Baixe o aplicativo
educalingo
po polowie

Significado de "po polowie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PO POLOWIE EM POLONÊS

po polowie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PO POLOWIE

bezglowie · bezholowie · brzydkoslowie · czolowie · dlugoglowie · elekcyjni królowie · gallowie · goloslowie · herulowie · kwakiutlowie · maloglowie · miedzyslowie · ministerialowie · naglowie · oglowie · po glowie · po slowie · poglowie · polglowie · poslowie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PO POLOWIE

po partacku · po partnersku · po partyzancku · po pas · po piastowsku · po piate · po pierwsze · po pijaku · po pijanemu · po pol · po polnocy · po polsku · po poludniu · po portugalsku · po porzadku · po prawdzie · po prostacku · po prostu · po proznicy · po przyjacielsku

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PO POLOWIE

poszczegolowie · przedglowie · przedslowie · przedtulowie · przyslowie · pustoslowie · seminolowie · slowo po slowie · spirytualowie · srodtulowie · szczegolowie · tepoglowie · umyslowie · w polowie · wartoglowie · wezglowie · wielkoglowie · wieloslowie · wodoglowie · wodoslowie

Sinônimos e antônimos de po polowie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PO POLOWIE»

po polowie ·

Tradutor on-line com a tradução de po polowie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PO POLOWIE

Conheça a tradução de po polowie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de po polowie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «po polowie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

各半
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

a medias
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fifty-fifty
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

समान भागों में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مناصفة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

поровну
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fifty-fifty
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অর্ধেক পরে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cinquante-cinquante
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lima puluh lima puluh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

halbpart
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

半々
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

쉰대 쉰으로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sèket sèket
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

năm mươi năm mươi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஐம்பது ஐம்பது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अर्धा नंतर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yarı yarıya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Metà e metà
65 milhões de falantes
pl

polonês

po polowie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

порівну
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

jumi-juma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΠΕΝΗΝΤΑ ΠΕΝΗΝΤΑ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fifty-fifty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fifty-fifty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

50-50
5 milhões de falantes

Tendências de uso de po polowie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PO POLOWIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de po polowie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «po polowie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre po polowie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PO POLOWIE»

Descubra o uso de po polowie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com po polowie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arcybiskupi gnieźnieńscy prymasowie i metropolici polscy: od roku ...
I to wyrazić, kiedy są obowiązani chodzić do katedry w Gnieźnie, a do kole- połowie w dwóch kadencyach; 6, w Widawie u XX. Bernardynów dla dekanatu szadkowskiego po połowie w dwóch kadencyach; 7, w Wieluniu u XX. Pijarów dla ...
Jan Korytkowski, 1892
2
Studia nad konsumpeją źywności w Polsce w XVI i pierwszej polowie XVII w
40 kg, a w II połowie XVIII w. ok. 50 kg, a więc różnice wagowe przy cofaniu się wstecz byłyby bardzo znaczne. Przeciw przyjęciu tak wielkich redukcji, jakie proponuje Mandecki przemawiałyby jednak inne argumenty. Przede wszystkim w XVI ...
Andrzej Wyczański, 1969
3
Slask w pierwszej polowie XIX wieku: Slask w latach 1806-1847
Zaś podatek Wojciecha Sikory: 1. całkowity podatek gruntowy . . 3 tal. 4 sgr— fen. 2. całkowity podatek od usług i dochodów — ,, 28 „ 4 ,, w sumie 4 tal. 2 sgr 4 fen. § 14. Opłaty kościelne pobierane od gruntów przejmują obie strony po połowie; ...
Wacław Długoborski, ‎Kazimierz Popiołek, 1957
4
Jeografia wschodniéy czesci Europy czyli opis krajow, przez ...
sto po połowie od Niemców i Polaków jest zamie- szkałe. Pomnikami historycznemi w Toruniu są kościoł Exjezuicki, gdzie miał mieysce sławny rozruch protestantów roku 1724. Ratusz na którego wnętrznym dziedzińcu nieszczęśliwy Rösner ...
Stanislaw Plater, 1825
5
Prawo morskie: Wypadki morskie, zderzenie statków, ratownictwo ...
Przepis ten odnosi się jednak tylko do takich przypadków, gdy jeden ze zderzających się statków stał w momencie zderzenia na kotwicy, i nakazuje dzielić całość wynikłych szkód po połowie pomiędzy statki21. Czarna księga admiralicji (por. t.
Stanisław Matysik, 1975
6
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego w ...
Po polowie winny obie strony podzielić w K. gajowe z lasów, pola k. rz. Białej i k. potoku Kąśnianka, łąki k. Zawiszy, cz. niższą pola zw. Plachowatki, łąkę u Krzyża, czyli powyżej grobli, role dworskie w Paleśnicy aż po drogę wiodącą do ...
Instytut Historii Warszawa, 1993
7
Dzieje Kalisza: praca zbiorowa - Strona 66
Lokacja Kalisza przypadła na drugą fazę reformy miejskiej na ziemiach polskich, która rozpoczęła się po połowie XIII w. Jedną z jej charakterystycznych cech jest znaczne nasilenie tego procesu. O ile w pierwszej połowie tego stulecia ...
Władysław Rusiński, 1977
8
Niewiasta polska w trzech wiekach - Strona 47
Czçsto sie zerwie nowa mysl na czolo I tak siç bawiç z wami po polowie, Polowa smutnie, polowa. wesolo, Jakby mi braklo pacholçcia zdrowie, I nie tak gçsto myslç, o was, jak o sobie. Alec, bo, Lazzi, cos mi we krwi gada Innego teraz, kocham ...
Dominik Magnuszewski, 1843
9
Mieszko Pierwszy Tajemniczy: - Strona 361
Dzięki połączeniu obu rodzajów świadectw można uchwycić proces ekspansji terytorialnej w drugiej połowie X wieku, ale trudno tu o dokładność, która zadowoliłaby kartografów. W literaturze spotykamy głównie sformułowania mało ...
Przemysław Urbańczyk, 2012
10
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Stanawszy Kazimierz и Grudziadzu przyzwal do rady uowych i mlodych ry- cerzy: ci tedy uchwalili, aby duchowieñ- Btwo z kazdego lanu dalo po dwa wiar- duuki, a szlachta tylko po jeduyui. Nad- to duchowni mieli zlozyc po polowie wszelkich ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Po polowie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/po-polowie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT