Baixe o aplicativo
educalingo
pod reka

Significado de "pod reka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POD REKA EM POLONÊS

pod reka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POD REKA

areka · bereka · eureka · greka · heureka · poreka · reka · samoudreka · sztreka · udreka · wyreka · zareka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POD REKA

pod dyktando · pod dyrekcja · pod egida · pod gore · pod kierunkiem · pod koniec · pod nazwa · pod niebiosa · pod pozorem · pod pretekstem · pod reke · pod spodem · pod warunkiem · pod wasem · pod wezwaniem · pod wiatr · pod wieczor · pod wlos · pod wodza · pod wzgledem

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POD REKA

apteka · archeoteka · azeka · beka · bezpieka · biblioteka · breneka · czeka · czysta hipoteka · daktylioteka · deka · dlugoleka · dyskoteka · dzieka · efektoteka · ekologia czlowieka · filmoteka · filogeneza czlowieka · fonoteka · fototeka

Sinônimos e antônimos de pod reka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POD REKA»

pod reka ·

Tradutor on-line com a tradução de pod reka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POD REKA

Conheça a tradução de pod reka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pod reka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pod reka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

在手
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

a mano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

at hand
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उपलब्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في اليد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

под рукой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

à mão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হাতে হাতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

à portée de main
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

di tangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zur Hand
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

手元に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

손 에
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ing tangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ở bàn tay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கையில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हात येथे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

el altında
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

a portata di mano
65 milhões de falantes
pl

polonês

pod reka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

під рукою
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

la îndemână
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στο χέρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aan die hand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

till hands
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

på hånden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pod reka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POD REKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pod reka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pod reka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pod reka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POD REKA»

Descubra o uso de pod reka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pod reka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ubiory w Polsce od najdawniejszych czasów a#;z do chwil obecnych, ...
Koszule nocne. Koszula flamska, rekawy samem tureckiem złotem szyte, flader z kwiatkami, także i kołnierz. Nadolek po bokach szyty i u dołu kwiatkami samem złotem tureckiem , a koronki koło kołnierza złote i u pięści , a pod ręką wpuszczka ...
Łukasz Gołębiowski, 1861
2
Metonimia i metafora w strukturze semantycznej szwedzkich ...
Do tej grupy należą metonimiczne wyrażenia vara /finnas /ha något till hands [być / znajdować się / mieć coś pod ręką], a także ich rozszerzenia metaforyczne o znaczeniu 'do dyspozycji, dostępny, w gotowości'. Połączenia metaforyczne ...
Grażyna Pietrzak-Porwisz, 2007
3
Ubiory w Polsce od nejdawniejszych czasów aż do chwil obecnych: ...
Nadołek po bokach szyty i u dołu kwiatkami samem złotem tureckiem, a koronki koło kołnierza złote i u pięści, a pod ręką wpuszczka złota i koło pachy. Koszula flamska także złotem tureckiem szyta, kwiatki miotane na rękawach i na kołnierzu, ...
Lukasz Gołębiowski, ‎Józef Mroziński, 1861
4
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
Koszula flamska samem tureckiem złotem szyta, rękawy w kwiateczki miotane drobne, po bokach szyte li- sztewki, u dołu kwiateczki; u kołnierza z pazuchą koronki złote, pod ręką i u rękawów wpuszczka złota, i koło pachy, także i u pięsci ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
%a9er: pod rękę, pod ręką, mit liegenbeu 5üdítoben föreiben ; pismo pod ręką, Gurfiufd)rift. b) pierwsza ręka, bię erfte $qnb; ma z pierwszey ręki towar, wiem nowinę. c) bie $89rbanb. ; $aber: kto ma rękę? na kogo r ka? przy kim? Od: ber: za ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Cmentarz Powązkowski pod Warszawą - Tom 1 - Strona 46
Mamy przed oczyma Soutenir (familie, w którym wiele jest kart zapisanych ręką Malczewskiego, i dwa utwory jego własne; — na pićrwszej stronicy wiersz następny: „Jeżeli jest istota pełnie doskonała , Z ciebie zapewne wzory cnót i wdzięków ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1855
7
Man of War: Honor to my
Gdy stanął na jej szczycie, do dziury nadal brakowało kilku centymetrów. Wiedział, że do budowy piramidy zużył już wszystko, co było pod ręką i dawało jakieś oparcie. Otworzył zestaw naprawczy i zaczął sprawdzać łaty różnej wielkości.
H. Paul Honsinger, 2015
8
Rozbiór krytyczny kampanii 1831 roku i wywnioskowane z niéj prawidła ...
5° A to najcelniejsze, o ile wódz prowadzący odwet drugiej linii, ma tuż pod ręką potężną massę jazdy, która luzując i ... zamieszkę nieprzyjaciela, zaczém ta dopadnie niedostępnych przeszkód i pod pieczą takowych powróci do porządku.
Ludwik Mierosławski, 1845
9
Frazeologia somatyczna w gwarach polskich: związki frazeologiczne o ...
mic się w garść [47] 'zacznie panować nad samym sobą' ; X położy na czym rękę [48] 'zawładnie czym'; B: X ma / trzyma Y-a / co w ręku / garści / zębach [49-56]; 79 X ma co pod ręką [57] ezarządza, kieruje czym'; X ma Y-a pod ręką [58] 'może ...
Anna Tyrpa, 1987
10
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
Gromi jeszcze tegoż samego latopisca przez djaka pisanego Stryjkowski (3), pod r. 1459, wytykając mu grube pomyłki. Lecz na ... Opisywał czasy Mendoga Aln- pek, lecz go nie mam pod ręką. Wołyński, ile z niego posiadamy, nie mówi ...
Maciej Stryjkowski, 1846
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pod reka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pod-reka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT