Significado de "pochodzenie spoleczne czyjes" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE POCHODZENIE SPOLECZNE CZYJES EM POLONÊS

pochodzenie spoleczne czyjes

TRADUÇÃO DE POCHODZENIE SPOLECZNE CZYJES

Conheça a tradução de pochodzenie spoleczne czyjes a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pochodzenie spoleczne czyjes a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pochodzenie spoleczne czyjes» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 社会人的起源
• Tradutor português - espanhol: origen de alguien Social
• Tradutor português - inglês: Social someone´s origin
• Tradutor português - hindi: सामाजिक किसी के मूल
• Tradutor português - arabe: الأصل الاجتماعي ل شخص ما
• Tradutor português - russo: Социальное происхождение чей-то
• Tradutor português - português: origem de alguém social
• Tradutor português - bengali: সামাজিক কেউ এর উৎপত্তি
• Tradutor português - francês: l´origine de quelqu´un sociale
• Tradutor português - malaio: asal seseorang Sosial
• Tradutor português - alemão: Social jemandes Herkunft
• Tradutor português - japonês: 社会人の起源
• Tradutor português - coreano: 사회 누군가의 기원
• Tradutor português - javanês: asal Social wong kang
• Tradutor português - vietnamita: nguồn gốc xã hội của một ai đó
• Tradutor português - tâmil: சமூக ஒருவரின் தோற்றம்
• Tradutor português - marata: सामाजिक एखाद्याच्या मूळ
• Tradutor português - turco: Birisinin sosyal menşei
• Tradutor português - italiano: l´origine di qualcuno Sociale
• polonês: pochodzenie spoleczne czyjes
• Tradutor português - ucraniano: Соціальне походження чийсь
• Tradutor português - romeno: originea cineva Social
• Tradutor português - grego: Κοινωνική προέλευση κάποιου
• Tradutor português - africâner: oorsprong sosiale iemand se
• Tradutor português - sueco: Social någons ursprung
• Tradutor português - norueguês: Sosiale noens opprinnelse

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POCHODZENIE SPOLECZNE CZYJES»

Descubra o uso de pochodzenie spoleczne czyjes na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pochodzenie spoleczne czyjes e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 659

~sci, blm, przestarz. rzecz. od plebejski: Plebejskoáé czyjegoá pochodzenia. plebejusz m II, DB. ... Polsce: warstwa spoleczna nie nalezaca do stanu szlacheckiego; lud, gmin, pospólstwo» 2. hist, «w starozymym Rzymie: warstwa obywateli wol- nych, ... plecy «miec poparcie, protekcjç» O Nie mieé pleców «nie mieé poparcia, protekcji» O Chowaé, kryé sic za czyjes plecy, za czyimiá plecami «nie chcac ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

English-Polish and Polish-English phraseological dictionary - Strona 33

(czyjeś) wychowanie/pochodzenie społeczne/wykształcenie ♢ against a background (of sth) na tle (czegoś); in the background na dalszym/drugim planie: re- main/stay in the background przen. pozostawać w cieniu/na dalszym planie; with a ...

Teresa Jaworska, 2002

Problemy etyczne we współczesnej prozie i publicystyce rosyjskiej: ...

Je- stesmy przy nich - jak wilki. Kto dzis zlamie sobie zebro za czyjes dobre slowo (OCH, 343). Przed przeczytaniem listu Kostoglotow bral udzial w ozywionej dyskusji na tzw. tematy istotne: spoleczna lojalnosc, pochodzenie spoleczne, praca.

Bożena Żejmo, 2000

Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 154

... wszystkich pod względem ekonomicznym, społecznym, politycznym, rasowym > egalitamy ustrój, egalitarysta egida (ż) — <gr> mit. tarcza Zeusa wykonana dla niego przez Hefajstosa; przen. opieka kogo, czyjeś przewodnictwo - dziś tylko w ...

Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999

Encyklopedia ekonomiczno-rolnicza - Strona 773

Ze względu na pochodzenie społeczne jednostki i oddziaływanie na nią określonych warunków społeczno-ekonomicz- nych wyodrębnia się ś.s. chłopskie, robotnicze i inteligenckie, zaś ze względu na miejsce zamieszkania i rolę zbiorowości ...

Ryszard Manteuffel, ‎Zbigniew Adamowski, 1984

Tożsamość polityczna polskich Żydów w XIX i XX wieku na przykładzie ...

... pochodzenie narodowościowe, pochodzenie społeczne, natura i zakres uczestnictwa politycznego rodziny, formalne wykształcenie, ... W potocznym znaczeniu „autorytet" polega na ogólnie uznanej czyjejś powadze, wpływie i znaczeniu.

Jerzy Mizgalski, 2008

Ocalone z pożogi - Strona 112

Za chwilę uniosła się klapka wizjera, w którym zobaczyliśmy czyjeś oko śledzące nasze gorączkowe krzątania dla zrobienia tu ... myśli o nich, pamięta ich wrogą robotę, oraz ich pochodzenie społeczne, czy też nie dość prawomyślne poglądy.

Tadeusz Kubalski, 1998

Lekcje empatii: czytanie poezji dwudziestowiecznej w liceum : ...

To, jak mówi dana osoba, wskazuje na poziom jej wykształcenia, pochodzenie społeczne oraz kulturę osobistą. ... zaangażowanie się w rozmowę z czyjejś inicjatywy i dłuższe przebywanie w czyimś towarzystwie, pozwoli zbliżyć się 128.

Elżbieta Mikoś, 2009

Małgorzata Musierowicz i Borejkowie - Strona 95

... ogólnie przez fakt czyjejś nieobecności). Jakkolwiek w „Jeżycjadzie" dominuje inteligencka perspektywa, dostrzegane są i inne grupy społeczne. ... Samo pochodzenie, ani wykonywany zawód nie są wartościowane. Inteligenckość w sensie ...

Krzysztof Biedrzycki, 1999

Prace Wydziału II--Nauk Historycznych i Społecznych

Smoczyńskim 39. Z faktu, że Trepka wywodzi czyjeś nazwisko od imienia ojca nie wynika zupełnie, że Trepka suf iks -ski rozumiał patronimicznie. Informację o takim pochodzeniu przytacza jedynie po to, by wskazać, że nosiciel tego nazwiska ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział II--Nauk Historycznych i Społecznych, 1974