Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pod egida" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POD EGIDA EM POLONÊS

pod egida play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POD EGIDA


achemenida
achemenida
aida
aida
aksoida
aksoida
al kaida
al kaida
aleksandreida
aleksandreida
alida
alida
amida
amida
argolida
argolida
armida
armida
artemida
artemida
asteroida
asteroida
aulida
aulida
betsaida
betsaida
bida
bida
brygida
brygida
bryzeida
bryzeida
camera lucida
camera lucida
egida
egida
lollobrigida
lollobrigida
synergida
synergida

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POD EGIDA

pod bokiem
pod dostatkiem
pod dowodztwem
pod drzwiami
pod dyktando
pod dyrekcja
pod gore
pod kierunkiem
pod koniec
pod nazwa
pod niebiosa
pod pozorem
pod pretekstem
pod reka
pod reke
pod spodem
pod warunkiem
pod wasem
pod wezwaniem
pod wiatr

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POD EGIDA

candida
cefeida
centroida
chlamida
chryzeida
corrida
cosinusoida
cotangensoida
crepida
cykloida
danaida
derrida
drawida
dzida
elida
elipsoida
eneida
epicykloida
epitrochoida
europeida

Sinônimos e antônimos de pod egida no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POD EGIDA»

Tradutor on-line com a tradução de pod egida em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POD EGIDA

Conheça a tradução de pod egida a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pod egida a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pod egida» em polonês.

Tradutor português - chinês

主持下
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bajo la égida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

under the aegis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तत्वावधान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحت رعاية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

под эгидой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sob a égide
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদাহরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sous l´égide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

di bawah naungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unter der Schirmherrschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

庇護の下で
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후원 아래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wonten ing aegis saka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dưới sự bảo trợ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீழ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वतीने अंतर्गत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

himayesinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sotto l´egida
65 milhões de falantes

polonês

pod egida
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

під егідою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sub egida
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπό την αιγίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onder die beskerming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

under överinseende
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i regi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pod egida

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POD EGIDA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pod egida» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pod egida

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POD EGIDA»

Descubra o uso de pod egida na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pod egida e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 153
Egida t.4, C.Ms, egidzie. Wyrazenie: pod egida = pod oslona., pod opieka, pod protrktoratem. • Pulk mial byé sformowany pod egida. Mickiewicza. (Boy) Egipt m.4, D. Egiptu, Ms. Egipcie — egipski, то. egipsey — Egipcjanin m.5 — Egipcjanka ...
Stanisław Szober, 1963
2
Zabawa, poetyka, polityka - Strona 45
Lata siedemdziesiqte to, przede wszystkim, dzialalnosc powstale- go jeszcze w 1968 r. warszawskiego kabaretu „Pod Egida", zwiaza- nego nieodlacznie z nazwiskami Jana Pietrzaka i Jonasza Kofty. „Egida" zostala pomyslana jako kabaret ...
Tomasz Stępień, 2002
3
Leksykon ortograficzny - Strona 542
pod do stat kiem pod do staw ca -cy, -cç, -ca,; -cy, -ców, -com pod du. sic -dusze, -dusza,; -dué-cie îpodusic pod dzial -lu, ... -wiq; -zaw-cie pode pod': pode пищ pode brae podbiore, pod-bierze, podbiorç; podbierzcie pod egida, 'pod opiekq, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
4
Erich Raeder. Grossadmiral Iii Rzeszy - Strona 12
Keith W. Bird. który jedynie podpisal sic pod koñcowa^ wersj^. ... 1933-1945. Liczne opra- cowania dziejów niemieckiej marynarki autorstwa bylych niemieckich oficerów, powstale pod egida^ Marynarki Stanów Zjednoczonych i bry- tyjskiej 12.
Keith W. Bird, 2009
5
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 95
Efemeryczny sukces. egida 'w mitologii greckiej: tarcza wykonana przez Hefajstosa' blm: Egida byla atrybutem Zeusa i Ateny. Prowadzic dzialalnoác naukowa pod egida swojego promotora, ale: kabaret „Pod Egida". > pod egida (czyjaá) ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
6
W Kabarecie - Strona 196
I dopiero po grudniu 1970 r. wydano zezwolenie na wznowie- nie dzialalnosci sceny Pod Egida.. Nastçpna dekada jej egzystencji to cia.gla walka: z cenzura. o teksty, ze stoleczna. wladza. o siedzibç, z lokalnymi urzednika- mi o zezwolenie ...
Izolda Kiec, 2004
7
Podróże małe i duże, czyli jak zostaliśmy światowcami
... em: jadę do Nowego Jorku. Organizacyjnie wygląda o to wten sposób: Kabaret pod Egidą. #. w swoim najsilniejszym sk adzie, z Piotrem Fronczewskim, Krzysiem Jaroszy"skim, Edytą Geppert i Wodkiem Korczem, pod wodzą JanaPietrzaka ...
Wojciech Mann, ‎Krzysztof Materna, 2011
8
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 186
0 Pod egidą 'pod opieką, patronatem lub przewodnictwem': Klub działał pod egidą władz miejskich. Misja pokojowa pod egidą ONZ. gr. aigis EGO 'w teorii psychologicznej Zygmunta Freuda: ja - świadoma część osobowości, która spełnia ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
9
Geopolityka: Skrypt dla początkujących - Strona 57
Myślicielem, który zerwał z takim sposobem myślenia, a jednocześnie postulował koncepcję geopolitycznego zorganizowania „Europy Środkowej” pod egidą Niemiec był Constantin Frantz (1817-1891). W rozumieniu państwa i geopolityki ...
Leszek Sykulski, 2016
10
Serbia pod rządami Slobodana Miloševicia: Serbska polityka wobec ...
Memorandum Serbskiej Akademii Nauk i Umiejętności W wyniku realnie istniejącego problemu społecznego w Serbii zaczęły powstawać komitety obrony praw człowieka, w których działali aktywiści niezrzeszeni pod egidą Ćosicia.
Mirella Korzeniewska-Wiszniewska, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pod egida [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pod-egida>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż