Baixe o aplicativo
educalingo
podjazdowy

Significado de "podjazdowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PODJAZDOWY EM POLONÊS

podjazdowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODJAZDOWY

bieg zjazdowy · bruzdowy · czas gwiazdowy · czteroprzejazdowy · dojazdowy · dziesiecioprzejazdowy · gaz miedzygwiazdowy · gazdowy · gniazdowy · gwiazdowy · hamulec najazdowy · miedzygwiazdowy · miedzyzjazdowy · mimojazdowy · najazdowy · objazdowy · odjazdowy · okres gwiazdowy · pojazdowy · pozjazdowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODJAZDOWY

podjac · podjac pieniadze · podjac sie · podjadac · podjadanie · podjadek · podjarzmic · podjazd · podjazdek · podjazdka · podjazdowo · podjazdy · podjechac · podjecie · podjednostka · podjedzenie · podjesc · podjesien · podjesienny · podjezdek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODJAZDOWY

absydowy · akordowy · aldehydowy · alkaloidowy · przedodjazdowy · przedwyjazdowy · przedzjazdowy · przejazdowy · przyjazdowy · ptak gniazdowy · rok gwiazdowy · rozjazdowy · siew gniazdowy · silnik gwiazdowy · teatr objazdowy · wiatr sloneczny gwiazdowy · wjazdowy · wyjazdowy · zajazdowy · zjazdowy

Sinônimos e antônimos de podjazdowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODJAZDOWY»

podjazdowy ·

Tradutor on-line com a tradução de podjazdowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PODJAZDOWY

Conheça a tradução de podjazdowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de podjazdowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podjazdowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

游击队
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

guerrilla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

guerrilla
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गुरिल्ला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حرب العصابات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

партизан
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

guerrilha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গেরিলা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

guérilla
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gerila
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Guerilla
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ゲリラ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

게릴라
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gerilya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

du kích
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கொரில்லா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गनिमी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gerilla
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

guerriglia
65 milhões de falantes
pl

polonês

podjazdowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

партизан
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gherilă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανταρτοπόλεμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guerrilla
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gerilla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gerilja
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podjazdowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODJAZDOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de podjazdowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «podjazdowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podjazdowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODJAZDOWY»

Descubra o uso de podjazdowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podjazdowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 141
podjazdowy — podkarmïé sie 141 PODJAZDOWY (2) pm od podjazd гo zu. 2: Ia bçdç Rellacyiq czynil byles y WSC byl zçmnq Iako kommçndant dru- giey Dlwizyiey Podiazdowey. 240r. Ia tedy wiedzac dobrze Tryb Podiazdowy, Poszedlçm ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
2
Dwór polski: zjawisko historyczne i kulturowe : materiały VII ...
Seminarium, Stowarzyszenie Historyków Sztuki Anna Sieradzka. Klasyczny wóz podjazdowy, jaki używany był w polskich majątkach, różnił się zasadniczo od pojazdów myśliwskich wykorzystywanych do podjazdów w Europie Zachodniej31.
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Seminarium, ‎Anna Sieradzka, ‎Stowarzyszenie Historyków Sztuki, 2004
3
Dzieje Krzysztofa z Arciszewa Arciszewskiego admirała i wodza ...
podjazdowy. Drobne. zwycięztwa odnoszone nieustannie przez Arciszewskiego nie przeszkodziły niedobitkom portugalskim, murzyńskim i indyjskim nękać Hollendrów napadami kierowanemi przez Camarama, Sonto, Rebella i negra Diasa.
Aleksander Kraushar, 1892
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 700
«oddzial kawalerii wyslany do obozu nieprzy- jaciela dla przeprowadzenia rozpoznania lub wykona- nia innych zadaft bojowych» podjazdowy I. «odnoszacy sic do podjazdu — czç- sci budynku shjzacej do zatrzymywania sic pojazdów»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Przeciw niewolnictwu: głos wolnej Rosji - Strona 35
Jest rzeczą bezsporną, że w miarę swego wzrostu ilościowego i bezustannego rozrostu terytorialnego działalność terrorystyczna staje się w pewnym punkcie ruchem podjazdowym (zmierzającym bądź do opanowania własnego terytorium, ...
Leszek Kolakowski, 1973
6
Architektura Warszawy XVII wieku - Strona 51
Główny budynek wyraźnie wydzielono przestrzennie od dużego ogrodu wąskim fragmentem dziedzińca podjazdowego i dalej ogrodzeniem, za którym jeszcze dodatkowo znajdował się rząd drzew. Wydzielenie to podkreśla kompozycja ...
Jolanta Putkowska, 1991
7
Ogniem i mieczem:
Bywało wprawdzie, że wychodziły od czasu do czasu ze Zbaraża chorągwie dla pościgu za kupami swawolników, którzy nad Zbruczem palili i ścinali, ale była to mała wojna, przeważnie podjazdowa, przykra dla tęgiej zimy i mrozów, dająca ...
Henryk Sienkiewicz, 1896
8
Stosunki rolnicze Królestwa kongresowego: zbiór wiadomości o stanie ...
Brakowi dróg żelaznych starano się zaradzić częściowo przez wybudowanie sieci kolejek podjazdowych, co zostało zapoczątkowane w r. 1892 w Warszawie budową pierwszej linji tramwaju zamiejskiego poruszanego siłą końską, ...
Stanisław Janicki, ‎Stefan Rosiński, ‎Feliks Ubysz, 1918
9
Rozbiór krytyczny kampanii 1831 roku i wywnioskowane z niéj prawidła ...
Tam, powstania miejscowe i wojna podjazdowa są niezwyciężonemi żadną bronią, a tak ściśle wynikają z obyczajów i położenia tych prowincyj , że od niepamiętnych czasów żadna sprawa zbrojna w Polsce bez nich się nie obyła. Ktokolwiek ...
Ludwik Mierosławski, 1845
10
Rozprawa M'Culloch o początku, postępach, przedmiotach i ważności ...
Ten sposób zbijania , lekki i podjazdowy, nic niewyjaśnił, niczego nienauczył; a świetne nawet imie najzasłużeńszego ekonomisty we Francii żadnej mu powagi nadać niezdołało. Ciężka to rzecz i niepospolitej mocy i szczerości umysłu ...
John Ramsay McCulloch, ‎Karol Sienkiewicz, 1828

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PODJAZDOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo podjazdowy no contexto das seguintes notícias.
1
Kto uratuje ten świat? CZĘŚĆ II. Czarna dziura
Reklamy i ich zasady działania są wystarczającym na to dowodem. Symptomatyczne jest też to, że walka z nimi ma bardziej charakter podjazdowy (partyzancki) ... «wPolityce.pl, out 15»
2
Ścieżka na Belwederskiej do remontu. Nowa nawierzchnia …
Drogowcy planują złagodzić zakręty na ścieżce, przestawić latarnie, skrzynki elektryczne i poszerzyć odcinek podjazdowy – to około 1/3 remontowanego ... «TVN Warszawa, ago 15»
3
Gra "The Last Of Us" - Cormac McCarthy zdigitalizowany
Brakuje jedzenia i lekarstw, szerzą się przestępczość i podjazdowy terror siany przez nieprzysiadalną organizację o nazwie Świetliki (związki tej grupy z polską ... «Gazeta Wyborcza, jul 13»
4
5 sierpnia 1506 r. wojska polsko-litewskie zwyciężyły Tatarów pod …
Prowadzący koczowniczy tryb życia Tatarzy krymscy, z uwagi na preferowany przez nich podjazdowy styl walki, byli dla mieszkańców polskiego i litewskiego ... «Histmag.org, ago 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podjazdowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podjazdowy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT