Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "podokiennik" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PODOKIENNIK EM POLONÊS

podokiennik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODOKIENNIK


bezimiennik
bezimiennik
bezzennik
bezzennik
cennik
cennik
ciennik
ciennik
cierpiennik
cierpiennik
dennik
dennik
dwuramiennik
dwuramiennik
dziennik
dziennik
grzebiennik
grzebiennik
imiennik
imiennik
kamiennik
kamiennik
korzennik
korzennik
kuziennik
kuziennik
laziennik
laziennik
lennik
lennik
lipiennik
lipiennik
meczennik
meczennik
mrowiennik
mrowiennik
nadokiennik
nadokiennik
nagolennik
nagolennik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODOKIENNIK

podoficerzyna
podofilina
podofilum
podogonie
podogonowy
podoic
podoj
podojenie
podokapowy
podokazywac
podokienny
podoknica
podoknie
podokreg
podokres
podokuczac
podol
podolac
podolanie
podolanin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODOKIENNIK

napromiennik
naramiennik
nasennik
nasiennik
niezmiennik
obcoplemiennik
odmiennik
piersciennik
piosennik
pismiennik
plemiennik
plociennik
promiennik
proswieszcziennik
przemiennik
rdzennik
rekopismiennik
rowiennik
sennik
siennik

Sinônimos e antônimos de podokiennik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODOKIENNIK»

Tradutor on-line com a tradução de podokiennik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PODOKIENNIK

Conheça a tradução de podokiennik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de podokiennik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podokiennik» em polonês.

Tradutor português - chinês

窗台
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antepecho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Windowsill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खिड़की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النافذة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подоконник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

windowsill
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোবরাট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rebord de fenêtre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jendela
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fensterbank
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

窓台
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

창턱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

windowsill
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khuông cửa sổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

windowsill
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

windowsill
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pencere eşiği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

davanzale
65 milhões de falantes

polonês

podokiennik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підвіконня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pervazul ferestrei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περβάζι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vensterbank
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fönsterkarm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vinduskarmen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podokiennik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODOKIENNIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «podokiennik» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podokiennik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODOKIENNIK»

Descubra o uso de podokiennik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podokiennik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 151
Kamienne podokienniki zewnętrzne produkuje się z piaskowców (T), granitów (G) i sjenitów (S). Rozróżnia się podokienniki (PN-B-11201:1996) grubości 4 cm (odmiana a) i 6 cm (odmiana b). Ze względu na długość podokienników ...
Edward Szymański, 2010
2
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 187
... odleg3oœæ miêdzy górn1 krawêdzi1 wewnêtrznego podokiennika a pod3og1 powinna wynosiæ co najmniej 0,85 m, z wyj1tkiem przyziemia oraz œcianek podokiennych w loggii, na tarasie lub galerii, gdzie nie podlega ona ograniczeniom ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011
3
Organizacja budowy - Strona 183
nastÚpnie wykonuje siÚ naprawy i przebudowy elementów konstrukcyjnych (jeeli sÈ przewidziane) oraz osadza nowÈ stolarkÚ drzwiowÈ i okiennÈ (zwykle z podokiennikami),. •. równoczenie powinny byÊ wykonywane remonty instalacji ...
Tadeusz Maj (budownictwo), 2010
4
Zdradzona (część 3 Wampirzych Dzienników):
Krew obryzgała kamienny podokiennik. W końcu złapała oddech i wytarła usta. Pokój wirował dokoła. Czuła się nieswojo. Aiden stanął za nią i kiedy się odwróciła, popatrzył na nią z góry. Jego oczy – zawsze pełne spokoju i opanowania –
Morgan Rice, 2015
5
Architektura i budownictwo - Strona 298
PODNOŚNIK -> dźwignik. PODOKIENNIK parapet; nakrywa podoknia, ograniczająca od dołu otwór okienny, zazwyczaj pozioma, stosowana w przypadkach, gdy grubość ściany jest większa od grubości oboknia. Rozróżnia się p. zewnętrzny, ...
Witold Szolginia, 1975
6
To piekielne kino
W chwili zsunięcia się z podokiennika wydaje z siebie jęk przerażenia. To nie romantyczny, heroiczny gest,jakim miała być próba samobójcza pod Cubryną; to nieefektowne, ciche rozstanie się z życiem, ale i z chorobą, ludzkiego strzępu.
Wojciech Kuczok, 2006
7
Murarstwo i tynkarstwo. Odbiory, naprawa i rozliczenia - Strona 16
W miejscach narażonych na uszkodzenia mechaniczne tynkowane naroża powinny być zabezpieczone odpowiednimi profilami ochronnymi. Tynki na stykach z powierzchniami inaczej wykończonymi (tj. przy ościeżnicach, podokiennikach itp.) ...
Włodzimierz Martinek, 2014
8
Prawo budowlane: komentarz - Strona 472
[Podokienniki[ 1 . W budynku na kondygnacjach położonych poniżej 25 m nad terenem odległość między górną krawędzią wewnętrznego podokiennika a podłogą powinna wynosić co najmniej 0,85 m, z wyjątkiem przyziemia, wysokiego ...
Jerzy Siegień, 2001
9
Kosztorysowanie i normowanie w budownictwie - Strona 106
Podokienniki i pó∏ki z kamieni sztucznych obmierza si ́ w sztukach z podaniem ich d∏ugoÊci, a stopnie schodowe metalowe – w sztukach wed∏ug sposobu osadzenia (osadzone jednym lub dwoma koƒcami albo na gotowej p∏ycie).
Zdzisław Kowalczyk, 2010
10
Litwa: przewodnik - Strona 591
Wieś Zervynos (Zerwiny). Drewniana zabudowa. Tutejsze chaty mają piękne rzeźbione nadokienniki i podokienniki. W jednej z zagród granitowa rzeźba Chrystusa Frasobliwego. We wsi dwie sosny bartne z dziuplami i dąb, pomniki przyrody.
Tomasz Krzywicki, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PODOKIENNIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo podokiennik no contexto das seguintes notícias.
1
Jak wybrać parapet zewnętrzny?
Parapet zewnętrzny, zwany także podokiennikiem, ma bardzo duży wpływ na zabezpieczenie ścian przed działaniem wilgoci. Poza tym pełni także funkcję ... «Sztuka Architektury, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podokiennik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podokiennik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż