Significado de "podregion" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PODREGION EM POLONÊS

podregion

O QUE SIGNIFICA PODREGION EM POLONÊS

sub-região

Podregion

Sub-região - conceito da nomenclatura de unidades territoriais para fins estatísticos na Polônia, relacionado à classificação NUTS. Esta é uma unidade a nível regional, que na Polónia desde 2008 é de 66. Cada uma das áreas de voivodidades de várias sub-regiões e da sub-região agrupa várias unidades inferiores, ou seja, poviats. O conceito foi introduzido na Polônia em 2000, quando era inicialmente 44. Nos anos 2002-2007, 45 sub-regiões foram utilizadas. O Escritório Central de Estatística, ao contrário dos regulamentos do Conselho de Ministros, também aplicou o termo sub-região. Notas de rodapé ...

Podregion – pojęcie z nomenklatury jednostek terytorialnych do celów statystycznych w Polsce, związane z klasyfikacją NUTS. Jest to jednostka na poziomie regionalnym, których w Polsce od 2008 r. jest 66. Każde z województw grupuje kilka podregionów, a podregion grupuje kilka niższych jednostek tj. powiatów. Pojęcie zostało wprowadzone w Polsce w 2000 r., kiedy wytyczono ich początkowo 44. W latach 2002–2007 stosowano 45 podregionów. Główny Urząd Statystyczny wbrew rozporządzeniom Rady Ministrów stosował także termin subregion. Przypisy...

TRADUÇÃO DE PODREGION

Conheça a tradução de podregion a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de podregion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podregion» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 次区域
• Tradutor português - espanhol: subregión
• Tradutor português - inglês: subregion
• Tradutor português - hindi: उपप्रदेश
• Tradutor português - arabe: دون الإقليمية
• Tradutor português - russo: субрегион
• Tradutor português - português: sub-região
• Tradutor português - bengali: উপঅঞ্চলের
• Tradutor português - francês: sous-région
• Tradutor português - malaio: rantau kecil
• Tradutor português - alemão: Subregion
• Tradutor português - japonês: 小区域
• Tradutor português - coreano: 하위 영역
• Tradutor português - javanês: Subregion
• Tradutor português - vietnamita: tiểu vùng
• Tradutor português - tâmil: துணைப்
• Tradutor português - marata: उपप्रदेश
• Tradutor português - turco: alt bölge
• Tradutor português - italiano: subregione
• polonês: podregion
• Tradutor português - ucraniano: субрегіон
• Tradutor português - romeno: subregiune
• Tradutor português - grego: υποπεριοχή
• Tradutor português - africâner: substreek
• Tradutor português - sueco: delregion
• Tradutor português - norueguês: region

5 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODREGION»

Descubra o uso de podregion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podregion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Polska nauka w sieci?: przestrzeń nauki i innowacyjności : raport z ...

Analiza powiązań przeprowadzona na podstawie wszystkich artykułów pisanych we współpracy krajowej indeksowanych w Web of Science w latach 2001‐2006 wskazuje, że wszystkie podregiony za wyjątkiem konińskiego posiadały artykuły ...

Agnieszka Olechnicka, 2008

Potencjał rozwojowy a aktywność inwestycyjna województw i ...

Relatywnie najmniejsza jakość życia wystąpiła w wybranych podregionach w centrum i południowo-zachodniej części kraju: tyskim, sosnowieckim, rybnickim, gliwickim (śląskie), piotrkowskim (łódzkie), oświęcimskim (małopolskie), ...

Jarosław Michał Nazarczuk, 2013

STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ DLA POWIATU ...

Dzięki przeprowadzonym analizom możliwa jest ocena sytuacji społeczno-gospodarczej podregionu przygranicznego na tle woj. lubelskiego i kraju: w odniesieniu do ekonomicznych grup wieku stwierdzono, że na terenie podregionu ...

Dorota Jegorow, 2012

Przekształcenia sieci handlu detalicznego i gastronomii w okresie ...

105). Rola Brus wzrosła pod koniec XIX w. min. dzięki działalności kilku instytucji spółdzielczych, a także po przeprowadzeniu w 1902 r. linii kolejowej Chojnice - Lipusz - (Kościerzyna). Obecnie stanowią centralny ośrodek podregionu Zabory, ...

Zbigniew Taylor, 2000

Obieg wody w klimacie kontynentalnym na przykładzie północnej Mongolii:

Obszary położone na wschód od wododziału, w tym dolina górnego Kerulenu, należą do Chenteju Wschodniego (podregion). Chentej Centralny, mimo małych wysokości (2800 m npm.) i Zagospodarowania dolin przedgórskich, Zachował ...

Ryszard Glazik, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PODREGION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo podregion no contexto das seguintes notícias.

Komisja Europejska przyjmuje trzeci program transgranicznej …

... (Chociebuż), oraz powiaty Brandenburgii Märkisch-Oderland, Oder-Spree i Spree-Neiße oraz podregion gorzowski i zielonogórski w województwie lubuskim. «Inwestycje.pl, out 15»

Pozytywne ratingi Rzeszowa. Długi spółek komunalnych miastu …

PKB na mieszkańca podregionu rzeszowskiego, w którym położony jest Rzeszów, dynamicznie rośnie. W 2012r. (ostatnie dostępne dane) stanowił on 87% ... «PortalSamorzadowy.pl, out 15»

Fitch potwierdził rating Rzeszowa; Perspektywa stabilna

PKB na mieszkańca podregionu rzeszowskiego, w którym położony jest Rzeszów, dynamicznie rośnie. W 2012r. (ostatnie dostępne dane) stanowił on 87% ... «Inwestycje.pl, out 15»

Samorządy o rozdzielaniu unijnych pieniędzy: PKB to za mało

Urzędnicy przypominają, że dane o PKB są dostępne w statystyce publicznej na różnym poziomie agregacji (kraj, województwo, podregion) oraz w długich ... «GazetaPrawna.pl, out 15»

Kukiz15: Metropolia powinna prowadzić do samodzielnego …

W Nomenklaturze Jednostek Terytorialnych na poziomie NUTS3 od 2007 roku Bydgoszcz i Toruń statystycznie tworzą jeden podregion. Wcześniej były to ... «Portal Kujawski, out 15»

Tradycje winiarskie na Morawach

Nie bez powodu region podzielono na cztery podregiony – znojemski, mikulovski, velkopavlovicki i slovacki. Każdy z nich ma różne pochodzenie geologiczne i ... «TTG Polska, set 15»

266 mln euro w unijnym programie współpracy pogranicza polsko …

W Polsce program dotyczy sześciu podregionów: bielskiego i rybnickiego w woj. śląskim, jeleniogórskiego i wałbrzyskiego w woj. dolnośląskim oraz nyskiego i ... «Wyborcza.biz, jul 15»

Unia łoży na pogranicze

W Polsce program obejmuje również terytorium powiatu strzelińskiego (podregion wrocławski w województwie dolnośląskim) i powiatu pszczyńskiego ... «Gość Legnicki, jun 15»

Powstały nowe podregiony NUTS3

W tym roku w życie weszła reforma poziomu NUTS3, która zwiększyła liczbę 66 podregionów na 72. W kujawsko-pomorskim powstały dwa nowe podregiony ... «Portal Kujawski, jun 15»

Czy region wrocławski jest atrakcyjny dla inwestycji?

W rankingu "Atrakcyjność inwestycyjna podregionów dla działalności przemysłowej w latach 2013-2014" zajmujemy piąte miejsce. Wyprzedzają nas ... «Wyborcza.biz, mai 15»