Baixe o aplicativo
educalingo
poczworny

Significado de "poczworny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POCZWORNY EM POLONÊS

poczworny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POCZWORNY

arcywyborny · bezoporny · bezpiorny · bezprizorny · bezsporny · cudotworny · dworny · dziwotworny · nadworny · niedworny · niesworny · niewytworny · podskarbi nadworny · potworny · przestworny · przetworny · przydworny · rymotworny · wytworny · zadworny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POCZWORNY

poczuwac sie · poczuwanie · poczwara · poczwarczy · poczwarka · poczwarkowaty · poczwarnie · poczwarnosc · poczwarny · poczwornie · poczynac · poczynac sie · poczynania · poczynanie · poczynic · poczyscic · poczytac · poczytac sie · poczytalnosc · poczytalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POCZWORNY

borny · calowieczorny · chemoodporny · ciezar pozorny · cowieczorny · deszczoodporny · doborny · doskorny · gorny · gorzen gorny · gruboskorny · grzyboodporny · honorny · humorny · jeziorny · kedziorny · klasztorny · komorny · korny · kuloodporny

Sinônimos e antônimos de poczworny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POCZWORNY»

poczworny ·

Tradutor on-line com a tradução de poczworny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POCZWORNY

Conheça a tradução de poczworny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de poczworny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poczworny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

四倍
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cuádruple
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fourfold
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चौगुना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أربعة أضعاف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вчетверо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

quádruplo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চার ভাগে বিভক্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

quadruplé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

empat kali ganda
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vierfach
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

4倍に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사중의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fourfold
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gấp bốn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நான்குமடங்காகப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चौपट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dört kat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

quadruplo
65 milhões de falantes
pl

polonês

poczworny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вчетверо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

împătrit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τετραπλάσιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

viervoudige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fyrfaldig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

firedobbelt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poczworny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POCZWORNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poczworny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «poczworny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre poczworny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POCZWORNY»

Descubra o uso de poczworny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poczworny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 202
POCZWÓRKA, i , i., sprzçiaj poczwórny koni , ein Siergefpann , $íer= fpäuner. Koni stadnych, jezdnycb, furmanek, poczwó- rek peino w stajniach. Mon. 73, 764. POCZWÓRNY, a, e, POCZWÓRNO adverb., z czterech zíozony, öierfadj ; Boh.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Trzy Kodexa (Kodeksa) francuzkie. Wydal J(ohannes)-H(ieronymus) ...
H. 144. 147. Zapłata wexlu na powtórny,potrójny, poczwórny jest ważną, jeżeli powtórny, potrójny, poczwórny i t. d. brzmi iż zapłata ta niweczy skutek drugich. C. 1134.-H. 110,148, 150. 148. Kto płaci wexel jako powtórny, potrójny, poczwórny ...
Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski, 1845
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
98ierfad), (#Bierfältig), a. , poczwórny , czwórnasobny, czwórnasób, w czwórnasób ; quadruple; adv. we czworo; en quatre; pierfad, permetten; cztery razy pomnożyć, przez cztery pomnożyć; quadrupler. §8ierfürft, m. książę nad czwartą częścią ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
FIZYKA JANA POLIKARPA ERXLEBENA W AKADEMII GETYNGSKIEY FILOZOFII ...
Niechże zostaie Drąg w położeniu DE, wtedy poczwórny Ciężar na A pojedynczy Łuk AD, ale poiedynczy Ciężar na B, w tymże samym czasie poczwórny Łuk BĘ przebieży, i następnie cztéry razy prędzey się poruŞ $ si Ş $ Ş czyli Drogi, przez ...
Johann Christian Polykarp Erxleben, 1788
5
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 782
78a PoczWoRNY = PoczYTAC. czworek pelno w ftayniach. Mon. 75, 764, POCZWORNY , -a, -e, POCZWORNO adw., z czterech złożony, wierfad), Bh. citiver0; Vd. zhvetern, shtiriguben, shuiri vpreshen, na shtiri vpreshliu; Sla. csetveroitruk ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
6
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku polskim
... J>°^trz^- kroć - np. gotr^n^awkg, Rgtró^n^obory ; Poczwórny - * złożony z czterech elementów, czterokrotnie większym - poczwórna liczba, poczwórny grosz, poczwórny raz, pocz- wórne^Jconie . Wyraz ten używany jest do dziś w znr.czeniu ...
Elżbieta Wójcikowska, 1991
7
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
potrójny , poczwórny na tyluz palcach rozwartych. 14) Liczenie palców jednej ręki, czyli na kazdym kłaśc piłkę, 1d) Puszczanie krwi, na zgięty łokiec zprzegiętej dłoni mgnie się piłka i łapie z góry, albo 18) odbita o ziemię z dołu. 17) Przybija ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
8
Nowy System Muzyki: Neues System der Musik, oder neue auf bisher ...
Kontrapunkt jest różny: pojedynczy, podwójny, potrójny, poczwórny. Pojedynczy kontrapunkt jest sztuka przyozdobienia podanej melodyj harmonicznemi głosami. Kiedy do dwóch melodyj wraz harmonizujących, sztucznie dodajemy głosy, ...
Joh Jarmusiewicz, 1843
9
Thesaurus polono-latino-graecus. Ed. II. - Strona 643
Quädrigae, Poczworny cug/ PoeyworQuadratärius. Bémiennik, ny wo/Woznik/ Wos 2. Czwork. Quadratilla. WTierzadnicá. - Quadriga albae»/ab Dreeke. üadrätim. Czworogránisto. Quadrigäles equ. Woznik. Quadratis angulis Cworogrénisty.
Grzegorz Knapski, 1693
10
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 197
queued quad wiązka i czwórkowa iprzewodowi ; bajt m czterobitowy; poczwórny - density poczwórna gęstość t (dysku) - word słowo n o długości 1 6 bajtów, słowo n poczwórne quadrant kwadrant m quadratic kwadratowy - equation równanie ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poczworny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/poczworny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT