Significado de "podnajecie" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PODNAJECIE EM POLONÊS

podnajecie

TRADUÇÃO DE PODNAJECIE

Conheça a tradução de podnajecie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de podnajecie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podnajecie» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 转租
• Tradutor português - espanhol: Subarriendo
• Tradutor português - inglês: Subletting
• Tradutor português - hindi: subletting
• Tradutor português - arabe: التأجير من الباطن
• Tradutor português - russo: передача в субаренду
• Tradutor português - português: subarrendamento
• Tradutor português - bengali: সাবলেটিং
• Tradutor português - francês: La sous-location
• Tradutor português - malaio: penyewaan
• Tradutor português - alemão: Untervermietung
• Tradutor português - japonês: 又貸し
• Tradutor português - coreano: 전차
• Tradutor português - javanês: Subletting
• Tradutor português - vietnamita: cho thuê lại
• Tradutor português - tâmil: Subletting
• Tradutor português - marata: Subletting
• Tradutor português - turco: subletting
• Tradutor português - italiano: subaffitto
• polonês: podnajecie
• Tradutor português - ucraniano: передача в суборенду
• Tradutor português - romeno: subînchirieri
• Tradutor português - grego: υπενοικίαση
• Tradutor português - africâner: onderverhuring
• Tradutor português - sueco: Andrahands
• Tradutor português - norueguês: Fremleie

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODNAJECIE»

Descubra o uso de podnajecie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podnajecie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Poradnik inwestora rynku nieruchomości - Strona 187

Dlaczego podnajem jest uważany za działalność biznesową? W nieruchomościach generalnie mamy cztery możliwe formy inwestowania: kupno/sprzedaż nieruchomości, wynajem własnych nieruchomości, podnajem oraz budowa.

Damian Kleczewski, ‎Justyna Broniecka-Klim, ‎Kazimierz Turaliński, 2016

Prace Wydziału statystycznego ...: Publications du Bureau de Statistique

Podnajem tego rodzaju zaczyna się już w lokalach dwuizbowych, największą zaś rolę odgrywa w trzyizbowych, gdzie „kąty“ odnajmowane są już dość rzadko (176°/oo), a lokale, w których podnajem obejmuje 2 izby stanowią zaledwie 46o/oo.

Warsaw (City). Wydział statystyczny, 1923

Lease of Goods - Strona 87

Rozdział 7: Nowa strona umowy i podnajem Artykuł 7: IOI: Zmiana własności i substytucja wynajmującego (I) W przypadku przejścia własności z wynajmującego na nowego właściciela nowy właściciel rzeczy staje się stroną umowy najmu, ...

Kare Lilleholt, ‎Anders Victorin, ‎Andreas Fötschl, 2007

Prawo administracyjne - Strona 332

I. Jeżeli lokal mieszkalny, przydzielony na podstawie decyzji administracyjnej, zajmuje tylko jeden najemca, wówczas oddanie części tego lokalu do bezpłatnego używania lub w podnajem wymaga tylko zgody właściciela (zarządcy) budynku.

Wacław Dawidowicz, 1987

Zarobić Milion idąc pod prąd: Wolność finansowa w czterech etapach

Podnajem części swojego mieszkania Jakiś czas temu przytrafiła mi się miła historia. Po jednej z moich cotygodniowych audycji w Radio KonteStacja („Wolność Finansowa 50 na 50”) odezwał się do mnie uradowany człowiek na Facebooku i ...

Jakub B. Bączek, 2014

Zbiór orzeczeń Sądu Najwyższego: Orzeczenia Izby Pierwszej, Cywilnej

Złata-Jochwet vel Zofja Rotbandowa w powództwie, wytoczonem d. 29 pażdziernika 1920 r. przed Sąd Pokoju 7 okręgu m. Warszawy przeciwko Boruchowi Sandomirowi, żądała zasądzenia od niego 360 mk. komornego za podnajem pokoju i ...

Poland. Sąd Najwyższy. Izba Pierwsza, 1917

Prawo zobowiązań w zarysie - Strona 513

Podnajem. Jeżeli umowa najmu tego nie zabrania, najemca w czasie trwania najmu może rzecz najętą oddać w całości lub części osobie trzeciej w podnajem albo do bezpłatnego używania (art. 668 § 1 zd. 1 k.c). Nie przestaje on przez to być ...

Witold Czachórski, 1970

Zarys prawa cywilnego - Strona 386

Podnajem. Najemca może rzecz najętą oddać w całości" lub w części do bezpłatnego używania albo w podnajem osobie trzeciej. Zawarcie więc umowy podnajmu nie wymaga zgody wynajmującego, jeżeli nie było przeciwnego zastrzeżenia ...

Jerzy Wiszniewski, 1970

Obwieszczenie zakreśla się termin dobrowolnego podnajmu lokali

Afisz z 25.05.1946 r. inf. o normach zaludnienia mieszkań.

Czesław Kotowicz, 1946

Wycena nieruchomości i przedsiębiorstw w podejściu dochodowym: ...

Oddanie przedmiotu najmu osobie trzeciej do bezpłatnego używania lub w podnajem . . . . . . . . . . . . . 5.7. Wypowiedzenie najmu . . . . . . . . . 5.8. Ulepszenie rzeczy najętej . . . . . . . . 5.9. Roszczenia wynajmującego przeciwko najemcy 5.10 ...

Mieczysław Prystupa, 2016