Baixe o aplicativo
educalingo
pledzik

Significado de "pledzik" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PLEDZIK EM POLONÊS

pledzik


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PLEDZIK

absurdzik · akordzik · bilardzik · bladzik · brodzik · budzik · cedzik · chlodzik · chodzik · dochodzik · dowodzik · labedzik · obledzik · oprzedzik · piedzik · rzedzik · sledzik · urzedzik · wzgledzik · zoledzik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PLEDZIK

pleciuch · pleciucha · pleciuga · plecki · plecowka · plecowy · plectrum · plecy · pleczysty · pled · plegia · plejada · plejady · plejotropia · plejstocen · plejstocenski · plejzer · pleksi · pleksiglas · plektenchyma

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PLEDZIK

drozdzik · dzik · epizodzik · faldzik · gadzik · gladzik · gozdzik · gradzik · gwozdzik · hazardzik · klawikordzik · kordzik · lodzik · ludzik · mlodzik · narodzik · pochodzik · podjezdzik · pogladzik · pojazdzik

Sinônimos e antônimos de pledzik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PLEDZIK»

pledzik ·

Tradutor on-line com a tradução de pledzik em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLEDZIK

Conheça a tradução de pledzik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pledzik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pledzik» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

pledzik
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pledzik
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pledzik
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pledzik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pledzik
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pledzik
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pledzik
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pledzik
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pledzik
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pledzik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pledzik
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pledzik
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pledzik
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pledzik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pledzik
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pledzik
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pledzik
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pledzik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pledzik
65 milhões de falantes
pl

polonês

pledzik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pledzik
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pledzik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pledzik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pledzik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pledzik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pledzik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pledzik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLEDZIK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pledzik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pledzik».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pledzik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLEDZIK»

Descubra o uso de pledzik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pledzik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 19 - Strona 383
□t. 8881 35,— szt. Szal 17X110 ft 8886 100,— szt. Szal 25X123 II 9664 56,— szt. Chuslka dzieciçca 55x55 ft 9665 56,— szt. Chuslka dzieciçca 55x55 It 2074 130,- 6Zt. Pledzik dzieciecy 70X116 tt 2076 ...
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1972
2
Bulterier Samson i ja
... gąbeczka do kąpieli, specjalny szamponik, kilka ręczniczków, pasta do zębów i dwie szczoteczki, zimowe wdzianko w kolorze khaki, pledzik i poduszeczka, kilka rodzajów kagańców, komplet woreczków na odchody i rozmaite ściereczki.
Waldemar Borzestowski, 2008
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 946
-a, Ms. ~urze; Im Af. -y 1. •dorosły samiec kota domowego; kocisko*: Leniwy, stary kocur. 2. Iow. «samiec niektórych zwierząt drapieżnych, np. rysia, żbika* kocyk m 777, D. -a, N. ~kiem; Im_M. -i •maty, lekki koc; pledzik*: Miękki, wełniany kocyk.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Opowiadania dawne i nowe - Strona 127
Otwórz, otwórz, na gościa narzucimy pledzik. Wtedy, po utrąceniu książki, Kuba nie wiedział jeszcze o najważniejszym, i mógł nie dowiedzieć się o tym długo albo wcale. Przypadkiem jednak wzbudził sympatię czy tylko współczucie w jednym ...
Aleksander Ziemny, 1985
5
Korespondencja 1890-1925 - Strona 362
Adresujcie: Zakopane. Warszawianka. Listy z Ameryki dochodzą. Wkrótce napiszę obszerniej. Tymczasem całuję Was. Drogi Panie. Pani rączki obie. Pledzik przydaje się bardzo. Pozdrowienia znajomym w Konsulacie. Wielce Wam oddany ...
Władysław Stanisław Reymont, 2002
6
Karol Szymanowski we wspomnieniach: opracował Jerzy Maria Smoter
Sztalugi wierciły się jakoś i ciągle się bałam, że przy jakimś bardziej zamaszystym ruchu pędzla portret spadnie właśnie na tapczan, na śliczny beżowy wielbłądzi pledzik, a już najgorzej — na głowę mego modela. Pan Karol był zawsze ...
Karol Szymanowski, ‎Jerzy Maria Smoter, 1974
7
Gąszcz - Strona 140
I pledzik mięciusieńki. Ludwika mrugnęła do niej niby szelmowsko, niby czule, otulając jej kolana. Pani Stasia wzięła ze stolika flakonik z wodą kolońską i przetarła sobie skronie, ręce, kąciki ust. Trzeba przyznać, że tę Ludwikę może i dałoby ...
Anna Kowalska, ‎Jerzy Kowalski, 1961
8
Polski dramat emigracyjny: 1939-1969 : antologia - Strona 348
do drugiej nędzy. Świetnie. Prosperujemy. (pauza) A teraz po wyprzedaży kilku kompromitujących artykułów o charakterze, powiedzmy, kryminalnym — bank do kieszeni! Dolary pod podszewkę, funty na dolarkach jak pledzik, ...
Dobrochna Ratajczak, 1993
9
Niemoc - Strona 300
Nigdy nie wolno mu było przytulić się do mnie, a teraz niepotrzebny mu już ani ten ciepły pledzik, ani moja pierś. - Upuściła nożyk na stertę obierzyn i rozpłakała się. - Nie płacz! - powiedział docent łamiącym się głosem. - Ono nie odeszło ...
Janusz Krasiński, 1999
10
Utwory wybrane - Tom 1 - Strona 58
Nie, nie kojarzyło się nic. Ania kończyła się na tamtych upalnych dniach, na rękach Anny małe ciałko owinięte w kolorowy pledzik. To wszystko, co zostało w pamięci z Ani, obecnej marynarskiej żony. Kim wynurzył się zza balustrady werandy.
Stanisław Maria Saliński, 1972

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLEDZIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pledzik no contexto das seguintes notícias.
1
Ci ludzie nie wyjechali z Warszawy od 20 lat. Jak żyją?
Wyjrzy słonko, powietrze się trochę nagrzeje, to ja cap za mój kocyk w kratkę, otwieram okno, kładę pledzik na parapet i spozieram - mówi. - Widok może i nie ... «Gazeta Wyborcza, set 13»
2
Tupecik. Fragment książki "Ksiądz Paradoks"
Mówi Bogusława Ch.: „Pani Basia przyniosła jakąś poduszkę czy pledzik, milutko się do niego odnosiła i nagle powiedziała: »No, ale peruka to księdzu jest ... «Gazeta Wyborcza, set 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pledzik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pledzik>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT