodium · plasn · plasnac · plasnia · plasniecie · plasowac · plasować · plasowanie · plast · plastelina · plaster · plasterek · plasterkowac · plastik · plastikowy · plasto

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PLASOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de plasowac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PLASOWAC SIE»

plasowac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de plasowac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLASOWAC SIE

Conheça a tradução de plasowac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de plasowac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plasowac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

置身
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

situarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

place oneself
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अपने आप को जगह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وضع نفسه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

поставить себя
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

colocar-se
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিজেকে স্থান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

se placer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

meletakkan diri sendiri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sich selbst platzieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

身を置く
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자신을 배치
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nyeleh awake dhewe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đặt mình
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தன்னை வைக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खाली सोडविणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kendini yere
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mettersi
65 milhões de falantes
pl

polonês

plasowac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поставити себе
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

plasa se
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοποθετήστε τον εαυτό του
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jouself plaas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

placerar sig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plassere seg selv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plasowac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLASOWAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plasowac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «plasowac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre plasowac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLASOWAC SIE»

Descubra o uso de plasowac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plasowac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 656
2. sport, «kierowaé pilke w locie opadaj^cym w kie- runku zamierzonego miejsca» plasowac sic rzad. «zajmowac miejsce; sadowié sie»: Plasowal sic w wagonie przy oknie. (fr.) plasowanie (sic) n /, rzecz. od plasowac (sie). plastelina z IV, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 315
Spotkalam sie znia na plantacn. Uwaga: Planty - 'park w Krakowie', np. Gdyjestem w Krakowie, zawsze ide na Planty. plasowac sie - czas. niedok.; sport. 'zajmowaó któres miejsce w punktacji a. klasy- fikacji', np. Nasz reprezentant plasuje sie ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
3
Polska w Unii Europejskiej: początkowe problemy i kryzysy?
Urzeczywistnianie owych prognoz w odniesieniu do urbanizacji obszarów wiejskich stawac sie bedzie podstawowym ... Przed rolnictwem polskim zatem staje wielkie wyzwanie: w jakiej przestrzeni plasowac sie - w obszarze krajów ...
Urszula Kurczewska, ‎Małgorzata Kwiatkowska, ‎Katarzyna Sochacka, 2002
4
Na wniosek UNESCO: Swiatowy Dzien Poezji w naszej redakcji 19-IV-22
wznosza sie poszarpane turnie - pisze Magdalena Ornoch - jak Odwieczne piesni, przemawiajace do nas muzyka ciszy. Krawedz ... Sens umyka z zasiegu naszego wzroku, ma raczej sklonnosc plasowac sie wlasnie gdzies na rubiezach bytu, ...
Aleksander Nawrocki, 2001
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 982
plasowac -suje, ndk 1. «umieszczac w jakiejs' klasyfikacji» 2. sport, «kierowac pilke dokladnie w oznaczone miejsce» 3. przestarz. «umieszczac, lokowac» plasowac sie 1. «zajmowac okreslone miejsce w jakiejs' klasyfikacji» 2. przestarz.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 341
(c] gesta mgla/sniog wisi/unosi sie nad czyms Eine Dunstglocke liegt über Stuttgart. 2. (na miejscu etc.) plasowac sie с Wir liegen auf Platz zwei in der Tabelle, weit vor den anderen liegen zajmowac pozycje/byc daleko przed innymi an der ...
Juliane Forßmann, 2008
7
Natura i teatr: 16 tekstów o Gombrowiczu - Strona 19
ponownie, tak, aby sie nam ujawnily jego emocje, leki, stosunek do ciala, praktyki konstruowania sobie ,ja", za- skoczenie ... Tuz za тц plasuje sie oparta na bogatych studiach materialowych ksiazka Agnieszki Sta- wiarskiej Gombrowicz w ...
Jerzy Jarzębski, 2007
8
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 491
nie w smak «cos komus nie odpowiada, nie podoba sie»: Genius mówi, ze najgorsze sa. takie pyskate baby, со im cingle cos ... wódka z korona. na etykietee plasuje sie w scislej czolowce alkoholi sprzedawanych w Szwecji.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
9
Elementy teorii kultury: wykłady dla studentów kulturoznawstwa
Skroplenie sie pary wodnej zawartej w powistrzu spowodowane Jest przyczynowo - Jak przyjmuje sie - tym, ze, (1) w ... Bowiem, po pierwsze fakt, ze "tutaj oto" w powistrzu znajduje siç para wodna oraz dana Jego temperatura plasuje sie ...
Teresa Kostyrko, ‎Jerzy Kmita, 1983
10
Media i medioznawstwo: studia i szkice - Strona 156
Ten sam autor stwierdzat zarazem, opierajac sie na danych z okresu 22 X - 30 XI 2004 r., ze zaledwie w kilku wojewódz- twach „Fakt" plasuje sie w scislej czolówce listy dzienników najbardziej poczytnych. Ta sytuacja z uptywem czasu ...
Jan Załubski, 2006
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plasowac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/plasowac-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT