Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "plisowac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLISOWAC EM POLONÊS

plisowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PLISOWAC


abrysowac
abrysowac
adresowac
adresowac
ambarasowac
ambarasowac
anonsowac
anonsowac
atandrysowac
atandrysowac
awansowac
awansowac
bachusowac
bachusowac
balansowac
balansowac
basowac
basowac
besowac
besowac
bigosowac
bigosowac
bilansowac
bilansowac
bisowac
bisowac
boksowac
boksowac
brasowac
brasowac
buksowac
buksowac
bulwersowac
bulwersowac
deklasowac
deklasowac
dekompresowac
dekompresowac
depansowac
depansowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PLISOWAC

plik
plika
plikata
plimsoll line
plimutrok
plimutroki
pliniusz
plinta
plio
pliocen
pliocenski
pliopitek
plisa
pliseczka
plisiecka
pliska
plisowanie
plisowany
pliszka
plita

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PLISOWAC

deplasowac
doawansowac
dofinansowac
doklusowac
dolosowac
domagnesowac
dopasowac
doprasowac
dorysowac
dostosowac
doszlusowac
dyngusowac
dyskursowac
dyspensowac
dystansowac
ekspensowac
ekspulsowac
ememesowac
esemesowac
esowac

Sinônimos e antônimos de plisowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PLISOWAC»

Tradutor on-line com a tradução de plisowac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLISOWAC

Conheça a tradução de plisowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de plisowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plisowac» em polonês.

Tradutor português - chinês

短裙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

falda escocesa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kilt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लहंगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنورة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

юбка в складку
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saiote escocês
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চেক-কাটা পশমী কাপড়ের কুঁচি দেওয়া ঘাগরা বা স্কার্টের মতো পোশাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kilt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kilt
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kilt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キルト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

킬트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kilt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vén váy lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்காட்லாண்டில் அணியப்படும் சிறிய பாவாடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्कॉटलंडमधील डोंगराळ भागातील पुरूष घालतात तो झगा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İskoç eteği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gonnellino
65 milhões de falantes

polonês

plisowac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спідниця в складку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fustanelă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φουστανέλα σκώτου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kilt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kilt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kilt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plisowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLISOWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «plisowac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre plisowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLISOWAC»

Descubra o uso de plisowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plisowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
P-Ż - Strona 48
{f aida) pleat; fold; kilt; crease plisowac et impers to pleat; to fold; to kilt; to crease plisowanie sm (f plisowac) pleats; folds; kilts; creascs; (te napiîíe) „ru" "p'eating" plisz|ka sf pl G. /v/ek 1. zool. (Motacilla) wagtail; pl <N/ki (Motadlíiáae) (rodzina) ...
Jan Stanisławski, 1978
2
Archipelagi wyobraźni: z dziejów toposu wyspy w kręgu literatur ...
Jak tu uwierzyć w ten lud w haftowanych kurtkach, w plisowanych spódnicach [...]. To [...] kostium z Wyspy piratów albo z Oblężenia Missolonghi14. Każdy jednak porusza się, nie podejrzewając, że wygląda jak statysta [...]. Ale nie blade słońce ...
Ewa Łukaszyk, 2007
3
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
Tkaniny: luźno tkany muślin egipski; plisowany len dla bogatych, gładki dla biednych. Uroda: ciemną cerę o miedzianym odcieniu rozjaśniano pudrem; na skroniach malowano niebieskie żyłki (efekt przezroczystości skóry); dolną powiekę ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
4
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 526
pleasing ]'pli:zyng] adj. przyjemny; müy pleasure ['plezer] s. przyjemnoáé; adj. rozrywkowy pleat [pli:t] s. fatda; v. plisowac pledge [pledz] v. zobowiqzywac (siq); zastawiac; s. zastaw; gwarancja; przyrzeczenie plenipotentiary [,plenype ...
Iwo Pogonowski, 1993
5
Kwartalnik Psychologiczny - Tom 3 - Strona 171
znają zwyczaj pociągnięcia palcem wzdłuż fałdy przy plisowaniu jedwabiu lub innego materjału, ale to, odpowiednie dla tego materjału, jest właśnie błędne dla papieru błyszczącego, gdyż tu poprostu wystarczy nacisk palca, aby nadać ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Poznańskie towarzystwo psychologiczne, 1932
6
Stroje ludowe narodów europejskich - Tom 1 - Strona 56
ność plisowania tkaniny, co poświadczają nie tylko suknie i spódnice2, ale też nakrycia głowy używane w rejonie Hardanger. W czasach wikingów plisowania występowały na kobiecych sukniach sięgających długością do samej ziemi.
Barbara Bazielich, 1995
7
Co dwa tygodnie do końca życia:
Dokładanie się do opłat oznaczało więc kupowanie podkolanówek i plisowanych spódniczek w szkocką kratę, po to, by mógł się na nie spuszczać. O tym też nie poinformowałam babki, ale poza tym z grubsza powiedziałam jej przecież ...
Jolanta Mokrzyńska, 2016
8
Odłamki czasu
Dziewczynki w białych bluzkach i plisowanych granatowych spódniczkachoraz chłopcy wspodniach granatowychi białych koszulach, przyozdobieni czerwonymi chustami przejęlinasiebie ciężar kontynuacji tejszczególnej uroczystości.
Włodzimierz Dajcz, 2014
9
Gorce: przewodnik - Strona 31
o charakterze ubogich łąk kośnych. Wyróżnia się W nich ciemiężyca zielona _ roślina o dużych, ,,plisoWanych" liściach, osiągająca do 1,5 m wysokości. Bujną ruń łąki tworzą trawy: pospolity śmiałek darniowy oraz Wiechlina Chaixy _ gatunek ...
Paweł Luboński, 2011
10
Kopciuszek:
Przeszywanie, upinanie, plisowanie, przymierzanie, prasowanie, w domu nie było innego tematu – tylko balowe kreacje. – Ja założę czerwoną aksamitną suknię z angielskim przybraniem! – oznajmiła starsza siostra. – Ja włożę zwykłą ...
Charles Perrault, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plisowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/plisowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż