Baixe o aplicativo
educalingo
poczynac sie

Significado de "poczynac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POCZYNAC SIE EM POLONÊS

poczynac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POCZYNAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POCZYNAC SIE

poczwarnie · poczwarnosc · poczwarny · poczwornie · poczworny · poczynac · poczynania · poczynanie · poczynic · poczyscic · poczytac · poczytac sie · poczytalnosc · poczytalny · poczytanie · poczytnosc · poczytny · poczytywac · poczytywac sie · poczytywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POCZYNAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de poczynac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POCZYNAC SIE»

poczynac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de poczynac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POCZYNAC SIE

Conheça a tradução de poczynac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de poczynac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poczynac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

设想八月份
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

concebido en agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

conceived in August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त में गर्भवती हुई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ولدت في أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

задумана в августе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

concebida em agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শুরু করতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

conçu en Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengandung pada bulan Ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

im August konzipiert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月に構想
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월에 임신
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

disusun ing Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình thành vào tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் உணரப்படுகின்றது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट मध्ये गरोदर राहिली
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos ayında gebe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

concepita nel mese di agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

poczynac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

задумана в серпні
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

conceput în luna august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συλληφθεί τον Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swanger in Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utformades i augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unnfanget i august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poczynac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POCZYNAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poczynac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «poczynac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre poczynac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POCZYNAC SIE»

Descubra o uso de poczynac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poczynac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 314
Czasem jak chto robil wielkie ksci- ny i na drugi dzieñ jeszcze pochmielic sie za- proszo, nu ot na pochmialka jutro przyjdzicie ... poczac (sie) dk. '/a- czynac (sie)'. Jak byl u n'as ten ksiondz Mirek, to poczelo sie i poczelo sie [Jancz549, JS36].
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 688
О Pöczynac sobie (w jakiá sposób) «postepowaé w jakiá sposób, пр. ámialo, dzielnie» 2. tylko dk, przestarz. «zajsc w ciaze» poezac sic — poczynac sic ksiazk. «zaczaé sie. roz- poezac sic»: Po pohidniu poezelo sic chmurzyc. poezatek m III, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Dzieła - Strona 344
Pierwsze rozmowy w lakowej porze , nie ta, cia,gfe , tnfaszcza po diugiem niewidzeniu ; <lal«:m jednakze uczuc milium gosciowi , ¡i ohnies/czajac mnie о swoim przyjezdzie, zdawai sie, poczynac zemna. nie tak pou laic, jak z przyjacielem ...
Ignacy Krasicki, 1830
4
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 133
Poczuwam się ia in ąuo gradu [na jakim stopniu] uSługi WMM Panow iezdem Lokowany. 184r. A Poczuwać ... A Poczynać sobie «postępować, działać» (2): Trzeba widzę ostroznie z Swiatęm y z tymi iego poczynać sobie potrocinami. 281v.
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
5
Śladem pradziada - Strona 30
Wielmoze juz sie. obwachuja., by przy zmianie panowania korzysci uchwycic, gdy dziedzic nieletni. ... Poczynac?! — Bachorza badawczo spojrzal na towarzysza. Przezwiska mówily wiele. Choc Witosza mlodzi juz nie znali, lecz zyl w pamieci.
Karol Bunsch, 1955
6
Biblia królowéj Zofii: żony jagiełły z kodexu szaroszpatackiego
Poczynanie sie kazděj nowéj stronicy oznaczone jest zawsze dwiema prostopadiemi linijkami || Jezeli tedy przy takim znaku polozona jest obok na marginesie cyfra arabska: znaczy to, ze sie tu zaczyna w kodexie nowa karta i to taka z ...
Antoni Małecki, 1871
7
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
Zadania najlepsze dem do aknlku przyprowadzeniem, z lej lylko powiekazej ezes'ci przyczyny iadajacych zawodza, ii nie dawszy aobie czaiu do rozpalrzenia sie w lem, co poczynac' maja, zbylnim pos'piechcm ida za pierwazcm ...
Ignacy Krasicki, 1833
8
Starodawne prawa polskiego pomniki - Tom 1 - Strona xxvi
Str. 97. Poczynają się Statuta synodalne Krakowskie. Oznacza je na samym wstępie napis późniejszéj ręki: „Sequuntur Statuta Episcoporum Cracoviensium", i drugi nieco wyższy i dawniejszy napis „Nankeri". Poczynają się bowiem istotnie ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1856
9
175-lecie Archiwum Głównego Akt Dawnych - Strona 129
Trzecie poczynają się f. 2 ante a. Mathiae apostoli (22 II) anno 1588, a końozą się f. 2 post nativitatis s. Joannie Baptistae (27 VI) anno eodem 1588. Czwarte poczynają się f. 2 post nativitatis (f. 20) Joannis Baptistae (27 VIJ anno 1588, ...
Józef Płocha, ‎Edward Potkowski, ‎Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie (Poland), 1997
10
Constitucie Statuta Y Przywileie ... (Constitutionen, Statuten und ...
Czopowe odPiwátym sie sposobem y zwyklym obyczáiem poczac ma/iäko gdzie stärodawná/iesli od Beczek ábo odUPärow7 in duploiedno icákoytäkrok/tego Aokupläčičmäiatákze. - - Item. Czopowe wßelákie poczac sie maod wtoregodnic ...
[Anonymus AC09787031], 1637
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poczynac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/poczynac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT