Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zadworny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZADWORNY EM POLONÊS

zadworny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZADWORNY


arcywyborny
arcywyborny
bezoporny
bezoporny
bezpiorny
bezpiorny
bezprizorny
bezprizorny
bezsporny
bezsporny
cudotworny
cudotworny
dworny
dworny
dziwotworny
dziwotworny
nadworny
nadworny
niedworny
niedworny
niesworny
niesworny
niewytworny
niewytworny
poczworny
poczworny
podskarbi nadworny
podskarbi nadworny
potworny
potworny
przestworny
przestworny
przetworny
przetworny
przydworny
przydworny
rymotworny
rymotworny
wytworny
wytworny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZADWORNY

zadurzony
zadurzyc
zadurzyc sie
zadusic
zadusic sie
zaduszek
zaduszenie
zaduszki
zaduszkowy
zaduszny
zadworowac
zadworski
zadychac sie
zadychra
zadygotac
zadyktowac
zadyma
zadymac
zadymiac
zadymianie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZADWORNY

borny
calowieczorny
chemoodporny
ciezar pozorny
cowieczorny
deszczoodporny
doborny
doskorny
gorny
gorzen gorny
gruboskorny
grzyboodporny
honorny
humorny
jeziorny
kedziorny
klasztorny
komorny
korny
kuloodporny

Sinônimos e antônimos de zadworny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZADWORNY»

Tradutor on-line com a tradução de zadworny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZADWORNY

Conheça a tradução de zadworny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zadworny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zadworny» em polonês.

Tradutor português - chinês

zadworny
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zadwórny
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zadworny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zadworny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zadworny
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zadworny
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zadworny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zadworny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zadworny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zadworny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zadwórny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zadworny
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zadworny
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zadworny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zadworny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zadworny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zadworny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zadworny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zadworny
65 milhões de falantes

polonês

zadworny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zadworny
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zadworny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zadworny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zadworny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zadworny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zadworny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zadworny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZADWORNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zadworny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zadworny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZADWORNY»

Descubra o uso de zadworny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zadworny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Dwör. $a9er: Zadworny, adj. 1) Giv. #um fönigli d)en fofgerid)te gehörig ; bacom bet: łommenb, ergangen. 30a5er: Sąd Królewski Zadworny, ob. Sądy Krölewskie Zadworne, (dud) bbne Krölewski, Królewskie) baś föniglide 2lifeforiałąericht, bie ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Organizacja i wydajność pracy w rolnictwie wielkiej własności przed ...
52 AGWil., Dobra Międzyrzec, nry 282 (Zadworny, 1847/1848 r.), 283 (Zadworny, 1848/1849 r.); AGWil., Księgi folwarczne, nr 697 (Wolica, 1848/1849 r.), 698 (Wo- lica, 1849/1850 r.), 756 (Wolica, 1858/1859 r.). 53 AGWil., Dobra Międzyrzec, ...
Maria Różycka-Glassowa, 1970
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 744
ZADWORSK1 , a. ie , ZADWORNY, a , e , za dworem bçdqcy , filter bem £ofe , ^errertt)ofe befînbltd). Plac zadworski , "ZADWO- RZE , a, n. ; Ross, задворье , ( задворный mieszkajqcy za dworem pañskim , obowigzany do domowych robot, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Marker-assisted Selection: Current Status and Future Perspectives in ...
A new single nucleotide polymorphism in the chicken pituitary- specific transcription factor (POULF1) gene associated with growth rate. Anim. Genet. 35: 344-346. Kuhnlein, U., Ni, L., Weigend, S., Gavora, J.S., Fairfull, W. & Zadworny, D. 1997.
Elcio P. Guimarães, ‎Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2007
5
DNA Fingerprinting: Approaches and Applications - Strona 241
Kuhnlein, U., Dawe, Y., Zadworny, D., and Gavora, J. S. (1989) DNA fingerprinting: a tool for determining genetic distances between strains of poultry. Theor. Appl. Genet. 77: 669–672. Kuhnlein, U., Zadworny, D., Dawe, Y., Fairfull, R. W., and ...
Gaudenz Dolf, 2013
6
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
Przylym w sprawach do Sadow ultimae in- ítantiae, gdyby tez naszych Zadwornych Kro- lewskich Sadow, z przeszlego Seyniu do sa- dzenia cum praescripta regula in favorem iedney, et praejudicium drugiey strony odestanyeh, de- kreta juxta ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
7
Afryka Nowaka
Na niektóre „przystanki” prelegenci mieli całkiem blisko – jak Andrzej Zadworny opowiadający „na świeżo” o Czadzie w swojej rodzinnej Praszce – na inne przyjeżdżali z drugiego końca Polski (jak Zbyszek Sas do Włodawy). Dobrowolnie ...
Piotr Tomza, 2014
8
Plant Biotechnology and Molecular Markers - Strona 75
12(1992)347-359. 88. J. Yao, D. Zadworny, U. Kuhnlein, J.F. Hayes, Molecular cloning of a bovine ornithine decarboxylase cDNA and its use in the detection of restriction fragment length polymorphism in Holsteins, Genome 38(1995)325-331.
S. Srivastava, ‎A. Narula, 2004
9
Prolactin - Strona 215
Bedecarrats G, Guemene D, Kuhnlein U, Zadworny D. Changes in levels of immunoreactive prolactin isoforms during a reproductive cycle in turkey hens. Gen and Comp Endocrinology 1999; 113:96-104. Bedecarrats G, Guemene D, Morvan ...
Nelson D. Horseman, 2012
10
Regulation of Prolactin Secretion in a Nonphotoperiodic Breeder, the ...
Bedecarrats, G., Guemene, D., Kuhnlein, U. & Zadworny, D. 1999a Changes in levels of immunoreactive prolactin isoforms during a reproductive cycle in turkey hens. General and Comparative Endocrinology 113, 96-104. Bedecarrats, G.
Debora Ellen Christensen, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZADWORNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zadworny no contexto das seguintes notícias.
1
Zdzisław Zadworny: mieszkańcy gminy Cieszanów przekonali się …
Rozmowa ze Zdzisławem Zadwornym, burmistrzem Cieszanowa o korzyściach dla mieszkańców i gminy z odnawialnych źródeł energii. «Nowiny24, out 15»
2
Wszyscy ludzie (kandydatów na) prezydenta. KOMENTARZ …
Wszyscy ludzie (kandydatów na) prezydenta. KOMENTARZ ZADWORNEGO. ADAM ZADWORNY. 08.05.2015 01:00. A A A Drukuj. Wydarzenie, które polubił ... «Gazeta.pl, mai 15»
3
Edwin Zasada social media directorem w K2 Media
Edwin Zasada dołączył do zespołu agencji K2 Media na stanowisko Social Media Director. Swoimi kompetencjami wesprze Katarzynę Zadworny, która od kilku ... «Interaktywnie.com, mar 15»
4
Dziś szczecińska "Gazeta Wyborcza" świętuje jubileusz 25-lecia. Fot …
... ale z drugiej strony był wielki entuzjazm, że tworzymy gazetę, którą można sprzedawać w kioskach, a nie rozdawać gdzieś pokątnie - przyznaje Zadworny. «Radioszczecin.pl, mar 15»
5
Szczecińska kwatera NATO. Tutaj powstanie dowództwo tzw. szpicy
Szczecińska kwatera NATO. Tutaj powstanie dowództwo tzw. szpicy. Adam Zadworny. 06.09.2014 01:00. A A A Drukuj. Siedziba Wielonarodowego Korpusu ... «Gazeta Wyborcza, set 14»
6
Niezwykła lekcja historii w Rudce. We wsi na Podkarpaciu …
Zadworny zaznaczył, że uroczystości nie są organizowane po to żeby rozdrapywać „polsko-ukraińskie rany, zwłaszcza teraz gdy Ukraina przeżywa poważny ... «wPolityce.pl, mai 14»
7
Boris, 23 ans, perd la vie dans un accident de voiture à Mortier
C'est un terrible accident de la route qui a eu lieu ce dimanche matin, à 5 heures 45, route de Mortier, à Blégny. Un jeune homme du coin, Boris Zadworny, de ... «La Meuse, fev 14»
8
Łukasz Zadworny
Łukasz Zadworny. 20.02.2014 18:51 Rynek. Łukasz Zadworny Rozmowa z Łukaszem Zadwornym, dyrektorem marki Škoda w VW Group Polska – Grupa VW ... «Inwestycje.pl, fev 14»
9
Co czeka social media w 2014 r.?
Widzę ten rok jako czas, w którym nie będziemy już oddzielać socialu od digitalu i mediów, jak to miało miejsce do tej pory – mówi Katarzyna Zadworny z ... «eGospodarka, fev 14»
10
Nadzieja w Regionie - Wólka Seroczyńska
MG 1850 Kopiowanie Dziś Radio Nadzieja odwiedziło Wólkę Seroczyńską. Tam w środku niewielkiej wsi mieszka pan Piotr Zadworny który jest sokolnikiem. «Radio Nadzieja, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zadworny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zadworny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż