Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pochylanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POCHYLANIE EM POLONÊS

pochylanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POCHYLANIE


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POCHYLANIE

pochyba
pochybac
pochybny
pochycic
pochyl
pochylac
pochyle
pochylenie
pochylic
pochylic sie
pochylisko
pochylnia
pochylniany
pochylnik
pochylniowy
pochylo
pochylomierz
pochylony
pochylosc
pochyly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POCHYLANIE

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie

Sinônimos e antônimos de pochylanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POCHYLANIE»

Tradutor on-line com a tradução de pochylanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POCHYLANIE

Conheça a tradução de pochylanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pochylanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pochylanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

倾斜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inclinación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tilt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झुकाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إمالة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

toldo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘটাটোপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inclinaison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kecondongan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Neigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チルト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngiringake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाकून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eğim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inclinazione
65 milhões de falantes

polonês

pochylanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înclinare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλίση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kantel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lutning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pochylanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POCHYLANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pochylanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pochylanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POCHYLANIE»

Descubra o uso de pochylanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pochylanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mownia języka polskiego - Strona 22
Pochylanie się o. Jakakolwiek współgłoska słaba, płynne ł, l, r, tudzież najmiększa i najsłabsza j, spływając na poprzedzającą samogłoskę 0, pochylają ją, to jest: zmuszają, iż ona brzmieniem podobnym do u wymawiać się musi, np. bób, drób ...
Feliks Zochowski, 1852
2
Krytyczno-porównawcza gramatyka języka polskiego z dzisiejszego ...
Jak w środku wyrazów nic pochylamy głoski e przed spółgłoską ;', zastępującą jinne spółgłoski, np. ywjsM za i/uscsf.i od ipasto, tak też nie pochylamy samogłoski e w takim samym położeniu, np. yjsti za yessfd od yes itd. Nie pochylamy też ...
Franciszek Ksawery Malinowski, 1869
3
Krytyczná gramatyka języka polskiego - Strona 179
Braciá zaś nasi Rusini. pozbawiwszy samogłoskę i jotacyji, np. myłovati, natomińst prawem pochylania przemieniają samogłoskę o w jotowane, zdaje mi się, i i mówią: Bih, viz, kij, pid, yid za nasze Bóg, wóz, koj, pod, od itd., lecz jednak Boha, ...
Franciszek Ksawery Malinowski, 1869
4
Narciarstwo dla zaawansowanych. Karwing, stromizny, muldy, puch
SKRĘTDŁUGISKRĘTDŁUGI przejście przejście w skręcie długim, skręt możemy podzielić w skręcie długim, skręt możemy podzielić na fazy: inicjacji (stopniowe pochylanie na fazy: inicjacji (stopniowe pochylanie sylwetki do środka skrętu i ...
Andrzej Peszek, 2015
5
Komentarz do Ewangelii - Strona 551
Pochylamy się ze czcią, ale także z czułością. W ziemskim narodzeniu swego Syna, Bóg tak bardzo dostosowuje się do człowieka, że po prostu staje się człowiekiem! I właśnie ten fakt — jeśli idziemy za wątkiem Psalmu — włożył mi w usta ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2011
6
Grammatyka języka polskiego - Strona 19
Te same spólgloski które pochylaja. brzmienie o, pochylaja. takze samogîoskç e. Ale poniewaz wptyw slabych spótglosek na samogîoskç e jest roalozuacznym, a zwyczaj narodowy eoraz wiçcéj zbliza scisnione samogloski e brzmienie do.e ...
Józef Muczkowski, 1836
7
Decisions and Orders of the National Labor Relations Board
After about 25 minutes Irvin asked Pochyla if they could place an order. Pochyla replied that she was too busy, and that she would wait on them when she could. Shortly before Irvin heard Pochyla talking to a group of people at the next table, ...
United States. National Labor Relations Board, 1978
8
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
poz stają więc tylko samogłoski o, e, których brzmienie ściśnione, to jest pochylające się, w pićrwszéj do brzmienia u, w drugiéj do brzmienia y, i, oznacza się w pismie znamieniem. Samogłoska o ma zwykle brzmienie ściśnione i kréskuje się: ...
Kazimierz Brodziński, 1844
9
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą od Król. ...
... artykulacyi, która ma samogłoskę zakończyć; gdyż spółgłoski są ważniejszą cząstką w mechanizmie naszego języka niż samogłoski. ę Dlaczegóż z czterech płynnych spółgłosek, głosk* m, n, nie pochylają samogłoski o, a l, r, ją pochylają?
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
10
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 111
zwłaszcza przezukosy na powierzchniach zwarciowych kierujące żuchwę ku tyłowi. Przeszkodą może być również zgryz otwarty po tej samej stronie. Zaburzenia postawy, takiejak pochylanie głowy do przodu, mogą oddziaływać na poślizg ...
Irwin M Becker, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POCHYLANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pochylanie no contexto das seguintes notícias.
1
BenQ W1110 – nowy projektor kina domowego
W1100 to też pionowe pochylanie obiektywu i korekcja geometrii obrazu w pionie. Projektor ma zoom optyczny 1,3:1, zaś obraz o przekątnej 100 cali uzyskamy ... «Komputer Świat, nov 15»
2
Jak wyczyścić sobie pamięć?
I zwykle nie było to sentymentalne pochylanie się nad sporym kawałkiem Polski, który zniknął. Tematyka naszej pamięci i niepamięci o Halocauście w ostatnich ... «Express Bydgoski, out 15»
3
Częstochowska Caritas obchodziła 25 lat
Marek Bator, dyrektor Caritas Archidiecezji Częstochowskiej podkreślił, że „Caritas to miłość, pochylanie się nad drugim człowiekiem, pochylanie się nad ... «Gazeta Częstochowska, out 15»
4
Powiatowy Dzień Edukacji Narodowej w Wyszkowie
Natalia Szczerba podziękowała nauczycielom za gotowość służenia drugiemu człowiekowi, bezinteresowne pochylanie się nad jego problemami, pomoc i ... «Tygodnik Ostrołęcki, out 15»
5
Jakiś nie taki ten naród
Pół biedy, gdy pochylanie się faktycznie trafia w sedno problemu. Ale kiedy interpretacje komentatorów tracą kontakt z rzeczywistością, zaczyna się aroganckie ... «Gazeta Wyborcza, set 15»
6
Szydło: Trzeba myśleć o rozwiązaniach systemowych dla …
... było przyjęcie zaproszenia od władz gminy Ostrowice, „bo dziś potrzebne są dialog, zrozumienie, słuchanie, pochylanie się nie tylko nad wielkimi sprawami”. «wPolityce.pl, ago 15»
7
Word Mobile
Aplikacja zawiera podstawowe opcje edycyjne: umożliwia pogrubianie, pochylanie i podkreślanie tekstu, zmianę koloru i tła. Bez problemu utworzymy w niej ... «dobreprogramy, jul 15»
8
Kylie Jenner boi się, że jej coś wyskoczy?! Jedną ręką tankuje, a …
Pochylanie się jest na przykład niewskazane, co udowodniła ostatnia wizyta Kylie Jenner na stacji benzynowej! Ktoś zapyta, dlaczego Kylie Jenner cycki tak ... «Radio Eska, jul 15»
9
Skąd się wziął Kukiz
Pozostało - a nawet rozpełzło się na prime time - niezobowiązujące "śniadaniowe" ble-ble oraz populistyczne pochylanie się nad losem nieszczęśliwych, ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
10
"9 na 10 osób robi to źle". Oto najczęstsze błędy biegaczy
A jakie rzeczy biegacze zwykle robią źle? - Najczęstszym błędem jest brak pracy rąk, pochylanie się do przodu, garbienie się. Jest tego sporo - mówi Dubaj. «TVN Meteo, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pochylanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pochylanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż