Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "po szkolnemu" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PO SZKOLNEMU EM POLONÊS

po szkolnemu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PO SZKOLNEMU


po cywilnemu
po cywilnemu
po dawnemu
po dawnemu
po dziecinnemu
po dziecinnemu
po jednemu
po jednemu
po matczynemu
po matczynemu
po osobnemu
po osobnemu
po pijanemu
po pijanemu
po siostrzanemu
po siostrzanemu
po wiosennemu
po wiosennemu

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PO SZKOLNEMU

po siostrzanemu
po slowie
po spartansku
po sportowemu
po staremu
po staropolsku
po staroswiecku
po stoicku
po stokroc
po swiecku
po swinsku
po swojemu
po swojsku
po szczeniacku
po szelmowsku
po szlachecku
po szoste
po sztubacku
po szwabsku
po szwedzku

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PO SZKOLNEMU

czemu
emu
nie po swojemu
nie po temu
po bozemu
po chlopiecemu
po czemu
po dobremu
po domowemu
po dzisiejszemu
po jakiemu
po kobiecemu
po ksiazecemu
po ksiezemu
po macoszemu
po mojemu
po naszemu
po nowemu
po roboczemu
po sportowemu

Sinônimos e antônimos de po szkolnemu no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PO SZKOLNEMU»

Tradutor on-line com a tradução de po szkolnemu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PO SZKOLNEMU

Conheça a tradução de po szkolnemu a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de po szkolnemu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «po szkolnemu» em polonês.

Tradutor português - chinês

上学后,
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

después de la escolarización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

after schooling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्कूली शिक्षा के बाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بعد الدراسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

после школьного
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

depois de escolaridade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কুল পরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

après des études
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

persekolahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nach dem Schulbesuch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

学校教育の後
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

학교 교육 후
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sekolah ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sau khi đi học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பள்ளிப்படிப்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शाळेनंतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eğitim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dopo la scuola
65 milhões de falantes

polonês

po szkolnemu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

після шкільного
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

după școlarizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετά από σπουδές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

na skoolopleiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

efter stim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

etter skolegang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de po szkolnemu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PO SZKOLNEMU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «po szkolnemu» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre po szkolnemu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PO SZKOLNEMU»

Descubra o uso de po szkolnemu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com po szkolnemu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uczniowska odmiana współczesnej polszczyzny w świadomości jej ...
Opinie uczniowskie można uporządkować ze względu na wielkość różnicy, określaną przez respondentów jako: — ogromna — „według mnie różnica pomiędzy mówieniem po polsku a mówieniem po szkolnemu młodzieżowemu jest ...
Katarzyna Czarnecka, 2000
2
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 6
po szkolnemu". Nasze pytania zadalysmy uczniom — praktycznie rzecz biorac — z calej Polski. Czynilysmy to oczywiscie za posrednictwem wielu osób zyczliwych, zwlaszcza nauczycieli aka- demickich i szkolnych. Chcialybysmy w tym ...
Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991
3
Sensy i bezsensy edukacji wczesnoszkolnej - Strona 11
A, jak pisał Mark Twain, „Człowiek, który nie czyta książek, nie ma żadnej przewagi nad tym, który nie potrafi czytać”. Powyższe uwagi kierują nas w stronę wczesnych etapów nauki czytania i szkolnej edukacji czytelniczej i nakazują postawić ...
Dorota Klus-Stańska, 2005
4
SPIKNIENIE BURGOFONTSKIE SAMYM SWOIM WYKONANIEM JAWNIE DOWIEDZIONE ...
Dwie te propozycye profło fię fobie Ş iące doftatecznie, po Szkolnemu contradičorie: Sprawiedliwość utracić fię może, Sprawiedliwość utracić nie może, obydwie odrzuea Parifius, iako błędliwe. 2. Pochlebia fobie, iakoby żnalazł trzecią ...
Rafał Skrzynecki, 1783
5
Kurs trzecioletni (1842-1843): literatury sławiańskiej wykładanéj w ...
Każdy utwor poetycki ma w głębi siebie to życie organiczne, tajemne, nazwane po szkolnemu cudownością, które wznosząc się w miarę jak wzrasta zakres utworu, w wierszykach i piosnkach przebija się tylko nakształt lekkiego tchnienia z ...
Adam Mickiewicz, 1844
6
Rady przyiacielskie młodemu czcicielowi nauk i filozofii: pragnącemu ...
5106—— 1ер1опа rzecz, WV téy lub owéy ltsìazce 210zona , zkadbys 0119 wydòbyé mögl cadltiem i osadzìó vv pamiçci, albo`téz'podobna z professorskiéy katedry przenîesé -do mó'zgu po szkolnemu, i paradowaó po sWiecie z ...
Józef Kalassanty Szaniawski, 1823
7
Świadomość językowa--kompetencja--dydaktyka: materiały ...
Okazuje siç wiçc, ze mówienie po szkolnemu nie jest uniwersalnym narzçdziem komunikacji. Krótki przeglad wypowiedzi, umozliwiajacych odtworzenie opinii na temat re- lacji tzw. jçzyka uczniowskiego do innych odmian wspólczesnego ...
Elżbieta Sękowska, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego, 1996
8
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
Różne jej dawano w różnych miejscach i czasach nazwiska, pitnie od słowiańskiego plen albo niewola, gonitwa o więźnie, oboz, captivus po szkolnemu , a la barre, alagnerre z francuzka, Alter Bar, stary niedźwiedź, po niemiecku, Rinaldo ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
9
Stanisława Okszyca Orzechowskiego, Kroniki Polskie: od zgonu ...
Lecz skoro Samuel po mowie Tarnowskiego nastąpiwszy, rozwodzić się w mowie z zaboystwem począł, dodał im żalu, iż iak oparzeni z kościoła pierzchneli, i do domu po szkolnemu pokrzykuiąc, wyiazd nazaiutrz sobie ułożyli. Barzo tedy ...
Stanisław Orzechowski, 1805
10
Odpowiedż na Pismo ... Mickiewicza o Krytykach i Recenzentach ...
Jeśli ktokolwiek po szkolnemu rozbiera poezyą, swobodę _ poetycką bierze za przestępstwo, wzniosłość myśli za nierozwagę, śmiałość i nowość wyrażeń za łamanie prawideł ięzyka, ieźli rozwodząc się nad szczegółowemi uchybieniami, ...
Adam Mickiewicz, ‎Franciszek Salezy DMOCHOWSKI, 1829

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PO SZKOLNEMU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo po szkolnemu no contexto das seguintes notícias.
1
Czy polska edukacja potrzebuje rewolucji? Premier twierdzi, że nie
Słysząc słowa Pana Premiera, poczułem się więc - mówiąc “po szkolnemu” - wywołany do tablicy. Korzystając z głosu, dowiodę, że wbrew pozorom nie ... «naTemat, dez 13»
2
Dąbrowski: Pozwólmy dzieciom myśleć
Po części tak, choć ostatnio skłaniam się ku innemu uzasadnieniu. Największą ..... No i dziecko już wie, że ma zrobić po szkolnemu. Powinniśmy uczyć tego, co ... «Krytyka Polityczna, abr 13»
3
Wielkie szycie. Szkoły kończą przygotowania do wprowadzenia …
... jak to będzie wyglądało w gimnazjach. Zapisaliśmy jednak już w statucie, że nasz uczeń powinien wyglądać schludnie, porządnie i po szkolnemu – zaznacza. «Wiadomosci 24, jun 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Po szkolnemu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/po-szkolnemu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż