Significado de "pocisk balistyczny" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE POCISK BALISTYCZNY EM POLONÊS

pocisk balistyczny

O QUE SIGNIFICA POCISK BALISTYCZNY EM POLONÊS

Míssil balístico de míssil balístico

Rakietowy pocisk balistyczny

Missile Missile - o míssil cuja característica mais importante é o vôo balístico parabólico com a unidade motorizada apenas em parte da rota e do equipamento no sistema de orientação. No estágio de escalada, o vôo é conduzido por um ou mais motores de foguete, e os estágios de vôo são seguidos pelo uso de energia dada ao míssil na fase do motor e a força gravitacional da terra. O uso de mísseis balísticos baseia-se na transferência para uma oitava convencional ou alvo de destruição em massa.

Rakietowy pocisk balistyczny – pocisk rakietowy, którego najistotniejszymi cechami są lot po parabolicznej krzywej balistycznej z napędem silnikowym jedynie w części trasy oraz wyposażenie w układ naprowadzania. Na etapie wznoszenia, lot odbywa się dzięki napędowi za pomocą jednego bądź więcej silników rakietowych, dalsze zaś etapy lotu odbywają się dzięki wykorzystaniu energii nadanej pociskowi w fazie silnikowej oraz sile grawitacji ziemskiej. Zastosowanie pocisków balistycznych opiera się na przenoszeniu do celu głowicy bojowej o charakterze konwencjonalnym bądź masowego rażenia.

TRADUÇÃO DE POCISK BALISTYCZNY

Conheça a tradução de pocisk balistyczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pocisk balistyczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pocisk balistyczny» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 弹道式导弹
• Tradutor português - espanhol: misil balístico
• Tradutor português - inglês: ballistic missile
• Tradutor português - hindi: बैलिस्टिक मिसाइल
• Tradutor português - arabe: صاروخ باليستي
• Tradutor português - russo: баллистическая ракета
• Tradutor português - português: míssil balístico
• Tradutor português - bengali: ক্ষেপণাস্ত্র
• Tradutor português - francês: missile balistique
• Tradutor português - malaio: peluru berpandu balistik
• Tradutor português - alemão: ballistische Flugkörper
• Tradutor português - japonês: 弾道ミサイル
• Tradutor português - coreano: 탄도 미사일
• Tradutor português - javanês: Peluru misil balistik
• Tradutor português - vietnamita: tên lửa đạn đạo
• Tradutor português - tâmil: கண்டம் விட்டு கண்டம் பாயும் ஏவுகணை
• Tradutor português - marata: क्षेपणास्त्राची
• Tradutor português - turco: balistik füze
• Tradutor português - italiano: missile balistico
• polonês: pocisk balistyczny
• Tradutor português - ucraniano: балістична ракета
• Tradutor português - romeno: rachete balistice
• Tradutor português - grego: βαλλιστικών πυραύλων
• Tradutor português - africâner: ballistiese missiel
• Tradutor português - sueco: ballistiska missiler
• Tradutor português - norueguês: ballistisk missil

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POCISK BALISTYCZNY»

Descubra o uso de pocisk balistyczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pocisk balistyczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Obrona przeciwrakietowa w stosunkach międzynarodowych: - Strona 72

Z charakterystycznych właściwości balistycznego toru lotu wynikają zatem szczególne cechy rakietowych pocisków balistycznych, mające zasadnicze znaczenie zarówno dla sposobu i skuteczności ich zastosowania, jak i znaczenie z punktu ...

Marek Czajkowski, 2013

Wojska rakietowe i artyleria dziś i jutro - Strona 99

Natomiast zerowe wyrzutnie rakiet służą do pionowego startu kierowanych pocisków balistycznych średniego i dużego zasięgu. Wszystkie wyrzutnie, zarówno prowadnicowe, jak i zerowe będące w uzbrojeniu i wchodzące do uzbrojenia ...

Tadeusz Krzemień, 1984

Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 506

POCISK RAKIETOWY STRATEGICZNY, kierowany pocisk rakietowy balistyczny (zwany także pociskiem rakietowym dalekiego zasięgu), przeznaczony do niszczenia ważnych celów strategicznych rozmieszczonych na całym terytorium ...

Jerzy Modrzewski, 1987

Rakiety, broń XX wieku - Strona 23

KOSZTY POCISKÓW ODRZUTOWYCH Pociski odrzutowe są bronią bardzo skomplikowaną zarówno pod względem konstrukcji, jak i działania. Wystarczy powiedzieć, że znany niemiecki rakietowy pocisk balistyczny V-2 składał się z około 20 ...

Tadeusz Burakowski, ‎Aleksander Sala, 1963

Leksykon wiedzy wojskowej - Strona 308

POCISK AGITACYJNY, pocisk artyleryjski zawierający w miejsce ładunku kruszącego ulotki agitacyjne zrzucane na teren nieprzyjaciela. POCISK ARTYLERII RAKIETOWEJ, przeważnie niekierowany -»- balistyczny pocisk rakietowy ...

Marian Laprus, ‎Włodzimierz Auerbach, 1979

Broň na sprzedaž: Kompleks militarno-przemyslowy a zbrojenia

Wprowadzenie broni przez USA Wprowadzenie broni przez ZSRR Rodzaj broni bomba atomowa 1945 1949 bombowiec międzykontynentalny 1948 1955 międzykontynentalny pocisk balistyczny (ICBM) 1958 1957 umieszczenie satelity na ...

Katarzyna Żukrowska, 1989

1000 [i.e. Tysiąc] słów o atomie i technice jądrowej - Strona 190

Ilościowo p.f. oceniane jest przez współczynnik pochłaniania fotoelektrycznego. podmuch — inaczej falo uderzeniowa. Polaris — amerykański pocisk balistyczny wyposażony w głowicę termojądrową i odpalany m.in. z podwodnych okrętów ...

Ryszard Szepke, 1977

Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 182

«zwiazany z balistyka^ dotyczacy ruchu i toru pocisku» О Badania balistyczne. Д Krzywa balistyczna zob. krzywy (w podhasle). Л Pocisk balistyczny, rakieta balistyczna «pocisk rakietowy dalekiego zasiç- gu, lecacy na pewnym odcinku po ...

Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008

Doktryna wojenna Stanów Zjednoczonych: szkice z historii, 1945-1962

ski rakietowe umożliwiły dokonanie ataku niemal bez przygotowań pozwalających na ostrzeżenie, co zwiększa ... Dlatego musimy dążyć do zniszczenia wyrzutni pocisków balistycznych i baz lotniczych nieprzyjaciela ...

Julian Lider, 1963

Osierocona armia: założenia polityki obronnej oraz Siły Zbrojne ...

R-11 (SS-1 Scud) to jednostopniowy, zasilanym paliwem ciekłym pocisk balistyczny krótkiego zasięgu. SS-1B Scud A ma zasięg 180 km i może przenosić pojedynczą gtowicę 50 kt. SS-1C Scud B miał zasięg około 300 km i mógł być ...

Robert Śmigielski, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POCISK BALISTYCZNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pocisk balistyczny no contexto das seguintes notícias.

Rosyjski międzykontynentalny pocisk balistyczny uderzył w poligon …

6 tys. km przenoszone przez pocisk głowice uderzyły w cele na terenie poligonu ... Rosjanie od lat testują tam swoje międzykontynentalne pociski balistyczne. «Gazeta Wyborcza, out 15»

USA potwierdza: Iran testował pocisk balistyczny

Jest to "jawnym naruszeniem" zakazu Rady Bezpieczeństwa ONZ w sprawie testów rakiet balistycznych — oświadczyła w piątkowym komunikacie Samantha ... «Europejczycy.info, out 15»

Korea Północna wystrzeliła próbnie nowy pocisk balistyczny

Jak informuje oficjalna północnokoreańska agencja prasowa KCNA, test zakończył się sukcesem, a "konstrukcja pocisku został opracowana z osobistej ... «Wirtualna Polska, mai 15»

Rosyjski okręt podwodny wystrzelił rakietę balistyczną. Znów straszą …

R-30 Buława to rosyjski trzystopniowy pocisk balistyczny na paliwo stałe, przeznaczony dla okrętów podwodnych projektu 955 (z napędem atomowym). Pocisk ... «Niezalezna.pl, nov 14»

Kolejny test sił jądrowych Rosji. Siniewa wystrzelona z okrętu …

Foto: mil.ru Pocisk balistyczny wystrzelono z okrętu podwodnego Tuła. Na zdjęciu okręt tej samej klasy, Nowomoskowsk ... «TVN24, nov 14»

Rosja wystrzeliła następny pocisk balistyczny

Rosja wystrzeliła następny pocisk balistyczny - Europejczycy.info Rosjanie wystrzelili następny rakietowy pocisk balistyczny dalekiego zasięgu „Topol-M”, do ... «Europejczycy.info, nov 14»

RIA Novosti: test międzykontynentalnej rakiety balistycznej "Topol-M …

Topol-M to rosyjski rakietowy pocisk balistyczny dalekiego zasięgu klasy ziemia-ziemia. Jest przystosowany do przenoszenia trzech głowic jądrowych. O jego ... «Gazeta.pl, nov 14»

Marynarka wojenna Rosji: przeprowadziliśmy dwie udane próby …

Rosja przeprowadziła dwie udane próby międzykontynentalnego pocisku nuklearnego ... 12-metrowa Buława to rosyjski trzystopniowy pocisk balistyczny. «TVN24, set 14»

Korea Płn. wystrzeliła pocisk w pobliżu południowokoreańskiego …

Korea Północna wystrzeliła co najmniej jeden pocisk artyleryjski w pobliżu ... Korea Południowa przetestowała nowy pocisk balistyczny o zasięgu 500 km i ... «Polskie Radio, mai 14»

Japoński niszczyciel ma powstrzymać Kima. Zestrzeli każdy pocisk …

Japońska armia otrzymała rozkaz, na mocy którego każdy pocisk balistyczny wystrzelony znad Korei Północnej ma być zestrzelony. Realizację tego zadania ... «TVN24, abr 14»