Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "poczwarnosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POCZWARNOSC EM POLONÊS

poczwarnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POCZWARNOSC


afabularnosc
afabularnosc
alinearnosc
alinearnosc
bezkarnosc
bezkarnosc
bezmiernosc
bezmiernosc
bezspornosc
bezspornosc
biernosc
biernosc
bipolarnosc
bipolarnosc
bzdurnosc
bzdurnosc
chmurnosc
chmurnosc
cieploodpornosc
cieploodpornosc
ciezarnosc
ciezarnosc
czarnosc
czarnosc
czupurnosc
czupurnosc
dokumentarnosc
dokumentarnosc
durnosc
durnosc
dwornosc
dwornosc
elementarnosc
elementarnosc
elitarnosc
elitarnosc
fabularnosc
fabularnosc
familiarnosc
familiarnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POCZWARNOSC

poczuc sie
poczucie
poczuwac
poczuwac sie
poczuwanie
poczwara
poczwarczy
poczwarka
poczwarkowaty
poczwarnie
poczwarny
poczwornie
poczworny
poczynac
poczynac sie
poczynania
poczynanie
poczynic
poczyscic
poczytac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POCZWARNOSC

figlarnosc
filuternosc
fragmentarnosc
gornosc
gospodarnosc
gruboskornosc
honornosc
humanitarnosc
interdyscyplinarnosc
jednozernosc
jedrnosc
jeziornosc
jurnosc
kapilarnosc
karnosc
klasztornosc
kolinearnosc
komplementarnosc
kornosc
korpuskularnosc

Sinônimos e antônimos de poczwarnosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POCZWARNOSC»

Tradutor on-line com a tradução de poczwarnosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POCZWARNOSC

Conheça a tradução de poczwarnosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de poczwarnosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poczwarnosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

怪物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

monstruosidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monstrosity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुरूपता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشاعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чудовище
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monstruosidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিকট মূর্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monstruosité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barang ganjil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ungeheuerlichkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

怪物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기괴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

monstrosity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỳ quái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொடூரத்தையும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राक्षस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

canavarlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mostruosità
65 milhões de falantes

polonês

poczwarnosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чудовисько
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monstruozitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τερατούργημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gedrog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uhyrlighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poczwarnosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POCZWARNOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «poczwarnosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre poczwarnosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POCZWARNOSC»

Descubra o uso de poczwarnosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poczwarnosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kartki z podrózy 1858-1864 roku: Włochy, Neapol, Francya, Belgija, ...
... kusi się on o przedstawienie bez wyboru tego, co mu się nawinie, daje z życia co najprzedniejsze, brzydotę upięknia stylem, uzacnia poczwarność, umiè najpowszedniejszą czynność uszlachetnić. Realizm tu jest częstokroć zewnętrznym ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1874
2
Dzieła Wawrzyńca Surowieckiego: Z wiadomością o życiu i pismach ...
Tamtych poczwarność w postaciach, w składzie, w postawie i w niezliczonych godłach, doprowadzona była do najwyższego stopnia wymysłów przesadnej wyobraźni ; przeciwnie słowiańskie nosiły jeszcze cechy prostego połączenia ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1861
3
Chowanna czyli system pedagogiki narodowej jako umiejętnoścí ...
Czyli znasz prze- słynną Eddę północną? Utworzył ją skandynawski dach młokosi, który, usiłując Bogów opatrzyć wielkością i szczy tnością , przyodział ich w odrażającą potworność i poczwarność. Toż całkowiutenko dzieje się w niejednej ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1846
4
Roczniki - Tom 6 - Strona 112
Zdaje się, iż nagle, w tych mieyscach, traci natura miarę w stosunku członków ciał ludzkich, Jedne zbyt długie, drugie nadto krótkie ; wszystkie jakoby bezwładne. Poczwarność rzucona w ludzką postawę a naywiększa kaźń, w naypięknieyszą ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1810
5
Sledzenie poczatku narodów słowianskich: Rosprawa czytana na publ. ...
Tamtych poczwarnosc' w postaciach , w skiadzie , w postawie i wniezliczonych godiach, doprowadzona by- ía do naywyzszego stopnia wymysiów prze- sadnéy wyobrazni; pi'zeciwnie Síowianskie nosiíy jeszcze céchy prostego poíaczenia ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1824
6
Capreä i Roma
[przypis autorski] 26. Niektórzy utrzymują, pisze Tacyt, że poczwarność jego (...) Inni gwałtownemu charakterowi matki przypisują ucieczkę tę z Rzymu — Tacyt, L. IV, 57. [przypis autorski] 27. Wyspa ta, mówi Tacyt, nie ma żadnego portu... póki ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Capreä i Roma, tom pierwszy
[przypis autorski] 26. Niektórzy utrzymują, pisze Tacyt, że poczwarność jego (...) Inni gwałtownemu charakterowi matki przypisują ucieczkę tę z Rzymu — Tacyt, L. IV, 57. [przypis autorski] 27. Wyspa ta, mówi Tacyt, nie ma żadnego portu... póki ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Obrachunki fredrowskie
Stwierdzając „w całej zewnętrzności jakąś poczwarność i sadystyczną karykaturę”, Siedlecki woła patetycznie: Czym to psychologicznie wyjaśnić? Chyba jakąś podświadomą antypatią do świata fredrowskiego. Antypatią do figur z ukochanej ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
9
Dzieła. Wyd. K.J. Turowskiego - Strona 456
Tamtych poczwarność w postaciach, w składzie, w postawie i w niezliczonych godłach, doprowadzona była do najwyższego stopnia wymysłów przesadnej wyobraźni; przeciwnie słowiańskie nosiły jeszcze cechy prostego połączenia ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1861
10
Karnawał i post - Strona 52
Już po kilkunastu stronicach lektury poczwarność, brzydota, chytrość, kretynizm, wyczarowane jak w szkaradnej bajce — zaczynają przytłaczać, mimo pozorów humoru i poczciwości, przygnębiać. Wracam jednak do następstwa wydarzeń w ...
Marek Nowakowski, 1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poczwarnosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/poczwarnosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż