Baixe o aplicativo
educalingo
pochlebny

Significado de "pochlebny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POCHLEBNY EM POLONÊS

pochlebny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POCHLEBNY

bezpotrzebny · bezzebny · chlebny · chwalebny · doglebny · dziewoslebny · glebny · nadkolebny · niechwalebny · niepochlebny · niezglebny · podchlebny · przewielebny · przychlebny · przypochlebny · rozlam wglebny · schlebny · wglebny · wielebny · zlebny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POCHLEBNY

pochlebca · pochlebczo · pochlebczy · pochlebczyni · pochlebiac · pochlebiacz · pochlebianie · pochlebic · pochlebienie · pochlebnica · pochlebniczy · pochlebnie · pochlebnik · pochlebnis · pochlebowac · pochlebstwo · pochleptac · pochleptywac · pochlipac · pochlipywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POCHLEBNY

bliskorebny · cieplozgrzebny · cwiczebny · debny · dosiebny · dwuzebny · etat rebny · gedziebny · haniebny · izdebny · jednozebny · jodlowiec krzywozebny · kamien nazebny · kilkunastogebny · krzywozebny · laziebny · leczebny · liczebny · miedzyrebny · mozebny

Sinônimos e antônimos de pochlebny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POCHLEBNY»

pochlebny ·

Tradutor on-line com a tradução de pochlebny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POCHLEBNY

Conheça a tradução de pochlebny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pochlebny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pochlebny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

免费
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cortesía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

complimentary
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मानार्थ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجاني
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бесплатный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cortesia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চাটুকার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gracieux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

memuji-muji
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gratis
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

無料の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무료
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

flattering
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

miễn phí
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புகழ்ச்சி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खुशामत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yaltaklanan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

in omaggio
65 milhões de falantes
pl

polonês

pochlebny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

безкоштовний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gratuit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δωρεάν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

komplimentêre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kostnadsfri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gratis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pochlebny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POCHLEBNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pochlebny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pochlebny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pochlebny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POCHLEBNY»

Descubra o uso de pochlebny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pochlebny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 184
502. Niebczpieozny ро«chlebniá Zab. 16, 111. POCHLEBNIK, ab. Pochlébca. POCHLEBNY, 'PODCHLEBNY, a, eI POCHLEBNIE adverb., pochlebiajacy; Bah. pochlebny", aulisny; Slav. pochlebny", pŕiwètiwy; Sorab. 1.1eszné, Iiìcììerski; Carn.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Miłość i lasy:
Mówisz, że kiedy jest się zmęczonym albo trochę smutnym, miło dostrzegać pochlebne spojrzenia, również kobiet i zwłaszcza ich. Uwielbiam wyrażenie „również kobiety i zwłaszcza one”. Uwielbiam przymiotnik „pochlebny”. Jest naprawdę ...
Eric Reinhardt, 2016
3
Pomysły o potrzebie reformy towarzyskiéy w ogólności, a mianowicie ...
Wahałem się dość długo, czyli uwagi moie o Żydach skreślone, drukiem ogłosić lub zostawić takowe prywatney komunikacii, mimo nieiakiego wstrętu do pretensii autorstwa, do którego sobie bynaymniéy i pod żadnym tytułem pochlebnego ...
Antoni Jan OSTROWSKI, 1834
4
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 59
POCHLEBNY (od poclilebiac) mówi sic raz o tém, со pochlebia czyjéj milosci wlasnéj, to jest przedstawia go lepszym albo piekniejszym, niz jest w rzeczy saméj. Drugi raz o tym, kto daje niezasluzone albo wieksze nad zaslnge pocliwaly, np.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
5
Budowa słowotwórcza przymiotników polskich - Strona 21
„Siły, co wzajem zwalczają siebie, wieczyste a plenne w zmian nieskończoność" Kasp.; pochlebny 'pochlebiający' K., np. „Mc nie masz nieprawego i omylnego ani pochlebnego w słowach swoich" Sk. Dzisiejsze użycia przymiotnika ...
Halina Kurkowska, 1954
6
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 31
Zbawienny: Zba- wienny wplyw. Dobroczynny: Dobroczyn- ne skutki. Pochlebny: Pochlebny sqd. Pochlebna o cena, recenzja. Pozytywny: Pozytyumy sqd o kim. Korzystny: Ko- rzystna opinia wladz. Por. Najlepszy. Dodatnio: Wyraiaé siç o kim ...
Stanisław Skorupka, 1959
7
Epizody, Epigramy, Epistoy - Strona 24
Pisze Pan: „przecinki są tu naprawdę konieczne", a dotyczy to zdania (pańskiego, nie mojego): „Cieszy mię natomiast pochlebny, jeśli nawet ad usum simonensem pomyślany, sąd." Owszem, przecinki są tu konieczne, ale przeszkadza mi ...
Szymon Laks, 1976
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 683
«schlebiajac, majac na celu przypodobanie sie»: Mó- wil о nim nie tylko dobrze. ale i poehlebnie. pochlebny I. «wyrazajacy ocenç dodatnia. po- chwalny»: Pochlebna ocena, recenzja. opinia. I'ochleb- ne glosy krytyki. Wyrazic pochlebny sad о ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Niebezpieczne związki, tom pierwszy
Patrzysz na mnie; widzisz, jak niezłomnie przestrzegam tych zasad: i ty wątpisz o mej przezorności! Zechciej sobie tedy przypomnieć czas swoich o mnie zabiegów: nigdy żaden hołd nie był mi tyle pochlebny; pragnęłam cię, zanim cię jeszcze ...
Pierre Choderlos de Laclos, 2016
10
Zbrodnie Kościoła
Taki mało pochlebny portret Aleksandra VI przekazał historyk florencki Francesco Guicciardini w swojej Storia d'Italia (Historii Włoch). Oczywiście nie on jeden opisywał wady papieża, którego imię stało się symbolem korupcji i zbrodni.
Giuseppe Staffa, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POCHLEBNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pochlebny no contexto das seguintes notícias.
1
Mam bloga i nie zawaham się go użyć.- wpis konkursowy.
A jeśli zdecydujesz się zostawić jakiś komentarz do tego tekstu (najlepiej mało pochlebny abym mógł bronić w dyskusji swych argumentów) to jednocześnie ... «tokfm.pl, nov 15»
2
Sfałszowali 1000 recenzji produktów. Jest pozew
Pozew dotyczy ponad 1000 użytkowników posiadających konta w serwisie Fiverr.com – miejscu, gdzie można kupić pochlebny komentarz za 5 dolarów. «Bankier, out 15»
3
Stymulacja magnetyczna - skuteczny lek na nacjonalizm albo wiarę …
Jeden esej był bardzo pochlebny dla Stanów Zjednoczonych, drugi - bardzo krytyczny. Stymulacja magnetyczna miała największy wpływ na reakcję wobec ... «Focus, out 15»
4
Włodzimierz Iljicz Lenin: Spośród wszystkich sztuk najważniejsze …
... Mayer lub Paramount, czekają tylko na zlecenia, by nakręcić pochlebny film o Arabii Saudyjskiej lub Nigerii, które siedzą na ropie naftowej i mają czym płacić. «Polityka, out 15»
5
Siódemka - Pułapka polskości
Nie jest to oczywiście portret pochlebny. Ba, miejscami „Siódemka” może być odczytywana, jako wręcz „polakożercza”. Bo Polska to w oczach Pawła kraj ... «Wirtualna Polska, set 15»
6
Niemiecka prasa: „Baszar el-Asad musi się czuć jak Aladyn”
... jakie wpędził Niemcy kryzys uchodźczy” – pisze „Münchner Merkur” – „Powrót do polityki realnej, z której w tak mało pochlebny sposób słynie Angela Merkel? «Deutsche Welle, set 15»
7
Utrata żony czy kariery? Czyli „Miłość i polityka” w DKP
Zabawnie do tej intrygi wpisali się towarzysze ministra: jego nieprzewidywalna i temperamentna doradczyni (Teresa Samsonow) oraz pedantyczny i pochlebny ... «Kurier Wileński, jun 15»
8
Toyota dziękuje Jeremy'emu Clarksonowi za testy samochodów w …
Brytyjski oddział Toyoty postanowił podziękować Jeremy'emu Clarksonowi za lata pracy w "Top Gear". Dziennikarz choć nie zawsze w pochlebny sposób ... «SE.pl, mar 15»
9
W Polsce jest ich ćwierć miliona. Ochroniarze pomogą w sytuacji …
Pracownicy ochrony mają w Polsce utarty niezbyt pochlebny wizerunek. Społeczeństwo widzi w nich głównie emerytów i rencistów. Tymczasem Biuro ... «TVN24, mar 15»
10
00'57 Kontrowersje wokół biografii księcia Karola. Relacja …
Nie może mieć jednak pretensji do autorki o jego niezbyt pochlebny portret, gdyż uzyskała ona szeroki dostęp i do samego księcia, i do jego otoczenia. IAR, to. «Polskie Radio, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pochlebny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pochlebny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT